Аудио приказка за кулата и кубчетата
Колко лесно би ни било на нас, като начални учители, да си създадем богат архив с аудио записи на приказки и да си го ползваме. Това ще ни пести време, труд и усилието да мъкнеш със себе си какво ли не – включително и книжки с приказки. Какво ще кажете да си създадем такъв архив? За целта е нужен само диктофон, който вече не е трудно да се намери, защото често пъти е вграден в mp3 плеър или фотоапарат.
Не знам дали съм успяла да постигна добър ефект с опита си да запиша моя прочит на една много набързо преведена (по-скоро свободно преразказана) и побългарена руска приказка, на която вчера съвсем случайно попаднах, но винаги има първи път. Да си призная – аз си открих много недостатъци при четенето (като това, че насичам думите), но смятам, че човек е в състояние да отстрани всички грешки с повече тренировки. Малко трудно е намирането на подходящ музикален фон и напасването му с текста, но не е съвсем невъзможно.
Ето чуйте какво сътворих.
Много се колебаех дали да не се опитам в презентационен файл да създам филмче, но илюстрациите са само четири, т. е. слайдовете няма да се сменят честичко, пък и размерите им не са големи.
Но за всеки случай ги слагам и тях, за да ги видите.
Куини, много ми хареса как звучиш. Поздравления за артистичното изпълнение. Може би записът е малко тихичък... Аз си мислех, че тези илюстрацийки могат да се преработят на paint и така да се получат още, така че приказката да бъде и илюстрирана. Всъщност това е много трудно. Аз съм се заела да правя така български народни приказки, но за цяло лято сътворих само "Дядовата ръкавичка". Мислех да я озвуча със собствения си глас, но не се харесах как звуча. Затова сега търся аудио запис...
Ти звучиш много добре! Ще помогнеш ли с един аудио запис...;) ;) ;)
И понеже при тези записи винаги има излишни моменти, един съвет от мен: за редактиране на аудио файлове много добра работа върши една безплатна и лесна за използване програмка - нарича се Audacity.
С нея можеш да режеш излишното, да добавяш, да миксираш, да копираш и т. н. Освен това тя е отличен конвертор между най-популярните файлове:WAV и MP3. Интерфейсът на програмата е на български, което също е много удобно.
Непременно опитай!Звукът не е толкова тих. Просто на нашия плеър по подразбиране той е намален (може да се усили, ама е малко трудно), но ако изтеглиш файла на твоя компютър, и там го чуеш, ще видиш, че е по-силен.
За преработката на илюстрациите - няма да мога да се справя. Но пък ти предлагам да направим двете общ продукт за Дядовата ръкавичка. Твоите картинки + моето озвучаване, за което много ще се постарая. Какво ще кажеш?
Мнооооооооого БЛАГОДАРЯ!!! Качвам я веднагаДядовата ръкавичка 2.ppt.
Ако нещо не ти харесва - корегирай го!!! Целувки, целувки, целувки.....
И аз обичам сътрудничеството и толкова се радвам, че съм тук сред ВАС...
Стефанов, благодаря! :) Знаеш, че изключително много ценя мнението ти.
Обръщаш ми внимание на съществени пропуски. Мина ми през ума, че със слушалки и микрофон също може да се правят записи, ама нали аз все друга техника използвам, та не съобразих да го спомена.
Всъщност имам въпрос към теб. Правило ми е впечатление, че когато се записва чрез вградената уиндоуска програмка, се чува задължително един неприятен жужащ шум. Предполагам, че ти имаш предвид други, по-качествени програми-диктофони. Би ли препоръчал някои от тях за нашите цели - създаване на презентации?
И при мен се получава този шум когато записвам направо в презентацията. Опитвах с различни настройки, но не успях да се справя. Ако някой знае нещо нека подскаже... Стефанов, моля, включи се с "пищов"...
Куини, интересува ме твоето мнение за "Дядовата ръкавичка". Бива ли я?...
Роси, ще се старая. Даже мисля да изровя от книгите на родителите ми - начални учители, едни стари ръководства за изразително четене. Отдавна не съм ги поглеждала, а там има много интересни инструкции, свързани с паузите и логическите ударения.
Тони, отлично си се справила с илюстрациите на приказката! На мен много ми харесаха. Продължавай да илюстрираш. Ще очаквам да видя и други твои книжки с картинки. Трябва да вземем решение как да се озвучи "Дядовата ръкавичка" с професионалнен запис или по друг начин.
Атлантик, струва ми се, че за теб влизането в ритъм не е проблем, защото ти си много навътре в нещата :)
antoineta, приятелко мила, за мен също ще бъде чест и удоволствие да озвуча твоята авторска електронна книжка с картинки :) Но няма да бързам, защото искам да стане както трябва и всички да останат доволни. Особено децата :)
При десет одобрения на първия ми опит за аудио приказка чувствам как ще почна да записвам приказки, които не са озвучавани досега. Благодаря ви, колеги! :)