Италианска покана за Езиков проект КОМЕНСКИ

Нещо много актуално и много интересно :) Благодаря за информацията, Ани :)

Здравейте, проекта е невероятен и се радвам, че все повече и повече има такива проекти. Аз съм едно момиче от Велико Търново на 16 години съм. Уча в езикова гимназия, с първи език френски. Занимавам се много усилено с ангрийски по частни школи - на ниво FCE съм. Нашата класна не се наема за такива проекти защото е прекалено заета. А аз имам голямото желание, макар и само да си кореспондирам с тях. Има ли някакъв шанс за мен? Благодаря Ви предварително! Моля Ви пишете ми на имейл: nadiamm@abv.bg Приятна вечер

Здравей, Надежда, ще помоля автора на статията да ти обясни по-детайлно онова, което те интересува :)

Здравей, Надежда!

Радвам се, че ти се участва в европроекти - щом искаш - съвсем скоро ще си по пътищата на Европата, бъди сигурна! :-)

Има много подходи към евроконтактите - като в компютъра - по три начина поне можеш да направиш една операция! - ето някои от тях -
Специално за този тип проекти - Коменски - се налага да има един интересуващ се от пътуване и евроконтакти учител, който да се заеме с функциите на координатор на проекта. Той пише писмо до организаторите - след като е взел съгласието на директора си, естествено! - и ако писмото ви е грамотно и приятелско - най-вероятно е да ви напишат още едно писмо от италианската страна, да размените данни, интернет страници на училища и накрая най-вероятно е ви одобрят за партньор. Но трябва да се действа доста бързо, преди НГ, защото крайният срок за кандидатстване е 1 фев 2007.

Ако не се намери такъв учител, Надя - което е жалко, но се случва - ще дам адреса ти на мои приятели и колеги от Италия - Джованна-Мария Коломбо и колегите й - тя е учител по английски език с много хъс и страстен организатор на проекти - да даде и-мейла ти на техните ученици, които познават БГ деца от 3 години вече. Това е ако искаш само да си пишеш с италиански деца от лицей на твоята възраст.
Те са от Парабиаго - малко градче на 20 км от Милано, много приятно. Има една вила ЛИТА - строена сякаш от мокър пясък цялата - невероятна е! Имат много развито колоездене в района - там са няколко слети селища - сателити на Милано и много уважават велопридвижването. Даже проектът ни беше такъв - Enjoying European Beauties on Bike.

Ако искаш да кореспондираш с учениците на Джованна - напиши едно хубаво писмо за себепредставяне - коя си, години, езици и нива, интереси - екология, мода, музика? - и ми го прати, ако искаш на пощата - anananieva във gmail.com. Ще се постарая да го изпратя на Джованна и вероятно ще имаш отговор след НГ.

Със здраве!

:-)

Аз съм ходила в чужбина на разменни начала, само че по друга програма, ходех на театрални стажове.Страхотно е! Така че си заслужава, учителите да не пропускат шанса. :)

Здравейте! Аз съм, общо взето, млада учителка (четвърта година) по английски език. Директорът ми възложи (може би, защото съм старателна) да изготвя проект по програмата Коменски. А, аз понятие си нямам как се прави. Не, че не е невъзможно да се науча. Но, ако ми помогнете, ще съм ви благодарна. Много се притеснявам. Не знам какви са стъпките. Само знам, че трябва доста работа.

Здравей, Eminko!

Права си, че се полага повечко труд като тръгнеш да се занимаваш с проектни дейности, но си струва.  Не се колебай да се захванеш с такова начинание. Първият път винаги е трудно, но и трупаш опит за следващите.

Работата по проекти е доста интересна и полезна. Важно е да подбереш атрактивна тема, също така да обмислиш целите, които искаш да постигнеш с реализацията на този проект. Да решиш какви средства и методи ще използваш, да определиш в рамките на какъв срок ще протече проектната дейност, кой ще участва и т.н.

Хубавото на проектите, реализирани чрез европейската образователна програма "Коменски" е, че се финансират.

Първото, което трябва да направиш е да разработиш проекта, както съм маркирала в началото.

Второ - да потърсиш училище-партньор.

Трето - с училището партньор да обсъдите проекта.

Четвърто. След като уточните темата, целите, средствата, участниците, кое ще бъде водещото училище  др. подробности, попълвате формуляра за кандидатстване по програмата пред Националната агенция. Можеш да го изтеглиш от тук, а също и до получиш доста информация как се кандидатства по "Коменски".

Трябва да побързаш, защото крайният срок за тази година е 30 март, т.е. до тази дата трябва да сте подали попълнените формуляри. В противен случай ще можете да кандидатствате чак през следващата година.

Ако не знаеш как да намериш училище-партньор от Европа, можеш да използваш eTwinning пространството. За него можеш да прочетеш на български в http://etwinning.hrdc.bg/index.html. Аз също съм писала малко по въпроса тук. След моя постинг има и препратка, дадена от ananan към статията на доц. д-р Любима Йорданова. 

Успех!
 

Аз много ти благодаря, но дали ще успея до 30.03? Май няма смисъл.

Eminko, мисля че трябва да опиташ! Времето не е много, но ако работиш усилено и намериш колега(и), които да ти помогнат, ще успеете.

В eTwinning ще намериш бързо училище-партньор. Може би още същия ден, в който пуснеш обява.

Документите за кандидатстване се попълват вече на български език. Ако проекта не е за разменно гостуване, няма кой знае какво за попълване в тях.

Ако работиш с малки ученици и темата не е много сложна, бързо ще я разработите.

Пробвай! С първия проект може и да не се получи перфектно, но нали от грешките си се учим!

Само да добавя, че с новата програма УЧЕНЕ ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ЖИВОТ (2007-2013) новите колеги, които ще кандидатстват просто са страхотно облекчени  в сравнение с досегашното писане на километрични формуляри за отчети. Вече съществува и български формуляр за кандидатстване! До сега пишехме българския вариант в английски формуляр - представете си! :-)


Бумажщината вече - слава Богу! - е сведена до съвсем поносими рамки, парите са по-малко, но пък без да се търси отчет на последния кламер в евро и лева - имате 9000 евро за две години, най-малко за 12 пътувания и за продукти на проекта. Не се кандидатства всяка огдина, а наведнъж за двете. Много е приятно, който е решил - да не се колебае!

Съвсем скоро излиза и новата инициатива Пролет в Европа 2007 на ЕУМ (Европейската училищна мрежа, която прави и е-Туининг) - купища педагогически ресурси, игри  и дейности он лайн - очаквайте я утре!
:-)