BgLOG.net
By Stormbringer , 15 July 2008

Слушах днес по Дарик дебата при Диана Найденова. Един от обадилите се бе колега (не можах да чуя училището, счу ми се НПМГ) по география. Той втрещи присъстващите в студиото с констатацията си, че нещата вървят от зле към по-зле. Работата бе, че много се преписва.

Това, естествено не е новина, може би и преди тук е ставало въпрос за преписването. Иска ми се обаче да заостря вниманието ви относно начините да се преустанови тази практика в родното ни училище.

Как това да стане? Как учениците да преписват по-малко и въобще как да се изкорени този вреден навик. Сблъсквам се с него откакто съм учител и досега съм предприемал какви ли не инициативи само и само да накарам децата да не прибягват до това. Правил съм размествания, изготвял съм по над 20 варианта на писмени работи, делил съм класа на групи, анулирал съм работи заради преписване, дори съм викал човек отстрани за квестор. Уви, навикът си е навик. Преписването, подсказването и пищовите са нещо неизтребимо!

Срещал съм какви ли не пищови - нагънати хармоники, писаници по ръцете и по краката, бележчици, скрити на потайни места, царски пищов между краката, дори пищови качени на mp3. Има сякаш нещо възбуждащо за ученика да прибегне към такава една хитринка - да получи по-висок резултат с минимум усилия и зор. Преписва се дори при колеги, славещи се с желязна дисциплина в техния час (там дори преписването било още по-сладко).

С течение на времето разбрах една малка, но съществена истина. Благодатна почва за преписване създават рутинните задания, целящи еднотипни отговори. Когато обаче се внесе достатъчно осезаем творчески елемент в теста (било връзка с друг предмет, било позоваване на логически умения или пък заемане на лична позиция по въпроса), то процента на преписванията рязко спада.

Преписването е и манталитет. Особено ме е изненадвала реакцията на тези, които предоставят на незнаещия да препише. По начало в нашето училище колективистичното начало има твърде сериозни корени. Но колективизмът е и вид уравниловка, той задава тенденция към усредняване на постиженията и резултатите, при което разбира се незнаещият минава между капките с дружната помощ на останалите и почти без зор се добира до целите си (бележката, минаването в по-горен клас, завършването, а и по-нататък в живота). Дето се казва не е луд този, който яде баницата, а този, който му я дава.

Преписването всъщносте вид интелектуална кражба и това трябва добре да се разбере. Присвоявайки си наготово труда на по-знаещия и по-можещия, слабакът се ползва от облаги, които явно не заслужава. Набрал по този начин инерция от училищната скамейка, по-нататък в живота той може да добие апетити и за нещо по-осезаемо. Не са редки случаите, когато се преписват цели дипломни работи, че и докторски... Така излиза, че игнорирайки (засега) въпроса с преписването, образованието ни толерира посредствения, вместо да подпомага по-можещия и по-талантливия. Стига се дотам, че отличникът в зависимост от настроението на колектива често пъти избягва пряката демонстрация на своите качества и дори търси протекцията на колектива, отплащайки се с нерегламентирана помощ към незнаещите.

Според мен нещата биха тръгнали на оправяне, ако образованието ни положи доста и целенасочени грижи за застъпването на творческия елемент в обучението. Развиването на творческото начало в ученическата личност е нещото, което би трябвало да застане на пътя на преписваческата традиция. Само една творчески осъзната личност не се нуждае от преписване, защото преписването за нея е вид несвобода. Тази задача обаче е доста трудна. За съжаление единици са колегите, които наистина успяват да вменят на учениците си вредата от преписването.

Бих искал да споделите своите наблюдения по този въпрос. Как смятате, изкореним ли е навикът да се преписва и как това би могло да стане?

Legacy hit count
1640
Legacy blog alias
20565
Legacy friendly alias
Как-да-спрем-преписването-в-училище-

Comments10

ananan
ananan преди 17 години и 9 месеца

Да, разбира се - но с промяна на целия модел на зубраческата, възпроизвеждаща стари факти, безнадеждно морално остаряма образователна система.

Децата не са виновни за този инак отвратителен и ужасяващ за съвременността навик или направо модел на учебно поведение. Даже на микрофона на изпращането една абитуриетнка с горчивина сподели, че освен всичко друго са се научили и перфектно да преписват...

Само като си помислиш, че в европейски университети като те хванат, че не си цитирал коректно в реферат или друга своя разработка - направо те изключват от унивеситета! И всички го знаят.

Затова и с техните дипломи заплатите започват от четири цифри в евро.

Нормално е- за истински знания - истински парички.

Но как да го обясниш на нашите заблудени деца?

.......

Та - когато блатото, в което шаваме, бъде подменено с образователна система, стимулираща мислене, творчество и много сериозна връзка с практическите измерения на реалния живот - по всички, ама всички предмети - тогава не няма да има нужда, просто няма какво да се преписва.

 Всеки ученик ще бъде изпитван върху умението да създаде свой собствен модел, след като е бил обучен на примерен.

Това е възможно да стане и по всичко предмети. Но трябва много творческа учителска, а и политическа воля за това.

Не знам кога е възможно да стане у нас. Иска ми се да мисля, че Стачката катализира този процес много.

Дано пак да съм права.

 

Pavel_Lazarov
Pavel_Lazarov преди 17 години и 9 месеца

Преписването в училище/ университета е симптом за нещо нередно. То е като високата температура, която е симптом за болест.

Правя това въведение, само за да ви кажа, т.е. да потвърдя, че проблема е в ... системата, в изискванията, в оценяването, в отношението към учениците и на учениците към знанието. Нужна е тотална подмяна на съществуващия модел - децата трябва да учат неща, които смятат за смислени, полезни, забавни, а не нещата, които ги учите в момента.

В живота си на изпит съм преписвал 3 пъти: първия по история в средното училище, втория, по политикономика в университета. И в двата случая намирах материята за отвратителна и съвършенно ненужна, а преподавателя за загубен. В третия случай - финанси - преписах една формула невъзможна за запомняне.

Дано това ви помогне да намерите отговора на въпроса от заглавието.

DanailChakarov
DanailChakarov преди 17 години и 9 месеца
"Не е луд който яде зелника, а който му го дава!" При нас комисиите масово даваха да се преписва спокойно. Нали от успеха зависи рейтинга на училището.
Pavel_Lazarov
Pavel_Lazarov преди 17 години и 9 месеца

За това говорех, Данчо. Сбъркано е   в с и ч к о   в тази система. 

Мерките и теглилките за качеството на образованието ни, също както и за рейтинга на едно училище, са калпави. Настрана безумието с класацията на учебите заведения, конструкцията на индикатора/мярка "оценката на учениците на теста по ...", стимулира нелоялно поведение и у контролиращите и у контролираните. Нужни са други индикатори, обаче засега ги няма. Скоро ще отворим и тази много важна тема тук.

А този "безплатен зелник" , дето го хапвате така сладко, ни излиза ежедневно през носа на всички. Не защото ще останете неграмотни, не, ами защото в училище се научавате единствено да хитрувате и да обезценявате стойноста на знанието. Но ... не сте виновни вие. Не сте виновни вие! (От това, което пишеш, заключавам, че си от ... учениците. Бъркам ли?)

DanailChakarov
DanailChakarov преди 17 години и 9 месеца

Бъркаш Павка, учител съм. Не толерирам преписвачите, а напротив. Толкова милиони се похарчиха за тази матура, а те се оказаха почти формална работа. Не доумявам защо квесторите бяха от нашето си училище? И това ще ми служи за вход във ВУЗ... Абсурдна работа.

Каквито и да са мерките и теглилките Павка, българинът ще му намери цаката-"Беден човек-жив дявол!"

queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 9 месеца
Бях потресена, когато преди две години разбрах, че в интернет се прави добър бизнес с продукти, служещи за преписване по време на изпит. До ден-днешен никой не е спрял продажбата им, което значи, че тя се толерира.

На въпроса как преписването може да бъде спряно - също смятам, че при изпитването трябва да се внасят повече творчески елементи от рода на казуси и въпроси, изискващи мислене и разсъждаване.


imhotep
imhotep преди 17 години и 9 месеца
За мен още по-несправедливото е учители да стимулират децата да пишат за домашно реферати, презентации и да ги оценяват върху тях. Като съответната папка или диск се предава без никаква защита или представяне. Оценяването е с 6 или в много краен случай 5. Повечето "разработки" се дърпат от нета, правят се от други учители, от родителите, от големите братя и сестри. Имам колежка, която участвала в много неприятна случка - обадил й се частният учител на детето - колежке еди-коя-си, тука сте дали на ***** една тема, кажете имате ли някакви специални изсиквания, на какво трябва да наблегна..
Stormbringer
Stormbringer преди 17 години и 9 месеца

Благодаря на всички за чудесните коментари!

Съгласен съм с Pavel_Lazarov , че доста от учениците в по-горния курс не виждат никакъв смисъл да учат. Това се вижда особено добре по това, как се усвояват предметите, които не са "важни" (т. е. не влизат в матуритетния план). Мотивацията при тях е със степени по-ниска. А при матуритетните предмети пък масово се използват пищови, сламки и откровени преписвания на цели есета и теми от интернет.

 imhotep , страшно си прав! Тия реферати съм ги намразил още от училище. Днес децата масово преписват учебна литература при подготовката им, а тези, които разполагат с ресурс, са му намерили цаката с помощ отстрани, за което и ти споменаваш. Допуска се една фундаментална грешка (и затова Павел е прав, когато говори, че образованието ни тотално е сбъркано) - не можеш да задаваш на децата да ти пишат реферати преди да си ги научил правилно да мислят.

НАШЕТО ОБРАЗОВАНИЕ НЕ ОБУЧАВА ДЕЦАТА В ТОВА, ТЕ ДА МИСЛЯТ ПРАВИЛНО! Да се мисли правилно означава от една страна приоритет да имат законите на логиката (но не и на софистиката), а от друга страна приоритет да имат законите на етиката (възпитаването на морални ценности). За учениците от гимназията е проблем понякога да съставят що-годе нормално изказване, в което да има правилно задаване на тезис и целенасочена аргумантация, да не говорим за евристичен подход (извличане на ново знание). Едва тогава може и би трябвало да се пристъпва към задаване на такива мащабни домашни. Затова ми се струва, че докато образованието ни продължава да е чисто и просто една говорилня и не се въведе приоритет към практическата полза от знанието, то нещата надали ще се оправят.

Но това едва ли ще стане скоро, тъй като (както добре е забелязала queen_blunder) някои изкарват добри пари с фабрикуване на всякакви царски пищови. Което за сетен път доказва, че сбърканото мислене в държавата ни едва ли касае само образованието.

Тъй че и  Dancho е прав, когато мъдро забелязва, че българинът ще му намери цаката винаги и на всичко. Въпросът е обаче там, защо след като е толкова оправен българинът откъм цаки, не вземе най-после да си стегне държавата и да не става за срам пред света...

imhotep
imhotep преди 17 години и 9 месеца
Най-големият проблем в обществото ни е цензурата и липсата на диалог. И преди 10-ти, и след него има теми, които или са табу, или обществото и учителите допускат само някакви утъпкани стандартни формулировки. Всяка свобода в мисленето, всеки опит за паралел с чужда народопсихология, с идеологията на музикални, младежки течения е светотатство. Шаблонът за трудолюбив човек е "работник с потник", трудно се възприемат нови професии - диджей, психолог на свободна практика, поп и рок-певец, промотър, фотомодел и т.н. Имам колеги, които слагат знак за равенство между манекен и лека жена. И другото е, че много малко четат децата и не могат да си оформят мислите.
Stormbringer
Stormbringer преди 17 години и 9 месеца

Много ти благодаря, Павел, за чудесните препоръки. Но... беше време, когато учителите четяха и се самообразоваха. Днес, залисани в тежкия си делник, единици са тези, които посягат към такива четива. Затова и в образованието ни цари инерцията и безхаберието. Стигнал съм до извода, че тези от колегите, които се стараят на децата да им е интересно и да им дадат повече, правят това не заради някакви стимули, а чисто и просто ЗАЩОТО НЕ МОГАТ ИНАЧЕ (без значение е, че когато ти се нагърбиш с тази нелека задача и не виждаш съдействие от началник или директор, то изчерпваш понякога тройно повече сили от необходимото).

 imhotep , за да четат повече децата ни, трябва и ние да попрочитаме нещичко в повече. Ти говориш за колеги, които не правят разлика между манекенка и лека жена. А колко колеги се интересуват от това какво слушат учениците им, какво четат, какво изкуство ги вълнува, кой спорт, дали някой се занимава с писане или с музика, дали някой нещо майстори или пък е станал спец в областта на компютрите. Ето тогава ще има диалог, когато се събуди интересът на учителя към личността на ученика, когато той се види принуден не само да използва тази връзка в преподаването, а да не може без нея. За всичко това обаче се иска страшно голям резерв от добронамереност и огромен ресурс от време и нерви. Но това нашите управници, разбира се, не го разбират. Те дори едва ли биха си и помислили, че много от учителите ни, ако получаваха 1000 лева заплата, поне една трета от тези пари щяха да ги дават под една или друга форма за своите възпитаници, а не за скъпи возила и не знам какви си глезотии. И аз познавам много такива колеги, които и сега отделят от скромния си ресурс за тази цел...

By ananan , 3 June 2008

Мъчи ме голямо разочарование от гилдията този път...

Ние сами си "побългаряваме" живота - после все някой ни виновен!

Защо трябваше масово да се оставят децата да се консултират помеду си на матурите?!

Питам всички квестори: Как е възможно на ПОВЕЧЕТО места - както твърди достоверният интернет фолклор - да оставят зрелостниците  да преписват помежду си, консултирайки се, шушукайки, че даже и опитвайки се да им помагат както могат... Нима сме толкова робско племе, че още се "съюзяваме срещу властимащите, понеже винаги сме прецакани"...?! Докога така? ...

Ето какво постигаме горе-долу с тази слугинска позиция:

1. По този начин децата, психологически подтикнати от възможността "да кръшнеш" преписват  грешките на съседа, а може би неговият си отговор е верният!

2. Като даваме възможност да се преписва, учениците получават посланието, че това е правилният начин, защото им го поднася официалната институция - училището - и утре на работното си място ще бъдат същите формално изпълняващи задълженията си работници...

3. По този начин ги лишаваш напълно от възможността да се измерят с един общ национален критерии и достойно и почтено да разберат къде се намират като познания спрямо него.

4. Масовото преписване ще попречи да се получи и една обща картина на грамотността на българския ученик по отделните предмети - кои са най-проблемните области, за да могат да се направят изводи за в бъдеще и така да се работи по подобряване на образованието. Но излезе, че не само учениците са най-добри в преписването и измамите. Явно са имали от кого да се учат...

Ето как децата губят уважение както към училището, така и ...към самите себе си.

На кого правим услуга?

....

Просто отвратително.

В нашето 138-мо обаче такова нещо не чух да е имало! Нито на малките матури, където и аз бях четец, нито на големите.

И много се гордея с колегите си.

 

ПП 1 - Само искам да напомня факти от европейското образование, да кажем, в един Брюкселски Свободен Университет -

За един израз, цитиран некоректно - без достатъчно ясно позоваване на източника, от който еу заимствал в реферата си - студентът директно си е изключен от университета за опит за измама с обсебване на интелектуален труд!

И така е в повечето европейски, американски, канадски и дори ... Хонг Конгски школа.

Само ние най-хитри! ...

 Мъка, Андрешко, мъка... докога ще си подмяташ камшичето?...

ПП 2 - понеже се натрупаха мнооого обидени  - моля, простете, колеги, свърширли си добросъвестно работата като квестори - ясно е, че не визирам никого от вас! :-) Но тъкмо вашия - наш труд съсипаха небрежно зяпащите през прозореца колеги, умишлено оставили "дечицата" да излъжат за последно...

Legacy hit count
1044
Legacy blog alias
19695
Legacy friendly alias
Неумиращият-Андрешко---или-защо-оставиха-децата-да-преписват--

Comments6

stefanov
stefanov преди 17 години и 11 месеца
Нека не забравяме, че 12 хиляди квестора бяха принудени да работят от ранни зори в неделя БЕЗ да им се плаща! Кой тогава очаква някакъв резултат?! Не може да имаш 5 милиона, да ги харчиш за щяло и нещяло, но да не дадеш на учителите - на кого му досвидяха 500 000 лв?! А къде са синдикатите? Защо на полициате бе платено, а на учителите, без които де факто не може да се проведе тази акция - не?!

 

Изводът е ясен - щом тази година работехме без пари и другата година ще ги караме така. И без друго оценката от матурата няма кой знае каква стойност - умните са приети в чужбина, други имат оценки от предварителните изпити, а посредствените ще ползват оценките от дипломата, за да влязат в нискорейтингова специалност.

 И какво ще стане накрая ли? Квестор без надница ще изгаси лампите.

 

Безсмислено е...


swetew
swetew преди 17 години и 11 месеца

Ани, защо кориш учителите? Те просто разбраха безмислието на проведената кампания. Тя имаше за цел не да стимулира учащите се към по-добро усвояване на материала, а да напълни нечии джобове. Неслучайно университетите не я приемат!

А защо не коментираш "изтичането " на информация за тестовете и темите в предишен ден? Поне при дъщерите това "съвсем случайно" е станало с децата на доста имотни родители! Това не обезмисля ли матурите повече от всякакво преписване?

ananan
ananan преди 17 години и 11 месеца

Всеки отговаря за себе си, Светльо.

Ако тръгнем по това нанадолнище - всички трябва да свършим в едно общо блато на надлъгване и крадене.

Е не е това пътят на моята страна или поне аз не го искам такъв.

Вярвам, че и ти също. И повечето хора

Какво тогава? Просто - всеки да си върши работата, за която се е подписал, че ще извърши.

Ако не може - да откаже.

 

Анонимен -

откъде се знае, че на квесторите няма да се плати?

stefanov
stefanov преди 17 години и 11 месеца
ananan, квесторите вече получиха един ден почивка в понеделник. Дават се служебни бележки, че сме присъствали и се благодари (?!). Защо полицаите знаят, че дежурството им неделя струва 40 лв. от леко дежурство, а учителите досега не знаят нищо?

 

Компенсирането с почивка противоречи на КТ и "вътрешните" правила за формиране на новите РЗ, но какво от това...


queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 11 месеца
Ани, Ани, как добре те разбирам! Но какво може да се направи срещу всичките тези процеси, на които сме свидетели и в които участваме, без да ни питат харесва ли ни, или не?

Матурите изглежда са пълна пародия. Те допълнително наливат масло в огъня на бушуващите училищни проблеми. Доколкото схванах, целта е да се усвоят някакви милиони левове, а не да се установи нивото на подготвеност при зрелостниците. Ти възприемаш нещата по честния и почтен начин, но за жалост те не стоят така и затова не си заслужава да се ядосваш.

Всичко е една голяма лъжа... Знанията на децата, заплатите на учителите, приоритетите на държавната образователна политика...

Само се чудя докъде ще я докараме, както сме тръгнали.

mimaor
mimaor преди 17 години и 11 месеца
Ани,не си права за начина на провеждане на матурите.В моето училище нямаше преписване, дори в някои зали дори не беше направен опит за това. Това,че някои ученици някъде са преписвали не ни дава право да обобщаваме за всички учители и ученици,нека не прибързваме.
By Eowyn , 26 March 2006
Запознайте се с цял курс преписвачи :):)

Legacy hit count
9382
Legacy blog alias
5621
Legacy friendly alias
Кой-как-преписва---
Забавление
Смях до дупка! :)
Училище

Comments5

acecoke
acecoke преди 20 години и 1 месец
Леле, Винка, отде го изкопа това :)))) Съдейки по мебелировката, много ми прилича на новопроектираната такава от Смехи, т.е. май трябва да е в МЕИ. Но базирайки се на визията на колежките - не може да е от МЕИ (шегувка, колежки от МЕИ :)))
Eowyn
Eowyn преди 20 години и 1 месец
Пратиха ми го по мейла :) Не е от МЕИ, защото е от някакъв западен сайт :)
Shogun
Shogun преди 20 години
Представям си рекламата на такава фирма:

Фирма "Царският пищов" ООД
Акредитирана от Международното сдружение на преписвачите
Носител на наградите "Невидимите букви" и "Златна единица"

С нас Вашите пищови ще отговарят на всички евро стандарти.
Ученето е отдавна отживяло времето си - а вие не искате да сте демоде, нали?

queen_blunder
queen_blunder преди 20 години
Shogun, имай милост:) Не очаквах да прочета толкова духовит коментар и десет минути тука вия и се превивам от смях... не мога да дойда на себе си.
Според мен с тези блестящи идеи, дето ти идват отвътре, ти отлично ставаш за сценарист на някое телевизионно шоу.
queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 1 месец
Е тва е :) За какво да учиш, като си имаш писалка, която учи вместо теб? :)))))))))