Начално образование 16.03.2010 jovamitkova 1994 прочитания

Обучение по български език на деца мигранти

Колеги, през миналата учебна година работих по проект на МОН
за обучение по български език на деца на чужди граждани. В моята
група децата бяха от Китай, Виетнам и Афганистан. Сами 
се досещате, че учебни помагала за тяхното обучение все още 
няма. Всеки от нас, работил по проекта, изготвяше свои работни
листа за занятията. Ако се проявява интерес към темата, мога
да предложа своите материали за ползване. 
Реклама

Коментари

gpenka
gpenka преди 16 години и 1 месец
С удоволствие ще се запозная с материалите, тъй като имам племеннички в САЩ и бих искала да им помогна с изучаването на българския език. В момента работя върху една презентация, която сама си я измислям. Затова бих се радвала, ако видя други идеи.
PETJaNIKOLOVA
PETJaNIKOLOVA преди 16 години и 1 месец

ЗДРАВЕЙТЕ И ОТ МЕН

И АЗ БИХ МОГЛА ДА ДОБАВЯ НЕЩО ПО ВЪПРОСА !

МИНАЛАТА  ГОДИНА РОВЕЙКИ СЕ В  ИНТЕРНЕТ СЛУЧАЙНО ОТКРИХ НЯКОИ  ИНТЕРЕСНИ РАБОТНИ ЛИСТИ,  КОИТО И ДО ДНЕС ИЗПОЛЗВАМ С СВОЯТА  РАБОТА.  ПРИ МЕН ДЕЦАТА  ТРУДНО СЕ ОГРАМОТЯВАТ  И  ИЗПОЛЗВАМ  ИМЕННО   ТЕЗИ   УПРАЖНЕНИЯ. ЩЕ ГИ ПУБЛИКУВАМ АКО  ИМА  ИНТЕРЕС.

PETJaNIKOLOVA
PETJaNIKOLOVA преди 16 години и 1 месец
ПУБЛИКУВАЙТЕ И ВИЕ  СВОИТЕ МАТЕРИАЛИ. ПРЕДПОЛАГАМ, ЧЕ  СА  ИНТЕРЕСНИ  ЩОМ  СА ПРИВЛЕКЛИ  ВНИМАНИЕТО  НА  ДЕЦА,  КОИТО  ГОВОРЯТ  ЧУЖД  ЕЗИК.
gala_hope
gala_hope преди 16 години и 1 месец
На мен също ще ми е интересно да ги видя, покажете ги, така ще се получи споделяне на опит.
RozalinaPaskaleva
RozalinaPaskaleva преди 16 години и 1 месец
PETI NIKOLOVA ,  jova, а и който има нещо по темата, споделете! Има интерес!
PETJaNIKOLOVA
PETJaNIKOLOVA преди 16 години и 1 месец

ВЕЧЕ  ГИ   ПУБЛИКУВАХ! ВИЖТЕ ГИ

НАДЯВАМ СЕ  ЧЕ ЩЕ ВИ ДОПАДНАТ!

jovamitkova
jovamitkova преди 16 години и 1 месец
Уточнявам, че децата, с които работих, са родени в България и
са посещавали наши детски заведения. Когато постъпват в първи
клас, те говорят приличен български език, но в семейната среда
общуват на майчиния си език. Упражненията, които правихме
с тях бяха за развитие на устната реч, изяснявяне на понятия
и термини, усвоявани в часовете по ЧП и ЧО и подпомагане 
овладявянето на българската граматика.
gala_hope
gala_hope преди 16 години и 1 месец
jova, много добри предложения и аз също се опитвам да използвам подобен род разнообразни задачи, та хем да овладяват българския, хем да разширяват кръгозора си. Чудесни и разнообразни задачи! Жалко, че не мога да сложа втори плюс! :)
Milenfo
Milenfo преди 16 години и 1 месец

Много добри предложения. И аз благодаря за тях!

И моите ученици, макар и не деца на имигранти, са поставени в същите условия: "Когато постъпват в първи клас, те говорят приличен български език, но в семейната среда общуват на майчиния си език."

jovamitkova
jovamitkova преди 16 години и 1 месец

Радвам се, че темата, която предложих, предизвика интерес

и най-вече вашето одобрение на предложените от мен

работни листа.Съжалявам, че поради технически проблеми

съм принудена да сканирам всички материали, което се

отразява на качеството им. Благодаря ви за топлите думи.

Ще се постарая по-скоро да предоставя следващите

теми.

gala_hope
gala_hope преди 16 години и 1 месец
jova, предлагам да пуснеш в отделна тема новите материали, така ще ги видят повече хора. Много полезни задачи има в тях! Оценявам високо, че предлагаш стратегия за усвояване по достъпен начин на българския език, това съзрях в подбора ти, определено ще е изключително полезен! Отново благодаря и пак жалко, че нямам право на друго плюсче!
aniavramova
aniavramova преди 16 години и 1 месец
Чак сега виждам този пост и съм възхитена от работните листа.Работя с деца-билингви и ще са ми много полезни.Благодаря!!!


PETJaNIKOLOVA
PETJaNIKOLOVA преди 16 години и 1 месец

Аз ще те посъветвам същото

Миличка, публикувай ги отново  като  отделна  тема

jovamitkova
jovamitkova преди 16 години и 1 месец

На драго сърце ще го сторя! Отново благодаря за топлите и

мили думи за работата ми!