Заглавна страница
Регистрация
Вход
BgLOG.net
Създай свой блог
Пиши
Категории
Образование
Образование
Начално Образование
Предучилищна педагогика
БЕЛ
Математика и ИТ
Чужди езици
Нещата от живота
Бебелог
Здраве и Красота
Литература
Поезия
Любов
Музика
Туризъм
≡
BgLOG
Музика
Изпрати e-mail
от
*
Въведи валиден e-mail адрес
до
*
email адреси разделени със запетая
ИЛИ
Файл с email адреси:
( email адреси разделени със запетая )
Тема
*
Съобщение
От няколко дни съм като ударена с парцал. Отдавна не ми се беше случвало да ме трясне така музика напоследък. Да предаде толкова силно оригинала, да те кара да се вживееш...И текстовете са страхотни...За пореден път осъзнавам колко е добре, че нямам нужда от субтитри и мога да оценя текста без превод...
Пускам клипчета от френската версия (оригинала) и руската, която също е страхотна!
Belle - russian version
Ето това Я душу дьяволу продам за ночь с тобой...направо ме побърква...такова силно желание изразява...
Belle - French Version
Тук можете да сравните френския текст с безумния английски превод....
И накрая - двете песни, с които започва мюзикълът - едната е много красива (певецът също, ццц), а другата е с много добра хореография.
Le temps des cathedrales
Les sans-papiers
......
На италиански
Надявам се и друг да го хареса и да го гледа :) Заслужава си - определено ми се иска да имам шанс да го видя на живо.
Навигация
Всички публикации
Wiki
Веселият блог
Начало
BgLOG
Музика
Метъл
Салса
Търсене
Публикации и коментари
Потребителски профили
Разширено търсене
Връзки
Веселият блог
Всички връзки
Разглеждане
Заглавна страница
Всички публикации
42
Podcasting
Ежедневие
За BgLOG.net
Забавление
Интересни линкове
Интернет
Кавъри
Коментари
Компютри
Култура и изкуство
Купон
Линукс
Литература
Любов
Музика
Невчесани мисли
Нещата от живота
Новини
Поезия
Политика
Приятели
Програмиране
Профил
Размисли
Рецепти
Семейство
Смях до дупка! :)
София
Софтуер
Спорт
Събития
Текстове на песни
Филми
Хапка и пийка
Хардуер
Видеокастинг
Символика
Ключови думи
....
rock
арагорн
варна
група
китара
класация
концерт
любов
музика
песен
песни
пиано
пловдив
превод
рок
софия
спомени
тош
фолклор
всички ключови думи