Преди няколко месеца, когато се регистрирах в блога, написах псевдонима и имената си с латиница. То можело и с кирилица, ама откъде да знае човек! Воден от инерцията, действа традиционно. А после виждам АРАГОРН, Веселин – и Pavlina започва да ме дразни. Решавам да си изпиша псевдонима с кирилица. Упорито пробвам, пробвам и резултат няма. Това беше преди месец-два, да речем. После изведнъж стана по най-вълшебен и неочакван начин. Системата прие радушно смяната на псевдонима с Павлина. Обаче се опъна, когато поисках да променя имената в личния си профил от Pavlina Varbanova на Павлина Върбанова. И още се опъва. Въпросът е: защо едната промяна стана, а другата – не?
Legacy friendly alias
Тази-пуста-латиница-
Comments3
Явно на учениците им е по-удобно да пишат на своя език с чужди букви, но пък прочита на текст, написан на шльокавица, ужасно много затормозява зрението и разбирането му. Лично аз, обикновено пропускам и не чета такива писаници.
Като се замисля, всички онези, които пишат с латински букви, имат кратки и шаблонни изказвания, стигащи до две-три изречения, не повече. А писането на текстове, и то на добри текстове, е една от най-високо интелектуалните човешки дейности.
Второ - Аз съм голям противник на писането на който и да е език на несвойствена за него азбука (особено, когато е роден език). НО по-страшно от писането на български на латиница е неграмотното писане...
Pagination