• Заглавна страница
  • Регистрация
  • Вход
BgLOG.net Създай свой блог Пиши Категории
Образование Начално Образование Предучилищна педагогика БЕЛ Математика и ИТ Чужди езици
Бебелог Здраве и Красота Литература Поезия Любов Музика Туризъм
≡

BgLOG Музика

Изпрати e-mail

от   *Въведи валиден e-mail адрес
до *
email адреси разделени със запетая
ИЛИ
Файл с email адреси:
( email адреси разделени със запетая )
Тема *
Съобщение

Ще споделя с вас още една песен, която много ми харесва от два месеца - откакто я чух за първи път. Тя е на непознатият за мен досега певец Juanes и се казва La Camisa Negra. Клипът и много ми харесва! Първоначално не знаех за какво се пее в песента, но след това намерих превод, ето ви го - вярвам, че ще ви хареса! :)

Имам черна риза...
днес любовта ми е в траур.
Днес душата ми страда
защото ти ме омагьоса!
Днес знам,че ти вече не ме обичаш...
и това ме ранява най-много

Затова нося черна риза..
и една мъка , която ми тежи.
Жалко е ,че сам останах..
и твоето всичко беше чиста лъжа
Проклета да е съдбата ми,
че ни срещна онзи ден.
Откакто пих от злата отрова на твоята любов
аз станах смъртник , изпълнен с болка...

Вдишах от горчивият дим на твоето сбогом
и откакто ти си тръгна имам само...

Имам черна риза , защото душата ми е черна
заради теб изгубих покой и дори сънят си...

И ти казвам с опрощение...че имам черна риза
и под нея съм мъртвец!
Имам черна риза...
Вече твоята любов не ме интересува!

Това, което вчера ме извиси към щастието
днес ми горчи...

В сряда следобед не идваш...
нито даваш сигнал...

Аз си оставам с черната риза..
Жалко е ,че сам останах..
и твоето всичко беше чиста лъжа
Проклета да е съдбата ми,
че ни срещна онзи ден.

Откакто пих от злата отрова на твоята любов
аз станах смъртник , изпълнен с болка...

Вдишах от горчивият дим на твоето сбогом
и откакто ти си тръгна имам само...

Имам черна риза , защото душата ми е черна
заради теб изгубих покой и дори сънят си...

И ти казвам с опрощение...че имам черна риза
и под нея съм мъртвец!
Имам черна риза , защото душата ми е черна
заради теб изгубих покой и дори сънят си...

И ти казвам с опрощение...че имам черна риза
и под нея съм мъртвец!

Навигация

  • Всички публикации
  • Wiki
  • Веселият блог

Начало

BgLOG

Музика

  • Метъл
  • Салса

Търсене

Search
Разширено търсене

Връзки

  • Веселият блог

Всички връзки

Разглеждане

  • Заглавна страница
  • Всички публикации
  • 42
  • Podcasting
  • Ежедневие
  • За BgLOG.net
  • Забавление
  • Интересни линкове
  • Интернет
  • Кавъри
  • Коментари
  • Компютри
  • Култура и изкуство
  • Купон
  • Линукс
  • Литература
  • Любов
  • Музика
  • Невчесани мисли
  • Нещата от живота
  • Новини
  • Поезия
  • Политика
  • Приятели
  • Програмиране
  • Профил
  • Размисли
  • Рецепти
  • Семейство
  • Смях до дупка! :)
  • София
  • Софтуер
  • Спорт
  • Събития
  • Текстове на песни
  • Филми
  • Хапка и пийка
  • Хардуер
  • Видеокастинг
  • Символика

Ключови думи

  • ....
  • rock
  • арагорн
  • варна
  • група
  • китара
  • класация
  • концерт
  • любов
  • музика
  • песен
  • песни
  • пиано
  • пловдив
  • превод
  • рок
  • софия
  • спомени
  • тош
  • фолклор

всички ключови думи

Powered by WordFrame
Powered by WordFrame 2025
Поверителност | За нас | Условия за ползване | Съвети за начинаещи | Правила | Бисквитки | За реклама