Много е красиво, Момо! Представя една различна, нежна и прочувствена гледна точка на нещо толкова опорочено и комерсиализирано напоследък. Виждаш всичко така, както искаш да бъде... Имаше един много стар филм за Елвис Пресли, в който любовната сцена ми беше направила много силно впечатление. Там двамата с приятелката му седяха на известно разстояние един от друг и се гледаха. Думите му бяха, че не му е достатъчно да бъде едно цяло с нея, а иска да бъде под кожата й, иска да проникне във всяка една нейна клетка, да докосне всяка част от тялото й и че това желание го побърква, но едновременно с това го прави по-щастлив от всичко друго. Перифразирам, но в общи линии беше това. Има някой реплики, които се запаметяват в детското съзнание и просто остават там... Много е странно, а като се замислиш са доста незначителни... Супер, Момо - пак ме размисли на разни неща, винаги успяваш да го направиш - ще ти го патентовам А тези Warez кои са? Познато ми е името от някъде, ама не знам откъде...
Може да ти е познато от free сървъра warez.tv, който напоследък не се отваря.. Но НСБОП е съвсем друга тема. Не вярвам тези warez да имат общо със снимката. Най-вероятно е съвпадение просто, ала кой знае...
Казваш, че съм егоист. Да права си. Егоист съм, писна ми да посаждам ябълката в теб, да я торя, да я поливам и когато тя порастне друг да я яде. Толкова труд, толкова време и сълзи, сълзи неизплакани съм инвестирал в теб, че заслужавам. Аз да бера цветовете на този труд. Аз да ям ябълките от твоите клони. Аз и нашите деца. Аз а не някоя свиня. Ако е така предпочитам да съм свиня.
Нормално е да си егоист в любовта. Малко или много всеки един от нас действа като такъв. Но пък го има и другия момент, че трябва да даваш без да чакаш в замяна да получиш нещо или пък кога ще го получиш, че трябва да действаш пръв, пръв да обичаш, пръв да даряваш и т.н. Според мен разочарованието често съпътства любовта, защото чувствата, които създава у нас тя са много, ама много силни, всеобхващащи, понякога вманиачаващи и в един момент като не се получи това, което сме искали, понясането на реалността не е хич лесно. И ето въпреки, че си ядосан, разочарован, обиден, ти пак си готов да бъдеш дори "свиня" само и само, за да имаш ябълката Това според мен е любов...
Я вас любил: любовь еще, быть может, В душе моей угасла не совсем; Но пусть она вас больше не тревожит; Я не хочу печалить вас ничем. Я вас любил безмолвно, безнадежно, То робостью, то ревностью томим; Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам бог любимой быть другим.
Това е един от българските преводи само, че не знам кой го е правил. Не знаех, че е на Пушкин, нито пък коя година е писано - супер Веско, много ни зарадва с мама - тя току-що ми го продиктува на български, че тя е човекът със стихотворенията на изуст в семейството
:) Това са малкото ми спомени от руския, който учихме в гимназията. Така и не го научих този език както трябва, а беше 2ри език и имахме по 5-6 часа седмично.
А превода не го бях чел, така че и аз съм приятно изненадан :)
Перифразирам, но в общи линии беше това. Има някой реплики, които се запаметяват в детското съзнание и просто остават там... Много е странно, а като се замислиш са доста незначителни...
А тези Warez кои са? Познато ми е името от някъде, ама не знам откъде...
Comments1
Много е готино, Един - от - Наско ! :)