Образование 05.08.2007 queen_blunder 6733 прочитания

Игра: „Довърши сентенцията!”

Време е за новата ни игра, за която е предвидена награда :) Предлагам ви да си припомним известни сентенции* от различни области на живота, изказани от велики личности. Тъй като повечето мъдри мисли се състоят от едно изречение, в тази връзка ми хрумна идеята да направим една образователна игра, в която да се отгатва последната дума от сентенцията.

Правилата са следните:

1. Участникът, който предлага сентенция, трябва да се съобрази със следното: формулировката й да е такава, че последната дума да бъде ключова, с важно значение, и по възможност да не е така лесна за отгатване – имам предвид, че контекстът на казаното не бива в прекалено голяма степен да подпомага догадката.

2. Освен сентенцията ще се дава и името на нейния автор. Тоест играта е посветена главно на авторските сентенции.

3. Могат да се предлагат и латински сентенции, но при условие, че изразът след това се напише в оригинал на латински език.

4. Също така могат да се публикуват пословици и поговорки на различните народи, но те няма да носят точки, защото ще бъдат предмет на друга игра.

5. Ще отбелязваме точки за:

- успешно подбрана и предложена сентенция = 1 точка;

- за точно отгатване на липсващата дума = 3 точки;

- в случай, че точната дума не може да бъде разгадана, може да се дават предположения (в неограничен брой) каква би била тя  и най-близкият предложен синоним, както и всички оригинални и логични отговори, ще носят по 2 точки;

Реклама
- ако сентенцията не бъде продължена по подходящ начин, участникът, който я е предложил, съответно получава 2 точки, а не една.

6. Време за отговор – 24 часа от публикуването.

7. Играта ще завърши на 15-ти септември, когато стартира новата учебна година.

Засега не се сещам за още правила и уточнения, но ако възникне някакъв проблем, си запазвам правото за корекции.

........................................

Аз започвам първа.

Първата мисъл е на Монтен. Той казва следното:
Светът не е нищо друго освен разнообразие и ........................... .

Втората е на Волтер:
Да бъдеш свободен – значи да не зависиш от нищо друго освен от ........................... .

Третата е изказана от испанския драматик Александър Касон:
Успехът винаги и навсякъде започва с една дума: ........................... .

Гьоте е изрекъл:
Суха е, приятелю, теорията, но вечно зелено е дървото на ........................... .

Петата – на Леополд Шефер:
Едно е само на Земята по-прекрасно от жената - ........................... .


И така кои са липсващите думи? Ако сентенциите ви се сторят трудни, давайте своите предположения.

_______________

*СЕНТЕНЦИЯ - лат. sententia - мисъл, изречение с поучителен характер.

Реклама

Коментари

swetew
swetew преди 18 години и 9 месеца
Спомням си добре цитата от "Фауст", макар думите да са на Мефистофел: "Теорията , драги мой е суха, зелено е дървото на живота!". В диалога пак ставаше дума за жени и прелестите на любовта, но това не е предмет на играта.
Предлагам наред с другите загадки една сентенция от старогръцкия поет Хипонакт:
Два деня със жената са най-сладки
когато се ожениш и когато я  ..........

queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Свет, браво :) Имаш 3 точки за светкавичния отговор :)
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Познавайки чувството ти за хумор, за Хипонакт предположението ми е "... и когато я изпращаш (имам предвид погребваш)". Права ли съм?
swetew
swetew преди 18 години и 9 месеца
Точната дума е "погребваш". Абсолютно в целта! Присъди си точки, но извън тях имаш искреното ми уважение.
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Благодаря ти :) Ти имаш до тук 4 точки.

Аз пак да повторя - ако сентенциите не са толкова известни, ще бъде забавно да правим предположения за липсващата дума в контекста на дадената мисъл.
Shogun
Shogun преди 18 години и 9 месеца
И аз знаех само сентенцията на Й.В. фон Гьоте, затова сега ще направя произволни предположения за останалите:

Светът не е нищо друго освен разнообразие и ...ежедневие.

Да бъдеш свободен – значи да не зависиш от нищо друго освен от ...себе си .

Успехът винаги и навсякъде започва с една дума: ...упорство .


Едно е само на Земята по-прекрасно от жената - ....детето.




queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Запазих си правото да коригирам правилата и ето сега, след чудесния отговор на Нели, ще го използвам, защото тя показа колко интересно и разумно могат да звучат сентенциите, въпреки че предложените от нея думи не са онези, които съществуват в оригиналния вариант. Даже, в някои случаи нейните предложения май ми допадат повече, както например, че по-прекрасно от жената е детето. В мисълта на Шефер се казва, че по-прекрасно от жената е майката.

И така, ето отговорите:
1. Несходство.
2. Закона.
3. Решителност.
4. Живота.
5. Майката.

А Нели дотук има 8 точки :) 

Следващата сентенция за разгадаване е на Мопасан:
Клюкарството е утешение на жените, които повече не обичат и които вече не са ............................ .

Калдерон:
Някои думи са като въглени: не горят, обаче ............................ .

Имерман:
Ако похвалите, раздавани щедро от приятелите, понякога дават повод да се усъмниш в тяхната искреност, то завистта на враговете заслужава пълно ............................ .

Ларошфуко:
Ненавистта и ласкателството са подводни камъни, в които се разбива ............................ .

Шекспир
Подозрението живее винаги в престъпна душа: на крадеца всеки храст му прилича на ............................ .
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
може ли и ас да се фключа (blush)

"Следващата сентенция за разгадаване е на Мопасан:
Клюкарството е утешение на жените, които повече не обичат и които вече не са обичани .

Калдерон:
Някои думи са като въглени: не горят, обаче тлеЯт .

Имерман:
Акопохвалите, раздавани щедро от приятелите, понякога дават повод да сеусъмниш в тяхната искреност, то завистта на враговете заслужава пълно доверие .

Ларошфуко:
Ненавистта и ласкателството са подводни камъни, в които се разбива личната самооценка.

Шекспир
Подозрението живее винаги в престъпна душа: на крадеца всеки храст му прилича на скрито сЪкровище"


(ще постна и сентенцийка.... само да се сетЯ името на автора й)
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
ето Я:

Мери Чаплин- КорпентЪр:
Защо да ходиш, когато можеш да...............................?

(
мн ми е любима)
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Отлични предложения :)

Думата от сентенцията на Имерман е абсолютно точна - доверие.

На Мопасан е почти отгатната, защото "обичани" може да се приеме в случая за синоним.

На Калдерон - търси се вариант, в който въглените не горят, а тлеенето е също вид горене. Но въглените, онези напълно изстиналите, както и думите могат да ...

На Ларошфуко - разбива се... думата е в единствено число и е съществително от женски род.

Шекспир - думата е свързана пряко с качеството "подозрение". Следователно на крадеца на какво може да му заприлича храстът ? :)
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
сори
ас сЪм малко тЪпа :)
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Моето предположение за сентенцията на Мери Чаплин- Корпентър е:
Защо да ходиш, когато можеш да летиш.

hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
тка е :)
 (между другото тфа за писането на автори е лека спЪнка за хора сЪс слаба памет като мене... сеа ми хрумват хилЯди изречениЯ и нито един афтор)
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
албер камю:
Не вЪрви пред мен,
нЯма да мога да те следвам:
не вЪрви зад мен, нЯма да мога да те водЯ.
ВЪрви до мен и ми бЪди............
ladyfrost
ladyfrost преди 18 години и 9 месеца
... другар?!
Afrodita
Afrodita преди 18 години и 9 месеца
Върви до мен и ми бъди...........
ПРИЯТЕЛ !!!

А моята е следната:
"Истинския приятел се познава в........

Езоп
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
Скрежанка, Afrodita....
и двете се приемат за верни, тЪй като са синоними:)
хм, ще направЯ банално предположение "Истинския приятел се познава в нужда" ........

и
ново предложение...... този пЪт това е "мЪдрата мисъл" на една моЯ приЯтелка (Вики)... УмосЪтвори Я в час по литература, когато учихме 'Дон Кихот"....... имате пЪлна свобода на шантави предположениЯ:)

За да бЪдеш рицар, трЯбва да носиш на ................
Afrodita
Afrodita преди 18 години и 9 месеца
И тъй като каза шантави прледположения се сещам за..........................    майтап, шега, на бой... все различни асоциации... :)))
veselin
veselin преди 18 години и 9 месеца
"на пиене" ? ;)
veselin
veselin преди 18 години и 9 месеца
Хахах :)

И аз ще се включа с една, но не знам на кой е :

"Опре ли ви яйцето до дупето, вижте дали ..................." ;)
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
За да бЪдеш рицар, трЯбва да носиш на БОЙ...... права си  Afrodita :)

Веселин, и пиенето е добро предложение, но за него не е нужно да си рицар :D
иам едно предположение за твоЯта сентенциЯ.....

"Опре ли ви яйцето до дупето, вижте дали влиза" (blush)


и моето следващо гениално предложение:
Жан- Пол Сартр (екзистенциалист, ако не се лЪжа):
ЧовекЪт е осЪден да бЪде.................................
veselin
veselin преди 18 години и 9 месеца
hip_69, и твоето бе близо до целта, но правилният завършек е :

"Опре ли ви яйцето до дупето, вижте дали не са две" ;)
veselin
veselin преди 18 години и 9 месеца
А моите предложения за сентенцията на Жан Пол .... са :

1. Човек
2. Глупав
Afrodita
Afrodita преди 18 години и 9 месеца
Човек е осъден да бъде............
СВОБОДЕН... според мен :))
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Моето предложение:
Човекът е осъден да бъденесъвършен.

Все още не е отговорено на:

Калдерон:
Някои думи са като въглени: не горят, обаче ............................ .


Ларошфуко:
Ненавистта и ласкателството са подводни камъни, в които се разбива ............................ .

Шекспир
Подозрението живее винаги в престъпна душа: на крадеца всеки храст му прилича на ............................ .


sibila
sibila преди 18 години и 9 месеца
Предположения:
1.Калдерон:
Някои думи са като въглени: не горят, обаче парят.
2.Шекспир
Подозрението живее винаги в престъпна душа: на крадеца всеки храст му прилича на преследвач.

Предложения:
1.Хората са също като животните:големите ядат малките, а малките ги...
2.Жените прощават само след като са ...

Имам и друго виждане за"дупето" и"яйцето".
"Опре ли ви яйцето до дупето, вижте дали не се е излюпило пилето".
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Сибила, много близко си до думата в мисълта на Шекспир - много близък синоним на преследвач е тя.

Страшно ми харесва продължението на сентенцията на Калдерон, което си дала, защото се получава друга страхотна мисъл. Само че въглените могат и да...

По твоите:

1.Хората са също като животните:големите ядат малките, а малките ги мамят.

2.Жените прощават само след като са прегрешили.

worrmy
worrmy преди 18 години и 9 месеца
Жените прощават само след като са наказали.
sibila
sibila преди 18 години и 9 месеца
3 точки за wormy.
Първата сентенция продължава играта.
ladyfrost
ladyfrost преди 18 години и 9 месеца
Хората са също като животните:големите ядат малките, а малките ги... хапят?!

Може ли няколко предложения и от мен?

1.
„Най-сладките неща в живота са най-тихи… Щастливият живот се състои в покоя на ........” - Цицерон

2. "Който се смее вместо да беснее е винаги ......." Японска поговорка

3. "
Мъдрецът сочи луната, а глупакът гледа в ........."

4. "
Спокойно можеш да се наслаждаваш само на това, което можеш да загубиш без .........." Жан Жак Русо

5. "
Чувствата не мамят. Мамят само съставените по тях ......." Гьоте

6. "
Всяка крайност е родна сестра на ......." В. Г. Белински

Айде, стига ви толкова! =)
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
човекЪт е осЪден да бЪде СВОБОДЕН (Afrodita, е познала)

Калдерон:
Някои думи са като въглени: не горят, обаче чернеЯт .(или  нещо такова... в смисЪл, че остават като черно петно:)


Ларошфуко:
Ненавистта и ласкателството са подводни камъни, в които се разбива гордостта .

Шекспир
Подозрението живее винаги в престъпна душа: на крадеца всеки храст му прилича на страж(ар) .

1.Хората са също като животните:големите ядат малките, а малките ги убиват

1.„Най-сладките неща в живота са най-тихи… Щастливият живот се състои в покоя на душата.” - Цицерон

2. "Който се смее вместо да беснее е винаги оцелЯва" Японска поговорка

3. "
Мъдрецът сочи луната, а глупакът гледа в небето"

4. "
Спокойно можеш да се наслаждаваш само на това, което можеш да загубиш без време" Жан Жак Русо

5. "
Чувствата не мамят. Мамят само съставените по тях илюзии" Гьоте

6. "
Всяка крайност е родна сестра на границите" В. Г. Белински
sibila
sibila преди 18 години и 9 месеца
Хората са като животните: големите ядат малките, а малките ги хапят. 3 точки за Скрежанка.
ladyfrost
ladyfrost преди 18 години и 9 месеца
Благодаря, sibila.

Hip_69, предположенията ти са близки, но не точни. Предлагам да изчакаме и други. Но пък иначе предложенията ти страшно много ми харесват! Поздравления!
hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
в такЪф случай... ново предложение.....


Жан- Жак Русо:
СилниЯт никога не е достатъчно силен, за да остане господар завинаги и затова бЪрза да превЪрне силата си в право, а подчинението в ................
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
И понеже Тери ме изненада с това, че за победителя в играта ще има награда - електронно судоку, осигурени от фирма Атлас Компютърс, аз отново коригирах правилата, за да можем накрая съвсем точно да преброим точките.

Значи: точки ще носят авторските сентенции + латинските, които след отгатването им трябва да се дадат на латински език. За пословиците и поговорките ще направим друга игра и те засега няма да се точкуват.

Ето моите продължения на сентенциите на Скрежанка :)

1.„Най-сладките неща в живота са най-тихи… Щастливият живот се състои в покоя на съзерцанието” - Цицерон

2. "Който се смее вместо да беснее е винаги по-силният" Японска поговорка

3. "Мъдрецът сочи луната, а глупакът гледа в пръста му"

4. "Спокойно можеш да се наслаждаваш само на това, което можеш да загубиш без огорчение" Жан Жак Русо

5. "Чувствата не мамят. Мамят само съставените по тях съждения" Гьоте

6. "Всяка крайност е родна сестра на ограничеността" В. Г. Белински

.........................

По сентенциите, които аз дадох: за верен отговор - 3 точки - считам казаното от
hip_69 - въглените също като думите могат да чернят. Сибила - 2 точки за "преследвач" и на hip_69 за "стражар". Иначе Шекспир е употребил думата "детектив". На Ларошфуко: "ненавистта и ласкателството са подводни камъни, в които се разбива истината". И на Имерман: "клюкарството е утешение на жените, които повече не обичат и които вече не са ухажвани".
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Новите ми предложения са следните латински сентенции:

Търпението е най-голямото лекарство за ........................

За трудолюбивия нито един ден не е .............................

Никого парите не са направили .............................

Очевидното не се нуждае от ..........................

Наказанието може да се намали, но вината е .........................

hip_69
hip_69 преди 18 години и 9 месеца
Търпението е най-голямото лекарство за гнева

За трудолюбивия нито един ден не е пропилЯн

Никого парите не са направили богат

Очевидното не се нуждае от обЯснение

Наказанието може да се намали, но вината е завинаги (или постоЯнна, непреходна, безсмЪртна)

ПП:
Все още очаквам отг. за
"
Жан- Жак Русо:
СилниЯт никога не е достатъчно силен, за да останегосподар завинаги и затова бЪрза да превЪрне силата си в право, аподчинението в ................"

Ъ..... ако отгатнем (случайно) латинските сентенциии, ние ли трЯбва да ги напишем на латински.....или този, който ги е предложил...
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Верни отговори (3 точки) за:

Търпението е най-голямото лекарство за гнева.

Никого парите не са направили богат.

и

Наказанието може да се намали, но вината е завинаги - в оригинал думата е вечна.

Сентенциите се пишат на латински от онзи, който ги е дал - за доказателство, че те наистина съществуват. В случая - от мен, което сега ще направя :)

Търпението е най-голямото лекарство за гнева.
(Maximum remedium irae mora est)

Никого парите не са направили богат.
(Neminem pecunia divitem facit)

Наказанието може да се намали, но вината е вечна.
(Poena potest demi, culpa perennis erit)

ladyfrost
ladyfrost преди 18 години и 9 месеца

Браво, Куини! Познала си на 100% получаваш по три точки завсяка. Общо 18.

Ето и моя отговор:

"Силният никога не е достатъчно силен,за остане винаги господар, освен ако не обърне мощта в право и подчинението в дълг."

И... Нещо недоразбрах. Значи вече участват само авторски читати и такива налатински ли (с оригиналите им)?!

queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Да, сентенциите ще са авторски + латински. Ние можем да си отгатваме и такива, чиито автори са неизвестни, но за тях няма да броим точките. Затова аз нямам в случая за моите отговори 18 точки, а 9. За пословиците и поговорките ще направим друга игра.

Давам още няколко, посветени на жената.

Хвалете красотата на жената и тя ще ви прости всички ......................... (Буаст)

Жената е опасна не когато напада, а когато ........................... (Ключевски)

Най-силната вода в света са женските ................................. (Лихтенберг)

Целомъдрена е онази, която никой не е ................................. (Овидий)

Красивата жена е рай за очите, ад за душата и чистилище за ............................. (Фонтенел)

От латинските остана да се отговори на:

За трудолюбивия нито един ден не е .............................

и

Очевидното не се нуждае от ..........................

Иначе hip_69 получава по 2 точки за предположенията си, които са съвсем логично и вярно продължение на двете латински сентенции.

ladyfrost
ladyfrost преди 18 години и 9 месеца
Окси! Я да видим сега какво ще измъдря аз:

1. „Хвалете красотата на жената и тя ще ви прости всички оскърбления.“

2. „Жената е опасна не когато напада, а когато пада.“

3. "Най-силната вода в света са женските сълзи."

4. „Целомъдрена е онази, която никой не е пожелавал.“

5. "Красивата жена е рай за очите, ад за душата и чистилище за джоба."

Бря, много феминистично нещо го раздаваш, Куини! =) И между другото, точките ти са не 9, а 12, защото само две от сентенциите, които предложих, не бяха авторски. =)

Ето и за латинските:

1. "За трудолюбивия нито един ден не едълъг."  (но не знам как е на латински)

2.
"
Очевидното не се нуждае от доказателства."
[
Manifestum non eget probatione]
worrmy
worrmy преди 18 години и 9 месеца
Жената е опасна не когато напада, а когато се отбранява (Ключевски)
ladyfrost
ladyfrost преди 18 години и 9 месеца

Ето още малко от мен:

Латински:
1. "Двойно дава този, който дава..................."

2. "Кой ще ни пази от..................."

Авторски:
1. ” Не е добре да се захласваме по мечтите си и да забравим да ............ “
Джоан Ролинг

2. "Човек вижда толкова, колкото ....."

Гьотe

queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Скрежанка е отговорила вярно на всичките ми предложения :) Браво! Получава общо 21 точки.

"За трудолюбивия нито един ден не е дълъг." на латински е:
Nullus agenti dies longus est
worrmy
worrmy преди 18 години и 9 месеца
” Не е добре да се захласваме по мечтите си и да забравим да живеем
Джоан Ролинг

"Човек вижда толкова, колкото знае"

Гьотe


worrmy
worrmy преди 18 години и 9 месеца
Ето и малко предложенияот мен:

Никога не пиши едно нещо, когато можеш само да го........ (Хитлер)

Всяко безумие има своята ..... (Шекспир)

Докато дишам се .... (Овидий)

Не е грях да излъжеш ...... (Д. Дефо)
ladyfrost
ladyfrost преди 18 години и 9 месеца

Браво, worrmy! Получаваш 6 точки!

1. Никога не хиши едно нещо, когато можеш сам да го кажеш.

2. „Всяко безумие има своята логика.“

3. "Докато дишам, се надявам."

4. "Не е грях да излъжеш дявола."

queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 9 месеца
Още крилати мисли за жената – но не феминистично, а така, както са я възприели великите мъже :)

Без жените началото на нашия живот би било лишено от помощ, средата – от удоволствия, краят – от .............................. (Шамфор)

Никога няма да намериш жена без готов отговор, освен ако се окаже без ........................... (Шекспир)

Прекрасната и добродетелна жена е мираж, който изпълва със светли езера и сенчести алеи нашата нравствена .............................. (Ренан)

Нерядко се случва така, че след като жената е предала ключа от своето сърце, на следващия ден сменя .............................. (Сент-Бьов)

С никаква красота жената не може да заплати на мъжа за своята ........................... (Чехов)
worrmy
worrmy преди 18 години и 9 месеца
Никога няма да намериш жена без готов отговор, освен ако се окаже без език (Шекспир)