Върнете се към Образование | Профил | Публикации
всички ключови думи
Еоуин, забелязах, че отделни откъси от тая статия ги има разхвърляни из бг нета, но с много грешки (и то доста сериозни) в превода и заради интересната тема, реших да възстановя публикацията почти изцяло. Казвам "почти", защото непреведената част просто не заслужава да й обръщаме особено голямо внимание.
Моето мнение за случайността съм го споделяла и друг път... а то е, че тя не съществува в действителност. Думата "случайност" е условна и лишена от конкретно съдържание, защото бъдещето е предвидимо. Науката, за съжаление, все още не е стигнала до никакви изводи по тези въпроси, и толкова по-зле за нея - може би върви по някакъв грешен път...
Мактуб! - Казват арабите. В "Алхимикът" търговецът на кристал обясняваше на Сантяго, че трябва да си се родил арабин, за да знаеш какво означава. Е, аз не съм, ама нали съм си любопитен и си поговорихме на религиозна тематика с един Йорданец. Та той ми обясни, че техните схващания са, че всичко е написано предварително. И нашите действия, постъпки и т.н. са част от това писание.
Случайност няма и аз съм съгласен в това. Пример - БГЛог :)
Мерси Куини за хубавата статия!
"Мактуб" се употребяваше в смисъл на съдба, която е предначертана, но за да разкодираш знаците й трябва да се научиш да ги виждаш и тълкуваш.
"Алхимикът" беше първата книга на Паулу Куелю, която прочетох и през цялото време имах чувството, че всичко онова, което обяснява авторът, ми е много, много познато. Сякаш аз самата подсъзнателно съм стигала до неговите изводи, но видиш ли - той се е сетил много точно да ги формулира, а аз - не.
Станете част от общност "Образование" за да коментирате и да създавате свои публикации. Ще се радваме да се присъедините към нас! Регистрирайте се сега!
Още...