BgLOG.net
By ladybird , 22 March 2010
Пожелавам на всички колеги пролетно настроение и много усмивки!!!
Legacy hit count
318
Legacy blog alias
38350
Legacy friendly alias
Пролетно-настроение
Забавление
Музика

Comments

By Sasho_mk72 , 1 January 2010
Линк към дисковете с произведения за слушане:

  http://dox.bg/files/dw?a=11646d4ebf

Разархивирайте след като изтеглите!Приятна работа!


Legacy hit count
2081
Legacy blog alias
36159
Legacy friendly alias
Музика-за-7-клас---В-Сотирова----Просвета-
Музика

Comments1

vorfax
vorfax преди 16 години и 4 месеца
Мерси : )
By queen_blunder , 14 June 2009
От две години се каня да преведа песента „Я спросил у ясеня” от филма „Ирония на съдбата” така, че да може да се изпее. Седнах преди няколко дена и за половин час преведох текста за моите цели. Вчера си направих запис и днес го предлагам на вашето внимание.

Слушах се няколко пъти и стигнах до извода, че резултатът е много различен от оригинала. Като започнем от това, че песента трябва да се изпълнява от мъж, защото съдържанието й го изисква; минем през факта, че преводът ми е любителски, пеенето - непрофесионално, а инструменталът – по-особен; и стигнем до домашните условия на звукозапис, се надявам да ме разберете, че това е просто един експеримент.

Ето аудио записа.

Това е флаш със записа + текста.

А това е инструменталът на песента.


Legacy hit count
1309
Legacy blog alias
30192
Legacy friendly alias
-Аз-попитах-ясена----музикален-експеримент
Музика

Comments18

SlynceLuna
SlynceLuna преди 16 години и 10 месеца
Да ти кажа това си е най-доброто правено от теб.Е поне на мен най - ми харесва.А бе ,Поли ,как ги вземаш тези високи ,сигурно преди запис кора яйца сурови ядеш.
queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Тамън да се делогна и видях коментара ти. Благодаря ти за комплимента, Ген! Просто много обичам тази песен, затова може би добре се е получило.

А за високите тонове - нищо не ям. Еххх, даже, ако можеше всички песни да са само с високи тонове, щяха да са ми лесни, ама не са.


pek68ilieva
pek68ilieva преди 16 години и 10 месеца

Куинка, перфектна си и в превода, и в изпълнението.Не знам дали съзнаваш, колко положително въздействие имат всички твои изпълнения. Още веднъж бях писала и ще се повторя - обичам меденото ти гласче!

Тази песен и на мен ми е любима. Благодаря ти!

ValentinPetrov
ValentinPetrov преди 16 години и 10 месеца
Кралице, ето, че вече си под дъгата. Усмихваш се и не допускам нещо да помръчи усмивката ти. Песента е прекрасна, преводът също. Приятели имаш достатъчно и ти доказа, че ги заслужаваш.

 


vorfax
vorfax преди 16 години и 10 месеца
Ее, не! Впечатли ме.

Имам предизвикателство за теб. Искам да изпееш "Осъдени души". Няколко килобайта не ми позволиха да го прикача тук, така че от тук ( :

 


queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Пек, много ме стимулираш с коментарите си :) Много! И ти благодаря за оценката :)

Valiata, благодаря ти! И ти много помагаш за усмивката и доброто настроение. За мен приятелите и въобще добронамерените хора са изключително ценни за контакт. Благодаря ви, че ви има около мен.

vorfax, затаявам дъх преди да прочета мнението на професионалиста, в случая на теб, и също ти благодаря за похвалата :)  

За предизвикателството първо искам да кажа, че обичам предизвикателствата, и въпреки че "Осъдени души" (която е една от мега любимите ми песни) не е "лъжица за моята уста", ще я изпея.

Малко ще потренирам преди това, за да я напасна с инструментала, който като че ли се разминава с текста. Най-малкото няма втори припев, както е дадено. Но може текстът да не е точен.

ElisavetaIvanova
ElisavetaIvanova преди 16 години и 10 месеца
Поли, и на мен ми хареса музикалния ти експеримент! Песента  е от тези, които слушахме по радиото многократно преди години...  Допадна ми това , че си дала възможност чрез Флаш със запис и текст да се пробваме и ние :) :), заедно с теб (пред монитора, де :). Много са високи тоновете наистина, но те са за теб. Не знам дали разбра в Стара Загора кои бяха беквокалите в караокето! Добре, че има промптери, че текстовете не ги знаем наизуст :) Благодаря за удоволствието!!
vesselastoimenova
vesselastoimenova преди 16 години и 10 месеца
     Куини, пълниш ми душата! Все едно заедно сме раснали! тази е една от най-любимите ми руски песни и мога да  кажа, че си я уцелила страхотно! Aми тя е готова за концертно изпълнение! Браво! И знаеш ли освен на певческото, преводаческото и аранжиментското (не знам дали е точната дума) МАЙСТОРСТВО, се възхищавам и на компютърните ти умения! По шестобалната от мен имаш - седем!
queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Благодаря, Ели! Благодаря, професоре!

Ели, следващия път, когато отидем на караоке, ще дойдете с мен при микрофона, защото не ви чувах вас, беквокалите :) Звукът на флаша може да се изключи, а да се пусне инструментала и става почти като караоке.

Като казах караоке, се надявам някой да ми подшушне с коя програма могат да се правят караокета, но във видео формат, така че да можем да си ги публикуваме в ю туб. Надявам се vorfax да подскаже.

Професоре, много мил комплимент! Много съм щастлива, че точно ти, който владееш перфектно руски, ми даваш такава оценка. Благодаря за подкрепата :)


vorfax
vorfax преди 16 години и 10 месеца
Доколкото разбирам Куини, желаеш субтитрите да станат част от видео картината. Ето

Дано не си имала впредвид нещо друго или надписи шарещи по екрана, че за тези ефекти се ползват други по-сложни програми...


vorfax
vorfax преди 16 години и 10 месеца
Ще ми трябва време за да открия подходящата...
queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Ох, след полунощ голяма заигравка падна с този аудио запис. Сетих се как да го подобря, като добавя още веднъж, като втора писта, инструментала. Сега звучи доста по-чисто от преди.
ilkotasev
ilkotasev преди 16 години и 10 месеца
,
queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
vorfax, благодаря за помощта! И аз ще продължавам да търся програмки за караоке. Ако намеря нещо подходящо, ще споделя тук.

Илко, благодаря за куража, който вдъхваш :) Ти ползваш сложни аудио редактори, защото те са свързани с работата ти :)


queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Сърдечно благодаря още веднъж! Наистина се оказва, че не е проста работа да се правят видео караокета. ...
queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 10 месеца
Нещо странно става с коментарите. В края на всеки се генерира многоточие. Чудна работа! ...
vorfax
vorfax преди 16 години и 10 месеца
Глезиш ни с все по-сложни и красиви неща ( :

Песента не я знам, но това не ми попрече да си я запея на ум, толкова е приканващо и нежно...


LjubovjZachetnova
LjubovjZachetnova преди 15 години и 10 месеца
Спасибо  за прекрасное  исполнение, за душевность и мелодичность. Эксперимент  очень  удачный! Успехов  вам  в  вашем  творчестве! Новых идей! С любовью  из  России!
By queen_blunder , 23 May 2009
С превода на тази песен (не зная колко е точен, но е от сърце) ви желая хубав празник утре и добро настроение!

В нея се казва, че утре ще е по-добре от вчера и че птицата на щастието винаги се връща при нас. Важното е никога да не угасва надеждата в сърцето!



Legacy hit count
526
Legacy blog alias
29680
Legacy friendly alias
Птица-счастья-Птицата-на-щастието
Приятели
За BgLOG.net
Музика

Comments1

queen_blunder
queen_blunder преди 16 години и 11 месеца
Роси, ще кацне, ще кацне :) Само на рамото на онези, които са загубили вяра, няма да кацне :) Но ние нали не сме от тях? :)

Благодаря ти за красотата :) Божествени снимки!


By queen_blunder , 13 April 2009
Това е моят поздрав за всички колеги и приятели с пожелание за хубав ден и ползотворна седмица след ваканцията. Клипчето с щъркела съм снимала миналото лято и още тогава си наумих да го създам така, че да се чува тракането с клюна.

 

От ТУК можете да си изтеглите файла, ако ви хареса и си нямате интернет в училище, а искате да го пуснете на децата. Размерът е 73.0 МВ. Тегленето започва, след като изтекат секундите, отброявани обратно, в колонката Free Download и кликнете върху бутончето със същото наименование най-долу.

Legacy hit count
954
Legacy blog alias
28522
Legacy friendly alias
-Щъркел-и-деца----детска-песничка
Компютри
Забавление
Интернет
Музика

Comments2

TatianaDimitrova
TatianaDimitrova преди 17 години

Благодаря, Куини!Страхотна си!

                                 

queen_blunder
queen_blunder преди 17 години
Много мило :) Радвам се, че ти харесва клипчето :)
By nevena , 3 April 2009
Legacy hit count
3241
Legacy blog alias
28191
Legacy friendly alias
Още-песнички
Ежедневие
Забавление
Игри
Музика
Извънкласна работа

Comments1

marinka
marinka преди 17 години и 1 месец

Пускай и следващите, neva!

Поздрави!:))

By RosicaMileva , 27 March 2009

Колеги, предлагам ви една чудесна песен за Великден. Изпълнението е на Детски хор "Щурче" от Шумен с ръководител Марияна Венкова и солист Ралица Милева. Прилагам и текста за тези, които искат да я разучат с учениците си.

 

ВЕЛИКДЕН

Разискрен ден над смалкий град

раздига белите завеси.

Камбани празнично звънят

и сякаш ангели вестят:

„Христос воскресе!”

И всеки цвят, и всеки плод

чело на слънцето поднесе.

Поле и лес, и небосклон

се сляха във молитвен стон:
”Христос воскресе!”

Кънти в съзвучен благослов

и дух пробуден се унесе

за правди жаден и любов,

във светлина, в живота зов:

„Христос воскресе!

Великден е! Христос воскресе!”

 

 

http://www.mediafire.com/download.php?ynghnvmogjj

Legacy hit count
2918
Legacy blog alias
28001
Legacy friendly alias
Великден-е-
Музика
Извънкласна работа

Comments1

queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 1 месец
Прекрасна е, Роси! Не я знаех! Благодаря ти, че я сподели с нас! :)


By queen_blunder , 8 March 2009
С огромни благодарности към колегата Илко Тасев, който се отзова на молбата ми да възкресим една забравена песен за майката. Неговият инструментал не е просто озвучаване, а начин песента да стане още по-красива, по-нежна, по-романтична и по-въздействаща.

Специално за днешния празник на майката публикувам новия запис на песента, нейният инструментал и текста.

Аз зная защо е тъй бяла

Аз зная защо е тъй бяла
косата ти, майко добра!
Там грижата зла е навяла
вихрушки от снежни пера.

Аз зная защо са тъй тъжни
очите ти, майко добра!
Защото в тях денем и нощем
в тях огън до болка гори!

Но ти усмихни се, когато
поднасям ти аз от сърце
на моята обич цветята
пред твоето майчино мило лице!

Аз_зная_защо_е_тъй_бяла.mp3

ИНСТРУМЕНТАЛЪТ

Legacy hit count
2006
Legacy blog alias
27395
Legacy friendly alias
-Аз-зная-защо-е-тъй-бяла--във-великолепния-аранжимент-на-Илко-Тасев
Интернет
Училище
Проекти
Музика

Comments4

KinlenStenik
KinlenStenik преди 17 години и 2 месеца
Песента е чудесна!!!
queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 2 месеца
Да, чудесна е. За онзи, който има сърце да я почувства. Благодаря ти за коментара. Вече бях загубила надежда, че някой ще сподели мнението си тук.
MilenaMiteva
MilenaMiteva преди 15 години и 2 месеца
Отново идва 8 март и много ми се иска да чуя тази песен, но за жалост линковете не работят. Куини, би ли ми казала откъде мога да ги дръпна?
plamenka_g
plamenka_g преди 12 години и 2 месеца
Чудесно но не се отваря нито mp3, нито инструменталът. Благодаря за вниманието.
By queen_blunder , 26 February 2009

За мен тази песен е една от най-вълнуващите песни, писани за майката. Мелодията й е много красива, макар че едва ли ще разберете от моя нескопосан запис. Накарах колежката по музика да изсвири инструментала, а аз го записах с диктофон. После у нас пуснах записа и се опитах да изпея песента, само че се оказа, че трябва да започна пеенето веднага със започването на инструментала.

Надявам се някой колега да помогне със записа на по-добър инструментал, примерно на синтезатор, за да се почувства красотата на песента. Или пък някой да предложи готов инструментал, ако има, макар че се съмнявам, защото песента е мнооого стара.

Аз зная защо е тъй бяла

Отвори файл: az_znaia_zashto.mp3


Аз зная защо е тъй бяла
косата ти, майко добра!
Там грижата зла е навяла
вихрушки от снежни пера.

Аз зная защо са тъй тъжни
очите ти, майко добра!
Защото в тях денем и нощем
в тях огън до болка гори!

Но ти усмихни се, когато
поднасям ти аз от сърце
на моята обич цветята
пред твоето майчино мило лице!


Legacy hit count
6489
Legacy blog alias
27077
Legacy friendly alias
Хайде-да-възкресим-една-забравена-песен-за-майката-
Училище
Проекти
Музика

Comments10

queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 2 месеца
Благодаря ти, че се зае да помогнеш.

Струва ми се обаче, че песента би звучала доста по-добре с нов инструментал, защото това пиано звучи малко траурно, пък и няма интродукция. Дали е възможно да се запише наново, а пък после ще го изпеем?


queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 2 месеца
Невероятно! Как успя да оправиш началото да почва нормално, а не да се разминава пиано и глас?
ilkotasev
ilkotasev преди 17 години и 2 месеца

...промених файла, но за да не дублирам оставих плеъра в предишното мнение..

Песента е в ДАТА.БГ и ако има проблем, значи е от тях...

Едно дете ще я изпее ...след почивните дни...

Файла ТУК.

vesselastoimenova
vesselastoimenova преди 17 години и 2 месеца

....ами, не знам за аранжимента,  Куини, не знам за техническите варианти,  но ме просълзихте  - това е крайният резултат! ! 

  Хвала! Нека всяко дете (ако може) да я изпее на мама за 8-ми март!

   Кралице,   велика си! (и всички, които ти помагат!)

queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 2 месеца
Благодаря ти, професоре :) Знаеш добре, че ние с теб много сходно чувстваме нещата...

 Илко, ти си сътворил невероятна музикална редакция на един толкова обикновен, непретенциозен запис. Повече от това, което си направил с него, не може да се постигне.

Ще бъда щастлива да чуя ученическото изпълнение, което подготвяш. Отсега съм убедена, че ще се получи нещо прекрасно.


Donkova
Donkova преди 17 години и 2 месеца

Супер сте! Илко това дето си го направил с пианото може ли децата да се учат да го правят в часовете по музика?

 

galjatodorova
galjatodorova преди 17 години и 2 месеца
Куини, Илко, страхотни сте! Не съм чувала тази песен, но моите славейчета другата седмица непременно ще я научат, благодарение на вас. Благодаря ви!!!
VioletaNikolova
VioletaNikolova преди 17 години и 2 месеца

Прекрасна е, Поли! Благодаря, че ми я припомни! Бях я забравила...

Сигурна бях, че Илко ще се намеси, както подобава. Поздравления и за двамата!

Някога съм я пяла на мама. С удоволствие ще и я изпея пак!

Със сигурност ще звучи през идната седмица и от компютъра в класната ми стая. Благодаря ви от сърце!

VaniaPetkova
VaniaPetkova преди 17 години и 2 месеца
О, това е песен и от моето детство! Благодаря, че ми я припомни! Непременно ще я научим с моите сладури! Поздрав!
queen_blunder
queen_blunder преди 17 години и 2 месеца

Благодаря ви, сладурки :) Илко прави чудеса, да, но и песента е много красива. И още по-мила ни се струва, защото е песен от детството ни.

Дано успея до Празника на мама да ви изненадам с още един мил музикален детски спомен.