Загадъчно състезание - задачите от Сергей
Поканих нашия задграничен приятел, блогерът SP2000 , да участва в Загадъчното състезание, като даде свои задачи.
Той се включи със забавни въпроси, естествено - на руски.
Какое слово всегда звучит неверно?
На столе лежат линейка, карандаш, циркуль и резинка. На листе бумаги нужно начертить окружность. С чего начать?
Как известно, все исконно русские женские имена оканчиваются либо на "а", либо на "я": Анна, Мария, Ольга и т.д. Однако есть одно-единственное женское имя, которое не оканчивается ни на "а", ни на "я". Назовите его.
Когда черной кошке лучше всего пробраться в дом?
Несколько интересных вопросов:
Может ли создавшееся в результате ядерного взрыва магнитное поле уничтожить все мои видеозаписи?
Будут ли функционировать фары космического корабля, если его разогнать до скорости света?
Интересно, почему женщины не помещают объявления о пропавших мужьях на пивных бутылках?
Балерины всегда танцуют на цыпочках, а не проще было бы набрать более высоких балерин?
Моля отговори на въпросите давайтетук.
За тези, които се затрудняват от езика, ето превод на въпросите - превеждам буквално, понеже може да има игра на думи:
1. Коя дума винаги звучи невярно?
2. На масата има линийка, молив, пергел и гумичка. На лист хартия трябва да се начертае окръжност. С какво да се започне?
3. Всички оригинални руски имена завършват с буквите -а или -я: Анна, Мария, Олга и т.н. Едно-единствено женско име не завършва нито с -а, нито с -я. Кое е то?
4. Кога черната котка е най-добре да се промъкне в къщата?
Още няколко въпроса от Сергей:
5. Може ли създадено от ядрен взрив магнитно поле да унищожи всичките ми видеозаписи?
6. Ще функционират ли фаровете на космически кораб, ако той увеличи скоростта си до скоростта на светлината?
7. Интересно, защо жените не пишат обяви за изчезнали съпрузи на бутилките с бира?
8. Балерините винаги танцуват на пръсти. Не е ли по-лесно да наемат по-високи балерини?
Допълнително ще трябва да решим как да се точкуват тези отговори. Въпросите са по-скоро забавни и не би трябвало да се точкуват с по три точки, според мен.
Той се включи със забавни въпроси, естествено - на руски.
Какое слово всегда звучит неверно?
На столе лежат линейка, карандаш, циркуль и резинка. На листе бумаги нужно начертить окружность. С чего начать?
Как известно, все исконно русские женские имена оканчиваются либо на "а", либо на "я": Анна, Мария, Ольга и т.д. Однако есть одно-единственное женское имя, которое не оканчивается ни на "а", ни на "я". Назовите его.
Когда черной кошке лучше всего пробраться в дом?
Несколько интересных вопросов:
Может ли создавшееся в результате ядерного взрыва магнитное поле уничтожить все мои видеозаписи?
Будут ли функционировать фары космического корабля, если его разогнать до скорости света?
Интересно, почему женщины не помещают объявления о пропавших мужьях на пивных бутылках?
Балерины всегда танцуют на цыпочках, а не проще было бы набрать более высоких балерин?
Моля отговори на въпросите давайтетук.
За тези, които се затрудняват от езика, ето превод на въпросите - превеждам буквално, понеже може да има игра на думи:
1. Коя дума винаги звучи невярно?
2. На масата има линийка, молив, пергел и гумичка. На лист хартия трябва да се начертае окръжност. С какво да се започне?
3. Всички оригинални руски имена завършват с буквите -а или -я: Анна, Мария, Олга и т.н. Едно-единствено женско име не завършва нито с -а, нито с -я. Кое е то?
4. Кога черната котка е най-добре да се промъкне в къщата?
Още няколко въпроса от Сергей:
5. Може ли създадено от ядрен взрив магнитно поле да унищожи всичките ми видеозаписи?
6. Ще функционират ли фаровете на космически кораб, ако той увеличи скоростта си до скоростта на светлината?
7. Интересно, защо жените не пишат обяви за изчезнали съпрузи на бутилките с бира?
8. Балерините винаги танцуват на пръсти. Не е ли по-лесно да наемат по-високи балерини?
Допълнително ще трябва да решим как да се точкуват тези отговори. Въпросите са по-скоро забавни и не би трябвало да се точкуват с по три точки, според мен.
Без много замисляне, което ще означава и вероятно грешни отговори, ще кажа, че:
(По 2-ри въпрос) Чертането на окръжността според мен трябва да започне с молив.
(По 3-ри въпрос) Сещам се за руското име Любовь - то не завършва с -а или -я :)
По другите въпроси ще продължавам да мисля :)
8. Високите балерини няма да могат да пазят такова равновесие. Не мога да го обясня, но си го представям :)
А как же 4-ый? Самый легкий?
Предлагам: отговор=точка. Тогава ще се раздадат 8 точки. Какво ще кажете? Може да измислим и други варианти.
Ето друг вариант: Една точка на един-два отговора, две точки на три-четири отговора, три точки на пет-шест отговора, четири точки на седем-осем отговора. Тогава ще се раздадат 6-7 точки.
Трети вариант: Отговорилият на най-много въпроси получава 3 точки, този на второ място две и останалите - по една. (Този ми се вижда малко несправедлив).
На мен ми се струва, че няма за сега удовлетворителен отговор на 7-ми въпрос - този за бирата. Но не се сещам нищо хитро!
2. Надо взять лист бумаги
4. Когда дверь открыта.
1 Пятьдесят четыре - мужик огурец впервые
2 Безделью сутки, а играем минутку.
3 От безделья закинешь и медведя на гору
4 Некоторые жертвы могут догадаться, откуда прыгают ёжики.
5 Чашка сахара около тарелки соли.
6 Безделье любителя пугает.
7 Длинный бездарный брат.
8 Велик медяк, но дешевый.
1 Пятьдесят четыре - мужик огурец впервые
2 Безделью сутки, а играем минутку.
3 От безделья закинешь и медведя на гору
4 Некоторые жертвы могут догадаться, откуда прыгают ёжики.
5 Чашка сахара около тарелки соли.
6 Безделье любителя пугает.
7 Длинный бездарный брат.
8 Велик медяк, но дешевый.
По тази система резултатите ще са следните:
Немо - 5 точки, с което дръпва много напред и оглавява класацията;
Еовинка - 1 точка;
queen_blunder - 1 точка.
Шогунка, ще можеш ли да преведеш тези пословици, които май всъщност са гатанки?
На Сергей искам да му задам аз една задачка, с която и той да участва в Загадъчното ни състезание, но понеже не съм сигурна, че ще мога точно да я преведа на руски, моля те ти да му я кажеш! В нашия нет чрез гугъла е възможно лесно да откриеш отговора й, но в руския може и да я няма.
Ето я и самата задачка:
Кокошка и половина за ден и половина снася яйце и половина. Три кокошки за три дена колко яйца ще снесат?
Даже, ако искаш, напиши му я в отделен постинг и му кажи, че за отговора на тази задача ще му пишем 5 точки. Тя наистина си изисква мислене :)
Вот задача и тебе: Полторы курицы за полтора дня снесли полтора яиц. Сколько снесут три курицы за три дня?
Если ты задачу решишь, то тебе тоже будут присуждены очки.
П.П.Тук я пиша, защото, ако е в отделен постинг, наште хора ще почнат да отговарят и... ще го изпреварят.
Ответ - через антифразы (фразы, состоящие из антонимов):
1. Сорок пять - баба ягодка опять.
2. Делу время, а потехе час.
3. Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
4. Каждый охотник желает знать, где сидит фазан.
5. Ложка дегтя в бочке меда.
6. Дело мастера боится.
7. Краткость - сестра таланта.
8. Мал золотник, да дорог.
Аз исках в отделен постинг, за да може Сергей да види задачката, но сигурно и така ще я забележи :)