За авторските права
Слагам за известно време постинга в „избрано за деня”, защото смятам, че е важно да уточним някои въпроси, касаещи авторските права. Снощи попаднах на руска авторска презентация, за която бях останала с впечатлението, че е на наш колега, защото той е написал името си на слайдовете.Останах изненадана, че авторът не е той, и реших, че проблемът с авторството трябва да се изясни на всяка цена.
Скъпи колеги, слоганът на BGlog.net е «Авторът си ти!», защото това е водещото начало на нашия блог портал – да се стимулира творчеството във всичките му аспекти. И съответно добрите наши авторски продукти се оценяват като най-стойностни.
Това, разбира се, не означава, че ние не бива да черпим интересни идеи от други автори в интернет и да ги ползваме. Но, когато го правим, е нужно да съобщим за това по някакъв начин.
Ако продуктът е преведен, без никакви изменения, сме длъжни да посочим източника, а нашият принос се състои в работата по превода.
Ако продуктът е преведен и променен в известна степен, можем само да кажем, че сме ползвали чужди източници.
Нека уважаваме трудът на автора, който и да е той, където и да се намира! Сигурна съм, че всеки от вас, ако види някъде, че някой представя неговия продукт, без да посочи автора, тоест като свой, ще му стане неприятно. На мен ми се е случвало в училище колежка да ми услужи със сценарий, казвайки ми, че той е на еди-кого си, а да се окаже, че аз съм го правила. Ами да ви кажа честно, малко неприятно ми става.
В никакъв случай не бих искала постингът ми да се приема като лична нападка към някого. Въпросът наистина е принципен и тъй като "Начално образование" има посещения от порядъка на няколко хиляди дневно, като в това число са много посетителите от Русия, се създава потенциална опасност някой да разпознае материала си и да възникне неудобна ситуация.
Авторското право трябва да се уважава. Не само, че може да се стигне до неприятности. Къде остава себеуважението, присвоявайки си чужд труд?
Знам, че негативите са за моя сметка, но мисля, че ще е за добро.
Чудесно е, че се изяснихме :)
Някои колеги си защитават материалите и ги пускат само за четене, но си мисля, че без защита те са по-полезни. Класовете ни са различни, целите на урока също. Ще бъде добре, когато ползваме чуждия труд да споменем името, на този който се явява наш помощник и ни спестява време, и доста труд. На всички ни се е случвало да се възползват от нашия труд и да го представят за тяхен.Нека взаимно се уважаваме!
Ти не би трябвало да се тревожиш за нищо, след като си дала линк към сайта.
Понякога се случва една статия или презентация да се преведе, но да бъде оставена в по-късен момент за публикуване. Предз това време е възможно да се изтрие споменът за мястото, откъдето е взета. Тогава можем само да кажем, че тя е превод и толкоз. Че не е наша, щом ние не сме я създали.
Преди малко се натъкнах на нещо, което сякаш дойде по поръчка и по темата. Съвсем случайно открих в интернет, че някой печели парички от една моя статия.
На когото е интересно, може да прочете в този коментар, за да не се повтарям :)
Колеги, всички вие сте прави. Когато някой представя нещо ваше за свое, се чувствате ограбени. Нека тук да даряваме, а не да ограбваме.
queen_blunder, и моето мнение по този въпрос е като твоето. Ти помогна на много автори да не бъдат ограбени.
Напълно съм съгласна с Anichka Petkova. Много от презентациите ще са по-полезни, ако не са само за четене.
Въздържам се да потърся мои текстове в Гугъл, за да не се ядосам.
ПРЕКРАСЕН ПОСТИНГ!!!
СЪГЛАСНА СЪМ СЪС ВСИЧКО КАЗАНО ОТ КОЛЕГИТЕ!!! Аз също използвам, картинки, образи, елементи от руски сайтове... Смятам,че това трябва да бъде упоменавано, дори да сме променили коренно идеята и съдържанието. Поради тази причина не си позволявам да леппвам името си на презентациите си. Всъщност по едно време бях решила да го правя и се "подписах", тук там, но после се отказах...макър, че съм ползвала само чужди илюстрациии, идеите са си мои...Не защитавам работите си с парола, защото съм на мнението на Аничка, че това не е удобно. А когато публикувам искам да съм максимум полезна!!!
Не бих забравила никога как допуснах грешка в желанието си да помогна на anili, а огорчих irka5. Мисля, че повдигната дискусия изясни какви са основните задачи на блога и как трябва да постъпваме. Съгласна с мнението ви, колеги!
Колеги, след поста на Куини всички се замислихме за авторските права. Знаете ли коя е причината да се подписвам в края на всяка своя презентация? Не се срамувам да сложа името си! Всеки, който е отворил моя публикация вече знае коя съм, откъде съм, къде работя, дори ме знаете и как изглеждам:) Публикувайки тук нямам нищо против моите материали да бъдат използвани - във вида, в който аз ги поднасям или в адаптиран вид (според нуждите на съответния клас). Всеки колега, който реши да "пипне" моя презентация ще го стори по най-добрия, според своето виждане, начин и децата му ще получат нещо на MAX. Публикувайки тук очаквам да прочета вашите коментари за онова, което съм сътворила и се радвам на вашето одобрение. Но нямам нищо против да използвате моите ИДЕИ и да ги адаптирате според вашия вкус. Всеки иска да бъде полезен - на всички тук, на децата в училище... Да си даваме тези възможности. Съгласна съм с написаното от всеки в тази тема, но нека прочетем всичко отново... Нека прочетем и думите на Руми към нас: "Колеги, имате право, съгласна съм с казаното от вас до тук. Не бях мислила в тази посока. За мен беше важно да се откриват повече материали, за да се ползват от повече хора. ". Никой от нас не сети да напише поне един одобрителен коментар към нейното признание. Все пак това не е углавно престъпление. И ... никой от нас не е безгрешен! В Библията има един момент, в който Исус казва на тълпата: "Нека онзи, който е безгрешен, пръв да хвърли камъка!". Изяснихме си позициите относно авторските права, но нека една грешка не се превръща във вендета, защото месеци наред Руми ни радваше с прекрасните си и изключително полезни идеи. Нека помислим и в тази посока... Имаме два избора - да върнем Руми сред нас или да я изгубим като потребител. Нека направим по-добрия избор!
Руми, знаеш, че те обичаме! Моля те, остани, върни прекрасната снимка и нека тази страница най- после бъде затворена!
Относно подписването на презентациите - аз го правя и ще продължа да го правя. Вярно е, че използвам картинки от Интернет, но всичко друго си е мое.И знаете, че това си е труд, понякога огромен и отнемащ много време. Подписването помага. То не дава възможност някой да се изкуши и да изпадне в конфузна ситуация. Ще бъда доволна, ако всички започнат да подписват своите презентации, защото ще бъда улеснена и ще пестя времето, което сега губя (слагам им имена, за да не се объркам в някой прекрасен миг). Понякога слагам защита на презентациите си. Не упреквам никого за това, че го прави. Знам защо се налага.
Сега ще пусна нова тема и очаквам подкрепа, мили колеги! На всички желая прекрасен ден!
Това предполагах, че може да стане, когато казах, че негативите са за моя сметка, но въпросът е важно да се изясни.
През цялото време имах предвид ползваните готови презентации, които си имат свой автор. Защото една картинка, сложена в презентация, и превърната в средство за обучение, вече е нова идея, която принадлежи някому, и на този някой се дължи уважение за идеята и за труда.
Разбира се, че авторските презентации е хубаво да се подписват от авторите им. Аз дори и това не правя на моите, но очаквам, когато някой ги сложи в своя сайт, да даде линк към блога, примерно. Или поне да не си слага името на слайдовете.
По отношение на взетите картинки от интернет също има някои - като например тези във фото-форума - които са обект на авторско право. С тях трябва да се внимава.
Разбирам, че ситуацията, която е възникнала в момента, не е никак приятна. Очаквам Руми да размисли и да не се отказва да споделя свои материали тук.