Регионалните валути - Път към стабилното изобилие

Приятели,

"Новото образование" има нужда от  доброволци: преводачи от немски на български

Става въпрос за книгата

Регионалните валути - Новите пътища към стабилно изобилие
На Маргрит Кенеди и Бернард Летаер от 2004 г.

(Regionalwährungen: Neue Wege zu nachhaltigem Wohlstand
(Gebundene Ausgabe)  - Margrit Kennedy & Bernard A. Lietaer - 2004)

 

Как попаднах на тази книга и защо е толкова важна

Във връзка със финансовата постройка на Новото образование търсих и намерих някои материали от немски автори. Чета ги на английски или на италиански, но ... най-новите им публикаций (т.е. тази книга от 2004 г.) я няма на никакъв друг език освен немски. Нямаше да ви занимавам, ако наистина не вярвах, че е фундаментално!

Хроничната липса на пари за образованието ме отведе до теориите за локалните валути - нещо като бартер в доста еволюирал вид. Оказва се, че една локална общност/ регион може да реши да пусне в обръщение собствена валута, която да не замества, ами просто да придружава официалната. При определени условия, такава една валута е в състояние да стимулира местната икономика, повишавайки значително качеството на живота на местните хора. Освен това тя гарантира стабилност и достатъчно ресурси за образованието, като го имунизира откъм световни и национални финансови кризи като сегашната.
Cover Regionalwährung
 
Обаждайте се многобройни, че да свършим работата по-бързо !