BgLOG

Мечо-Пухови вариации

от Павлина на 07.07.2007 09:13 12 коментара , 1404 прочита
Категории: Интересни линкове
Етикети: мечо пух

Ако още не сте попадали на тази заигравка с името на Мечо Пух, предлагам ви я – малка порция смях в събота сутрин (може и по-късно). Моята класация се оглавява от испанския вариант. В списъка обаче липсва български – пропуск!

Изпрати e-mail Разпечатване

RSS за коментари Коментари

# | от queen_blunder на 07 юли 2007, 20:41

На български ще да е Мечо Пухов Пуховски, нали? :)

# | от Павлина на 07 юли 2007, 20:54

Чудихме се, чудихме се вкъщи и решихме, че ще е Бай Мечан Пуха :)

# | от queen_blunder на 07 юли 2007, 21:35

Този, вашият, е народен селски човек, явно уважаван от съселяните си, щом е "бай", докато моят се има за важна клечка от градски вид :)

# | от мд на 07 юли 2007, 21:40

ако е от северозападна българия би бил Мечо Пухин Пухов . Но и Пуховски му върви доста. Бай Мечан не е ли твърде възрастен?

# | от queen_blunder на 07 юли 2007, 22:07

Бай Мечан е един едър човек, вече влязъл в години, който върви бавно и говори тежко :) А Пуховски си го представям така: "Приятно ми е - г-н Пуховски (инж. Пуховски или д-р Пуховски)!"

мд, Пухин не е ли име, щом завършва на -ин, което се дава, когато детето няма баща, а носи името на майката? Всъщност на този въпрос може да отговори и самата авторка на постинга, защото й е точно в компетенциите.

# | от queen_blunder на 07 юли 2007, 22:17

А какво ще кажете за Мечо Пухчев? Той вероятно е пълната противоположност на Пуховски. Представям си го като един дребен, невзрачен човечец, на мравката път сторва :)

Малко излязохме от образа на героя, но нали постът е за забавление, все пак :)

# | от Павлина на 08 юли 2007, 13:44

Според мен на преден план при повечето от посочените варианти на Мечо Пух излиза някаква характерна национална особеност при именуването, официалното обръщение или най-общо в звуковия облик на думите. Ето например – чуваш дон Мечо-Мария Пухалес и веднага го асоциираш с Испания. Затова нашият Мечо е Бай – чисто българско народно обръщение. Мечан е със завършек като Иван, Първан, Драган, Стоян, Милан и т.н. А Пуха е прякор, то е ясно, мисля.

Куини, по принцип си права за наставката -ин и навремето беше така наистина. Струва ми се обаче, че настъпиха някакви промени в чисто административно отношение, за да не може вече да се познае по името дали детето е признато от бащата, или не е.

# | от queen_blunder на 09 юли 2007, 09:05

О-о-о, това са си сериозни доводи в полза на Бай Мечан Пуха! Съгласна съм, че той е най-подходящият вариант за име на българския Мечо Пух, което трябва да бъде включено в международния списък.

Но иначе, в духа на българските мъжки презимена и фамилии, бих добавила и следните разновидности: Пухлев, Пухков, Пухчов, Пухчеванов, Пухински, Пуханчев, Пуханков, Пухинов, Пухинков...

По въпроса за наставката -ин получих компетентно разяснение от един приятел. Ще го цитирам, защото, смятам че това е важно да се знае:

От повече от петнадесетина години децата, родени извън брака могат да носят като бащино име името на бащата на майката, т.е. дядото с негово нотариално заверено съгласие, а фамилията на детето е фамилията на дядото. Примерно, ако лицето се казва Иван Драганов, детето ще се казва Иванов Драганов. Така се избягва наставката -ин, за която говориш. Има психологически и антидискриминационни причини за прилагането на тази мярка, за да не бъде сочено с пръст и тормозено такова дете.

# | от queen_blunder на 09 юли 2007, 09:09

А това поражда у мен още един въпрос: има ли у нас някакво задължително правило за наставките, които се използват при даване на презимената и фамилиите?

# | от HELLRAZOR на 09 юли 2007, 10:40

Отговор на въпроса, Queen.
Преди имаше. Сега не. И слава Богу!

# | от Павлина на 09 юли 2007, 10:46

И аз се подписвам под последния коментар. :)

# | от sekirata3006 на 10 юли 2007, 03:09

В този случай дали е възможно да задам въпрос относно приставката ИН?? Дали в този случай другарят Владимир Путин е копеле и кой е в състояние да му го каже в лицето ако е така? :)

Sekirata!

Регистрирай се сега за да коментираш и за да не изпускаш най-новото в общността. Ще се радваме да видим твои публикации тук!

Мечо-Пухови вариации

RSS за коментари Коментари

Последни коментари

Общности

BgLOG

Категории

Архиви

Мечо-Пухови вариации

RSS за коментари Коментари

Последни коментари

Най-четени публикации

Общности

BgLOG

Категории

Архиви