BgLOG.net 12.06.2009 queen_blunder 1528 прочитания

Есть только миг/Има само миг

За вчерашния ден мога да напиша цял роман с главен герой - аз. В него ще се разказва за човешкия страх от манипулация върху тялото, направена с пълна анестезия. За болницата, създаваща задушаващо чувство за затвор, от който с усилия се въздържаш да не избягаш (въпреки че много ти се иска), защото нямаш избор – трябва да се пребориш за здравето си.

За различното усещане, което изпитваш, когато всичко свърши... А то е, че го обичаш този Живот. Обичаш го с всичките му несъвършенства, тегоби, предизвикателства и разочарования.

Толкова много го обичаш, че след като си бил страшно уплашен, защото може би, аха… нищо не се знае…, може да не излезеш от упойката…, и след това установяваш, че си се върнал към него, Живота, започваш жадно и с любов да обгръщаш с поглед най-обикновените сиви, и даже неугледни, гледки наоколо.

Радваш се на всичко, без значение дали ти е харесвало преди, или не. На засипаните с боклуци улици. На жегата, която те мъчи. На факта, че все още си част от пъплещия изпотен народ. И си много, много щастлив, че си още жив. Ликуваш, че продължава те има тук в този миг, между миналото и бъдещето. В този единствен миг, който все още не е свършил за теб.

Изобщо..."за него - Живота - направил бих всичко"...


Зарекох се, че следващият ми пост непременно ще бъде с клипа на „Есть только миг” в два варианта - с художествен превод от Valiata, и с обикновен превод. Няма начин да не ги публикувам. И понеже още съм под влиянието на вчерашните си емоции, уверявам ви, че нищо няма да е в състояние да ме засегне. Коментарите и оценките са ваше право.

 

................................................................



Категории

Реклама

Коментари

danieladjavolska
danieladjavolska преди 16 години и 10 месеца
Аз съм от "слушащите"руска музика, и не само....
ElaGeorgieva1
ElaGeorgieva1 преди 16 години и 10 месеца

Куини, надявам се да си добре сега и всичко лошо да е зад теб!


Радостта от живота, която усещаш след голямо премеждие, е нещо много красиво.
Уж всичко си е същото, но ти го гледаш с други очи. Дори сивите неща ти се струват ярки :).
Аз изпитах подобно нещо след една ужасна катастрофа преди десет години. Когато  излязох от смачканите ламарини - в този миг знаех, че съм най-щастливият човек на света.

Един миг по-рано или по-късно...и нямаше да съм тук...


Оттогава еуфорията не ме е напускала :)...


Пожелавам ти много здраве и късмет!

ValentinPetrov
ValentinPetrov преди 16 години и 10 месеца
Вчерашният ден отмина, Кралице. Сега си при нас, при приятели. Сега мигът е в ръцете ти и ти се дръж за него винаги. През седмицата загубих приятел, който не успя да достигне до мига. След много борба този миг беше изпуснат. Затова се радвам за теб и за чудесната ти работа по двата клипа. Те са най-добрите от началото на съвместната ни работа. И нека ние всички (и добрите, и лошите) да чувстваме приятния гъдел, че още живеем, че още ще бъдем...
Bonidimitrowa
Bonidimitrowa преди 16 години и 10 месеца

Поздравявам Ви за преодолените страхове и силата за продължаване напред.     Чувствата и усещанията споходили ви са ми много познати /за съжаление и след 4 години все още не ме напускат/.

Пожелавам ви здраве  и късмет .Нека не ви напуска  вярата да продължите напред.

queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Бони, заедно сме писали! Благодаря ти за добрите думи! Желая на теб и на всички хора най-вече много, много здраве, защото без него всичко губи смисъла си...
shellysun
shellysun преди 16 години и 10 месеца
Радвам се, че си тук и си добре. Хубавите неща в живота, нещата, които помним до смъртта си и придават цвят и смисъл на съществуването ни на тази земя, винаги са свързани с някой добър човек. За мен ти си такъв човек. Желая ти от сърце здраве и много, много цветен живот.
galjatodorova
galjatodorova преди 16 години и 10 месеца
Куини, ако знаеш как те разбирам!!! След като претърпях изключително тежка операция на 14 години, единственото, което запомних беше, че излизам много трудно от упойка, но съм жива...Това ме накара да избягам от следващата интервенция преди няколко години само, защото не ми направиха нито една проба. От страх! Сигурна бях тогава, че няма да се събудя. Взех си торбата и по пижамка си се прибрах. Просто не ми се минаваше още в графата- лекарска грешка. След това разбрах, че добре съм направила. Страхът не е добър приятел, но тогава ми помогна. Когато човек е изправен пред някакво изпитание, сякаш интуитивно прави най- добрия избор за себе си.

 А сега се усмихни и гледай само напред! Вчера е вече минало- забрави! Я какво лято се е отворило...И колко приятели, които те обичаме!  Наистина, радвам се за теб!


queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Антойнетка мила, казваш „наслаждавай се”, но все ми напипваш слабото място с твоя избор на музика и текст и вместо наслаждение ми потекоха сълзите.

Шели, а пък аз ще те запомня с това, че във всеки твой коментар откривам по нещо мъдро и винаги ме караш след това дълго да размишлявам върху думите ти.

Галка, твоята фина чувствителност няма как да не е свързана със силна интуитивност. Нерядко интуицията е по-вярна от разума.

Ти си избягала, за да се спасиш от лекарска престъпна небрежност, а пък аз, в момента, в който влязох в манипулационната и ме заобиколиха хора от лекарския екип, се успокоих. Даже не можех да се начудя на себе си защо точно в най-сюблимния момент безпокойството ми чувствително намаля в сравнение с часовете чакане на стартова позиция да ме извикат.

Вероятно съм усетила интуитивно, че мога да им имам доверие на тези лекари. Когато разбра, че съм алергична, анестезиоложката не на шега се притесни и ми наби два пъти в абоката разни течности, а на третия път ми сложи упойката ми каза, че ще заспя. И аз полетях с вълшебното килимче.

Когато се събудих, бях все още в манипулационната. Закараха ме с количката до леглото и там ме изсипаха. Малко повърнах, но се стабилизирах с дълбоко дишане.

Инструктираха ме да не мърдам два часа от позата, която заемам в момента, да не ям, да не пия и само да спя. На мен нито ми се ядеше, нито ми се пиеше, а страшно ми се спеше. Нещо ме дърпаше здраво надолу. Потъвах ли, потъвах…

Само че се паднах в една стая с едно момиче със същия здравословен проблем като моя и него го докараха след половин час. То, милото, така се беше паникьосало, че в следващите два часа ме питаше през 5 минути дали наистина всичко е свършило и много искаше да си говори с мен. Аз й отговарях едвам-едвам, защото постоянно се унасях. Всъщност се оказа, че заедно с упойката анестезиоложката ми е забъркала як компот от опиати – жената дойде да ме предупреди, за да си знам.

Stormbringer, благодаря ти за песента и за добрите думи! Колко интересно нещо ми казваш за чифтът нови очи от ангела на смъртта... Със сигурност няма да забравя съвета ти...
DenitsaDeni
DenitsaDeni преди 16 години и 10 месеца
Куини, радвам се, че всичко е минало добре и се надявам да се оправиш бързо. В такива моменти човек наистина осъзнава колко много му се живее. Защото животът е толкова крехък.
vorfax
vorfax преди 16 години и 10 месеца
Ей! Да не си болна нещо? Някъде мярнах и за излизане от болница?

Да се оправяш скоро и неусетно ( :



ValentinPetrov
ValentinPetrov преди 16 години и 10 месеца

На queen_blunder от всички нейни приятели

 

Избърши днес, Кралице,

очите големи.

Усмихни се щастливо

и подай ни ръка.

Нека минем ний всички

с теб окрилени

под прекрасната

нова многоцветна дъга.

Наше малко момиче,

със усмивка красива,

там ще срещнем

само, само добро

Там ще чуем ний

и легенда правдива,

как доброто сразявало

всякакво зло.

Не плачи днес, Кралице,

че вятър изви се

и за малко отнесе

тази пъстра дъга.

Усмихни се щастливо,

ето виж, проясни се.

И не пускай, не пускай,

нащта ръка.

queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Valiata, трогна ме с това стихотворение! Чувствам се специална. И, разбира се, подавам ръка на всички и се усмихвам, защото усмивката убива всичко лошо, включително и болестите.

Отдавна вече не съм „малко момиче”, но благодаря за комплимента.

А красивата дъга нека да я има за всички хора. Да блести и да прави многоцветен живота ни.

vorfax, все още не знам дали съм болна, или не. Чакам резултат от хистологичното изследване, който ще излезе след седмица. Има два варианта: да е нещо, напълно в реда на нещата, или да е нещо лошо.

Дениджейн, благодаря ти за пожеланието. Живее ми се още, защото освен всичко друго си имам още много планове и работа за вършене.
queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Истината, фонтаните са удивително красиви! А в съчетание с изпълнението на Сара Брайтман и Бочели се получава нещо божествено!

Благодаря ти за поздрава и за пожеланието! И аз ти желая да си жива и здрава!


pek68ilieva
pek68ilieva преди 16 години и 10 месеца

Мила Куинка, днес прочетох тази мисъл и искам да я споделя и с теб:

Ако се грижиш за ума си, ако го подхранваш и обработваш, също като богата градина той ще разцъфти и ще надмине очакванията ти. Но ако оставиш да израстнат бурени, никога няма да намериш трайно душевно спокойствие и дълбока вътрешна хармония. Добрият градинар бди над градината си като зорък страж и се грижи нищо да не я замърсява. Всеки ден без изключение повечето хора внасят толкова много токсични отпадъци в плодородната градина на ума си: тревоги и грижи, съжеление за миналото, размишление за бъдещето и страхове, които сами си измислят и които опустошават вътрешния им свят. Тревогата изцежда голяма част от силата на ума и рано или късно уврежда душата. Ето защо, за да живееш живота си по най-пълноценен начин, трябва винаги да бдиш пред вратата на твоята градина и да пускаш в нея само най-добрата информация.

 Робин Шарма

Затова не допускай страхът да замърсява твоята градинка на ума. Моля се и вярвам, че всичко ще е наред. Обичай, защото любовта ражда доброто, а то е в основата на живота! Радвай се на всеки миг! Прегръщам те! 

queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Пек, много ценни мисли споделяш тук и благодаря за съпричастността! И аз те прегръщам! Ще се постарая да бъда по-добър "градинар" оттук-нататък.

Днес в коментар към един друг пост сложих линк към филма "Великата тайна на водата" (от торент), в който изследванията на учени от цял свят доказват, че всичко на нашата планета е така здраво свързано помежду си, че всяка дума или мисъл носи своята енергия. 

Доказано е, че водата има памет и в тази памет се пази всичко, което човекът изрича и чувства. Добро или лошо, водата го препредава надлъж и нашир. Затова има значение какво влагаме в паметта на водата, а може би и в паметта на други обекти около нас.

queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Когато човек е болен или в нужда, винаги има кой да му протегне ръка или да го успокои. Този пост го доказва. Толкова безспорно го доказва, че ми мина греховната мисъл, че да си болен си имало и хубава страна, защото тогава чувстваш по-близки приятелите си, а те показват колко много държат на теб.

Хубаво ми е заради вниманието, заради прекрасните коментари и чудесните пожелания. И понеже съм в настроение за песни (а знаете, че обичам да си попявам), преди малко публикувах в "Образование" мой запис на една песничка, която ще ви се стори позната, много позната. Не я пуснах на главната страница, защото разбирам как на някои хора вече им идва в повече руската музика. Затова временно ще ги оставя на спокойствие :)

Приятно слушане!

igeorgieva
igeorgieva преди 16 години и 10 месеца
Поли, бъди здрава!
queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Благодаря ти, Ика! Дано от здраве да не се отървем!
Shogun
Shogun преди 16 години и 10 месеца
Поли, ако знаех, че има да става, каквото е ставало, щях поне да стискам палци!

Много странно място е това - ничията земя, когато животът сякаш ти се изплъзва. Била съм там, познавам месността: някак странна, с особен приглушен сумрак и странни сенки. Когато си отидеш от това място обратно в живота, слънцето те заслепява. Поздравявам те с тази снимка - всичко тече, всичко отминава, истински са само този миг и реката, която никога не е една и съща.

 PIC_0143 by you.


Shogun
Shogun преди 16 години и 10 месеца
Поли, благодаря за хубавия поздрав. Ето и текста на тази чудесна песен:

We starve, look at one another, short of breath
Walking proudly in our winter coats
Wearing smells from laboratories
Facing a dying nation of moving paper fantasy
Listening for the new told lies
With supreme visions of lonely tunes

Somewhere, inside something there is a rush of
Greatness, who knows what stands in front of
Our lives, I fashion my future on films in space
Silence tells me secretly
Everything
Everything

Manchester, England, England
Manchester, England, England
Across the Atlantic Sea
And I'm a genius, genius
I believe in God
And I believe that God believes in Claude
That's me, that's me, that's me

We starve, look at one another, short of breath
Walking proudly in our winter coats
Wearing smells from laboratories
Facing a dying nation of moving paper fantasy
Listening for the new told lies
With supreme visions of lonely tunes

Singing our space songs on a spider web sitar
Life is around you and in you
Answer for Timothy Leary, dearie

Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in

Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in

Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in
The sunshine in

П.П. Тук бях копи-пейстнала единствения превод на тази песен, който намерих, т.к. не се чувствам подготвена да превеждам песен с не достатъчно добрия ми английски, но след неодобрението на професора го махам.
vesselastoimenova
vesselastoimenova преди 16 години и 10 месеца
    Не разваляйте прекрасната песен с този ужасен превод! Сякаш е компютърен, там всичко се превежда дума по дума и се губи смисълът !Съжалявам!
Shogun
Shogun преди 16 години и 10 месеца
Професоре - добре, махам превода.
vorfax
vorfax преди 16 години и 10 месеца
Последният поздрав си го присвоявам ( :

Мислех си... дали знаеш плъгинчето minilyrics към WinAmp-а (всъщност асоциира се мисля и с KMPlayer и други) което автоматично си дръпва текста на песента и я показва като караоке текст? Може да си ползва и семпла търсачка евентуално, сваляне в текстов документ и прочие. Между другото  малко платена ( :

Ако искаш да затрудниш плъгинът трябва да потърсиш нещо из творчеството на Азис вероятно ( :


queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
О, благодаря за инфото :) Уинампът не ми е сред любимите плеъри, понеже тежичък ми се вижда, но плъгинката си е благинка :)
vorfax
vorfax преди 16 години и 10 месеца
Ползвам лека версия, но наистина има по-удачни избори. Плъгинът работи и с KMPlayer, BSPlayer, JetAudio, XMPlay...

Караоке формата .lrc (който си дръпва плъгинът) може да отвориш с текстов редактор. Съдържа времетраене което може да бъде от полза, но на практика не знам как е.