Върнете се към Поезия | Профил | Публикации
всички ключови думи
Pénz, sok pénz kell nekem,
A pénz az én életem.
Mit nekem a szerelem,
Ha pénzért megvehetem?
Превод (само мой):
Пари, искам много пари,Пари е животът ми. Какво е за мене любовта,Ако мога да купувам за парите?
Szép vagy,
Az ajkad jégcsap,
Szemedben örök gyűlölet.
Gyere, kérlek csókolj,
Álnokul bókolj!
Sellő vagy,
Kit a lelke nem hagy
Angyallá lenni, csak nevetni.
A szerelmed is játék,
Ócska ajándék.
Хубава си,Устата ти е ледена висулка,В очите ти вечна омраза.Хайде, целувай ме,Казвай ми лъжливи думи!
Водна нимфа си, Душата ти не пуска Да бъдеш (ставаш) ангел, само да смееш. Любовта ти е игра, Едно безполезен подарък.
Нямате права да коментирате тази публикация.
Още...