BgLOG.net
By Kasimirtenev , 5 August 2009

Съдба е!

Не бях достигнал още края
на пътя и в тунела спрях -
там ярка светлина съзрях,
помислих си : дали е Раят?

Тогава ясно осъзнах :
да бъда вечно с теб желая!
От страх или съдба не зная,
но пак до теб се озовах.

И истината проумях:
ще бъда, съм и вече бях*…
Разбрах и друго - то ме смая –

в безкрая щом те разпознах
това е знак, че не е грях
да бъдем заедно – съдба е!
--------------------------------------------------- ------------------

* - Интерпретация на Библейския текст- “ Това, което е, е било и ще бъде…”

Legacy hit count
415
Legacy blog alias
31791
Legacy friendly alias
Съдба-е-
Любовна лирика
Поезия
Сонети
За "Общност Поезия"

Comments1

pek68ilieva
pek68ilieva преди 16 години и 8 месеца
Харесва ми!
By Kasimirtenev , 3 August 2009
Спомен

Душата ми е мрачна катедрала
и в нея спомен - чародей
вилнее; с вино и елей
той Ангела и Дявола приспал е.

Прозрачна самота, здравей!
Дойде след неизбежната раздяла,
отне каквото срещата бе дала,
превърна храма в пуст бордей.

Пропукват се свещените скрижали,
на съвест ехото - злодей –
не иска и за миг да ги пожали.

Ще грейне ново слънце… Но едва ли
от мъка немият ерей
ще пее пак в порутените зали.
Legacy hit count
272
Legacy blog alias
31730
Legacy friendly alias
Спомен-45B413DE92EA43CE8ACF88513411F06E
Поезия
Сонети
За "Общност Поезия"

Comments6

pestizid
pestizid преди 16 години и 9 месеца
Краси, силата ти е в сонетите, :)) А сонет изобщо не се пише лесно. Особено италианския тип сонет.
ValentinPetrov
ValentinPetrov преди 16 години и 9 месеца
Така и не успях да се науча да пиша сонет. Краси, наистина го правиш добре.
DianaIlieva
DianaIlieva преди 16 години и 9 месеца
Никак не е лесно човек да се вмести в тази форма. Признавам си - това не го умея. Браво на вас, Красимир!... поздрави :)
Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 9 месеца

Харесва ми тая форма. Обичам да сменям местата на съседните и обхватните рими в (катрените) октавата. Не съм го измислил аз. Н. Лилиев и Р. Радков имат такива сонети. В един друг сайт, когато публикувах "Красавица" ме обвиниха  в нарушаване на изискванията (емотикон усмивка).

Как се пишат "царските" сонети?
Първа строфа тезата задава.
С тези рими тя ни задължава.
В равни стъпки свършваме куплета.

Антитеза тук се появява:
има мнение, че не е прието
двете рими да се сменят, ето
точно както тук например става.

Скачат с призив някои поети,
казват "щом е схемата такава
ние трябва да наложим ВЕТО!"

Тук въпрос-поанта ще поставя.
Как тогава питам Ви, кажете
нови схеми някой ще създава?!

pestizid
pestizid преди 16 години и 9 месеца
Краси, то там си се разрази дискусия. Обясненията бяха, че се учим. Предполагам, че това е била и целта - да се пише по схемата. Но не знам защо отличените сонети бяха все от английския тип. А коментара ти ми харесва, :)
Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 9 месеца

Да пишем по схемата?! По коя схема? Там май са чули че има само две - "италиянска" и "шекспирова", която ти наричаш "английски тип". В Англия има автори, които пишат в стил  "френски ренесанс" с терцети като "Сонет" на Пушкин, Пърси Б. Шели пише в своя форма - четири терцета и едно двустишие (Ода на западния вятър) , Едмънд Спенсър също има собствена схема на римуване, Дж. Милтън , О. Уайлд,У. Йейтс...пишат "италиански", макар да са англичани.

Приветствам идеята да се учим.:)

Когато някой непознат автор не използва познатаите ни схеми си казваме "тоя нищо не разбира". Там го казват  така:  опитва се да пишe.

 

By Kasimirtenev , 6 July 2009

Октопод и Делфин


       (сонет - басня)

Изнемогва делфинът злощастен -
омотал го е зъл октопод,
ненаситен, жесток и всевластен.

Пипалата му стягат ужасно
и в пастта на тирана - деспот
всяка риба умира безгласно.

Каракуди и дребен сафрид
обкръжават безстрашно злодея,
безпощадно във жертвата впит.

(Да го кажа открито не смея,
разгадайте тук смисъла скрит.)
Но и те, щом са риби, немеят...

А делфинът с надежда последна
се надява : дано му приседна.

Legacy hit count
526
Legacy blog alias
30848
Legacy friendly alias
Октопод-и-Делфин
Поезия
Сонети
За "Общност Поезия"

Comments2

SlynceLuna
SlynceLuna преди 16 години и 10 месеца
Пишеш чудесно, а това стихотворение си е хубаво.

 Някой път и аз в безсилието си го мисля --Дано им преседна., други са думите, но смисъла е същия.

Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 10 месеца
Те и тук бяха други думите.Преработих го.Направо си го пренаписах.Но идеята и формата запазих.Тогава стана басня.Преди си беше "право куме в очи."
By Kasimirtenev , 4 July 2009
Сонетен диптих

“Борбата е безмилостно –жестока…”
                                         Н. Вапцаров



I

Вековен бор – всевластен цар
изисквал всеки стрък в гората
да му се кланя до земята.

Жесток бил тоя господар –
разперен властно над тревата,
заграбвал алчно светлината.

Веднъж се буря разразила
и притъмняло посред ден,
пробляснал сводът озарен
от мълния със страшна сила.

Тя гнет вековен отмъстила:
изгнивал царят повален,
на мъховете жалки в плен.
Тревата скоро го покрила…

II

От семената му посети
сред горската  богата пръст
фиданки млади с прираст бърз
 израсли снажни и напети.

Под плътен склоп от клони слети
чернеел само  мракът гъст.
Една от тях издига ръст
над тревки, храсти и дървета…

Всевечно царство на земята
не е създадено до днес
и цар безсмъртен непознат е.

Но вечна е за власт борбата!
Безскрупулност и интерес -           
това са в нея правилата.

Legacy hit count
364
Legacy blog alias
30802
Legacy friendly alias
-Сонетен-диптих-
Поезия
Сонети
За "Общност Поезия"

Comments7

pestizid
pestizid преди 16 години и 10 месеца
Благодаря, много интересно ми беше. Дори и като форма, :)
DianaIlieva
DianaIlieva преди 16 години и 10 месеца
Наистина не знам как постигате тая форма. Много приятно и чисто, поздрави :)
Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 10 месеца

Ако някой ми каже как моя enter да отминавам само по един ред"формата"

ще изглежда още по-добре (емотикон усмивка).

ValentinPetrov
ValentinPetrov преди 16 години и 10 месеца
Привет, krasimir tenev! Унесен в глупави дразги не успях да обърна достатъчно внимание на това, което си ни изпратил. Много интересна форма. Сюжетът също си го бива. Това ли представлява сонетният диптих?
DianaIlieva
DianaIlieva преди 16 години и 10 месеца
Не може с "enter". Напишете каквото трябва в Notepad, копирайте и пействайте тук. После натискате "Разширени настройки" и оправяте резюмето. После публикувате и готово. Нали така е най- добре, Пестицид?
Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 10 месеца

Значи в резюмето ставало... Сега  първо ще гласувам и после ще опитам.Благодаря.

Не е задължително горния сонет да е обърнат.Но така изглежда някак симетрично.Ако всички спазват утвърдените форми как ще възникнат нови?няма да има развитие в това отношение.Така ,че "правилата" понякога не е лошо и да се поразчупват.

Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 10 месеца

Сега е друго нещо. Благодаря на Пестицид за форматирането!

Преди изглеждаше толкова зле, че ми идеше да го изтрия. Само това ми се отдаваше по време на редактирането.

By Kasimirtenev , 28 June 2009

        "Най-хубавите ябълки
свинете ги ядат."

С неземна хубост ти си надарена,
за всеки мъжки поглед си магнит.
Но казано е мъдро в древен мит,
че пагубно е всичко прекалено.

На мръсна похот поривът прикрит
към чистата ти хубост устремен е
и всичко, дето днес е съвършено,
засища утре свински апетит.

Виновна ли си за това? Не зная.
Устроен е по свински тоя свят!
За твойта хубост принцове нехаят -

прасета, вечно гладни, я ценят.
Ще стане неизбежното накрая:
свинете хубостта ще осквернят.

Legacy hit count
329
Legacy blog alias
30683
Legacy friendly alias
Красавица-9EFF7F1D09B44AD1A0F9C325630718CD
Поезия
Сонети
За "Общност Поезия"

Comments3

ValentinPetrov
ValentinPetrov преди 16 години и 10 месеца
Привет! Ех, тези ябълки! Браво!

За всяко нещо има си виновни –

това са

всетез ябълки греховни.               


Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 10 месеца

Виновна е прекалената хубост.Според Димитър Талев тя не се дава от Бога,

а от Дявола, за пакост. 

SlynceLuna
SlynceLuna преди 16 години и 10 месеца
Стихотворението ти е страхотно!Поздрави! Ще прочета и другите.
By Kasimirtenev , 24 May 2009

                   Сонет  ( 1830г.) 
                      А. С. Пушкин                                           

      
Суровый Дант не презирал сонета;
В нем жар любви Петрарка изливал;
Игру его любил творец Макбета;
Им скорбну мысль Камоэнс облекал.

И в наши дни пленяет он поэта:
Вордсворт его орудием избрал,
Когда вдали от суетного света
Природы он рисует идеал.

Под сенью гор Тавриды отдаленной
Певец Литвы в размер его стесненный
Свои мечты мгновенно заключал.

У нас еще его не знали девы,
Как для него уж Дельвиг забывал
Гекзаметра священные напевы.


               Сонетът

           превод: Красимир Тенев 

  И Данте даже влюбен бил в сонета,
  Петрарка в него Лаура* възпял,
  от автора на Магбет бил подет той,
  Камоинш** скръбни мисли в него влял.

  И в наши дни пленява той поети:
  Уърдсуърд*** за модел го бе избрал,
  когато чужд на светската суетност
  природата превърна в идеал. 

  Под сенките на Таврия далечна
  Мицкевич сред размерите му вечни
  мечтите свои мигом въдворил.

  У нас непопулярен си остава,
  но Делвиг четиристъпния дактил
  заради него сякаш позабрави.

------------------------------------------------------
* - Лаура – любимата на Петрарка, за която той написал 317 сонета
**   - Луиш Ваш ди Камоинш португалски поет  (1524 - 1580г.)
    *** -  Уилям Уърдсуърт английски поет-романтик (1770-1850г)

 

 

 

 

 

 

 

Legacy hit count
676
Legacy blog alias
29713
Legacy friendly alias
Сонетът-А-С-Пушкин
Поезия
Сонети
Преводи

Comments

By Kasimirtenev , 20 May 2009
Заспива пролетният ден
в просторите на вечер хладна,
прегръдката ù безпощадна
сковава всичко в мрак студен.

Така и ти скова у мен
надеждата за обич вечна,
безчувствена си и далечна -
прегръщам те - и съм смразен.

Денят заспива уморен,
обгърнат в хлад от залез късен,
но утре - светло ще възкръсне...

Как искам тъй да бъде с мен:
на утрото в зората хладна
да си за обичта ми жадна.
Legacy hit count
351
Legacy blog alias
29602
Legacy friendly alias
Заспива-пролетният-ден
Любовна лирика
Сонети

Comments3

pestizid
pestizid преди 16 години и 11 месеца
Здравейте, много добре сте го написали.
DianaIlieva
DianaIlieva преди 16 години и 11 месеца
Здравейте. Стихът ви е много спокоен и нежен, харесва ми. Поздрави.
Kasimirtenev
Kasimirtenev преди 16 години и 11 месеца
Чета и пиша сонети от дете.Този е от преди 5 години.Може би, когато му дойде времето ще покажа и най-новите.Май в сайта няма  интерес към тази позабравена форма.