Как се учи чужд език
Говори без страх
Най-големия проблем срещу който се изправят хората при овладяването на чужд език е собствения им страх.Те се притесняват, че няма да изговорят думите правилно или че ще изглеждат глупаво, така че изобщо не говорят. Не прави това. Най-бързия начин да научиш нещо е да го правиш – отново и отново, докато го направиш както трябва. Като всичко друго, ученето на чужд език изисква практика. Не позволявай малко страх да те спре да направиш каквото искаш.
Използвай всичките си ресурси<?xml:namespace prefix="o"?>
Дори ако учиш в езикова школа, това не означава, че не можеш да учиш извън часа. Използването на колкото е възможно повече източници, методи и инструменти ще ти позволи да учиш по-бързо. Има много различни начини по които можеш да подобриш чуждия си език,така че не се ограничавай с един или два. Интернет е фантастичен ресурс за всичко във виртуалността, но за изучаващия езици е перфектен.
Обгради се с звученето на езика, който искаш да научиш
Безусловно най-добрия начин да учиш чужд език е да се обградиш с него. Пиши си бележки, сложи книги из стаята си, слушай радиопредавания на този език, гледай новини, филми и телевизионни предавания.Говори на този език с приятелите си когато можеш. Колкото повече материали имаш около теб, толкова по-бързо ще учиш и по-вероятно е да започнеш да „мислиш на чужд език”.
Слушай Native Speakers колкото е възможно повече
Има някои добри учители по чужд език, които е трябвало да го учат като втори или чужд език преди да започнат даго преподават. Все пак, съществуват много добри причини някои от най-добрите училища да предпочитат да наемат хора, за които чуждия език е техен роден език. Една от тези причини е, че естествено говорещите езика имат естествен говор, който учениците трябва да се опитват да имитират. Колкото по-близо изучаващите могат да достигнат до ритъма и потока на тази реч, толкова по-удобно ипо-сигурни ще се чувстват в уменията си те.
Гледай филми и телевизия на чужд език
Това не е само забавен, но и ефективен начин да учиш. Като гледаш филми (особено ако са със субтитри) можеш да разшириш речника си и да слушаш говора на актьорите. Ако слушаш новини, ще можеш да чуеш и различни акценти.
Слушай музика
Музиката може да е също много ефективен метод да учиш езика. Всъщност, това често се използва като начин да се подобри разбирането. Въпреки че, най-добрия начин да учиш е да вземеш текста на песента, която слушаш и да се опиташ да го четеш както го пее изпълнителя.Има няколко добри Интернет сайта, където може да се намерят текстовете на повечето популярни песни. По този начин можеш да упражняваш четенето и слушането си едновременно. Ако обичаш и да пееш, чудесно!
Учи колкото е възможно по-често!
Само като учиш неща като граматика и думи и като правиш упражнения можеш наистина да подобриш знанията и уменията си по който и да е език.
Прави упражнения и тестове
Много хора мислят, чеупражненията и тестовете не са много забавни. Все пак, като попълваш упражнения и правиш тестове ти можеш наистина да подобриш езика си. Една от най-добрите причини да правиш много упражнения и тестове е, че това ти дава отправна точка за да сравниш бъдещите си резултати. Често, като сравниш резултата си от теста, който си правил вчера с резултата от теста, който си правил преди шест месеца можеш да разбереш колко много си научил. Ако никога не се тестваш, никога нямада разбереш колко си напреднал. Започни с няколко упражнения и попълни няколко теста on-line и се върни след няколко дни за да видиш колко си научил. Продължи да го правиш и наистина ще напреднеш.
Записвай се
Никой не обича да слуша собствения си глас на запис, но както при тестовете това е добре, за да сравняваш записите си от време на време. Може да си толкова впечатлен от напредъка си, че да започнеш да приемаш добре звука на гласа си.J
Слушай чуждия език
С това се има предвид говорене по телефона или слушане на радиопредавания, аудиозаписи или CD-та на този език.Тове е по-различно от гледането на телевизия или филми, защото не можеш да видиш човека, който говори. Много изучаващи чужд език казват, че говоренето по телефона е едно от най-трудните неща които са правили и единствения начин това да се подобри е да се прави по-често.
Накрая, но не последно
Забавлявай се.
Връзките се правят най-лесно с помощта на Hyperlik Manager-а. Той се "извиква" с това бутонче:
Посъветваха ни - немски / от 2. до 7. клас /, а след 7. - английски като първи, немски като втори. Тъй като след немски се учи по-лесно английски. При обратния вариан - трудно възприема ли немски / след английския/.
Дайте съвет.
Здрaвей, abcdeff! Директно към твоят въпрос! Нещата са доста комплицирани, за да се даде еднозначен отговор! Доколкото разбрах вие искате детето да учи немски до 7 клас, а после от 7 английски, като немският остане втори. И двата езика са достаъчно трудни и сложни за изучаване, но все пак си uмат своите тънкости и нюанси!
За едно малко дете (подчертавам -малко), според моето скромно мнение, ще бъде по-лесно да учи английски (успоредно с усвояването на родния български),защото английският като структура на изреченията и говоренето е по-близък да нашия език! Немският е малко по-различен като структура и на самото дете ще му е по-трудно, сравнявайки нашите езикови структури с тези на немския! Така че, аз бих посъветвал да се започне с английски, да се усвои до една добра степен на знаене и да се подхожда към немския тогава, когато и самото дете е вече по-голямо, усвоило е българската граматика и вече може да отсява разликите. Тогава английският език ще бъде от помощ,защото те са латински и имат и общи черти!
Самият факт, че английският се е наложил като най-често употребяван международен език, поаказва, че той е, хипотетично казано, и по-лесен и достъпен (въпреки, че и тук е спорен въпросът!) Имайки това впредвид, всеки един процес се развива от по-лесното към по-сложното и т.н., т.е. когато сте изградили базови знания по най-широко говорения език - английския, можете да пристъпите към втори -немския!
Това е моето лично мнение, имам наблюдения от собствената ми дъщеря, която е учила и руски, и немски, но най-вече английски! И още една много малка, но съществена подрбност! Oт собствения ми опит като преподавател ви съветвам, да прецените дали вашето дете има склонност към езиците? Ако - да, тогава чудесно, но ако - не, не го изтезавайте, достатъчен е и един език, но да се знае и говори както трябва!
Благодаря за вниманието, това е моето скромно мнение, а изборът си е само и лично ваш!
С уважение и поздрав!
Благодаря на professor за доста убедителния отговор. Аз съм доста объркан в момента и не мога да преценя. Учил съм езикова гимназия преди 20 години - немски-руски, после продължих образование немски-чешки, в последствие английски и френски - с него не ми издържаха нервите - само 3 месеца. Може би от опита ми - след улегналите знания по немски - последните 2 ми бяха особено леки. А може би заради това, че английски учих от немски учебници, а преподавателя - рускиня, която не знаеше немски. Беше доста комплицирано, но едновременно въртяхме 3 езика, което беше доста добре за нас.
Но наистина сега като се замисля - на детето от наблюденията ми му се нрави и има склонност към английски, тъй като се занимава с пеене и 99 процента от песните, които пее са на английски. Най-вероятно ще изберем английски -макар че ме боли малко - немски обичам много повече от английски - просто като език, нищо лично към двете националности.
Благодаря Ви.
Да, abcdeff, наистина при вас нещата с езиците са били доста объркани, но поне не ви липсва количество ( не знам за качеството!)
Но след като вие сте учил толкова много езици, това означава, че имате достатъчна езикова култура да помогнете на детето си! А също така означава, че вие иматe афинитет към езиците,което означава, че и детето може да го е унаследил! Но щом то се интересува от англйски повече, само трябва да го насърчите и нещата ще потръгнат! Докато, ако е насила, под ваш натиск, може да се получи обратен ефект! Отново повтарям това е моето скромно мнение, изборът си е ваш! Успех във всички начинания! Важното е да има желание и търпение!
Благодаря. След семеен съвет с 2 : 1 гласа спечели английският. Обсъдихме всички за и против - наистина е по-добре детето да учи това, което му доставя удоволствие. То каза, че не се притеснява - разчита на нашата помощ.
Не разбирам защо се бяхме панирали - може би в стремежа си за изберем по-лесното ли? И двата езика за приятни. Да учат децата - сега му е времето.
Дали сме му да разбере, че ние още не спряли да учим. Тава стимул ли е не знам, но сме зад него. ( Е-е, не му дишаме във врата, но контрол трябва да има.)
Много е полезен и този сайт: Тетрадка речник