BgLOG.net 26.06.2008 DarinaG 1119 прочитания

Да не купуват ризи от България? Ноу комент!

Поредният опит да се урони имиджа на България - този път по абсолютно безсмислен, нелеп и провокативен начин, който направо ме вбеси!

Който се интересува какво точно имам предвид, ако все още не е видял някои от публикациите по темата, може да прочете тук за какво става въпрос >> http://capital.bg/showblog.php?storyid=518025

Радвам се обаче, че все още има здравомислещи българи, които реагират бързо в подобни ситуации >> http://www.yvox.net/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=4356&postdays=0&postorder=asc

Надявам се и вие, скъпи блогери, да реагирате така, както реагирах аз и някои мои познати и непознати. Трябва да напомним на господа управляващите, че трябва да се размърдат и да реагират незабавно. А на онези (не искам да ги назовавам, защото не заслужават дори обръщение) възнамерявам съвсем прилежно да им обясня, че не сме нито бавноразвиващи се, нито идиоти с "дебели пръсти", и че в България бананите не растат по дърветата... Да вземат да се замислят следващия път като си затворят очите и произволно изберат някоя държавица в Европа с "тънките си пръстчета" с цел да си пишат приказки от 1005 нощи!

Позволявам си да публикувам едно писмо на моя приятелка, което ме впечатли и дори леко развесели на фона на яда ми на някои тъпоумни чужденци, заради хапливия език и смелостта да изрази свободно своето мнение:

To the attn of the Members of the Cannes Lions' Jury
Mr. Deryt, дъра- бъра, там, какво си беше

Dear Mr. Deryt,
Dear members of the Jury,

Реклама
I was highly astonished to see the prized ad at the Cannes Lions Festival, a part of the 'Herringbone Shirts' campaign.
Dear Sirs, Bulgaria is a European country since the year of 681 - I cannot recall what has been happening in Austria and France then, perhaps you can remind me:) In this short lesson in european history let me remind you that the first sewerage system on my homelands dates back from the late antiquity - again, it is hard for me to remember the exact date for these simple constructions in France and Austria.
Dear colleagues from MC Saatchi,
Your ad is not funny, first, does not Focus, second, and surely does not Comepte with the proper guys in the world shirts' industry, last. If you do not believe me, read 'Killer Brand' by Frank Lane.
I am afraid your agency has become a one to lauch at and to feel pity for in Bulgaria - did I mention, that there's advertising in these lands, too?
Dear Mr. Deryt,
I wouldn't be proud to be a part of your agency. I wouldn't want in my professional CV to be the fact I was a part of the jury which praized this 'ad' so high.

Please, send my best regards to the advertising community in Europe and invite them to be our guests at the Bulgarian Advertising Festivals - they are sure to learn a lot about the art of advertising and european tolerance there!

P.S - And, oh, we will sure make you a gift of our shirts, produced for ZARA, Benetton and other insignificant brands...


Silvia PESHEVA
Administrative and marketing manager
CENTRAL HALI
Sofia
Capital of Bulgaria
Part of Europe since Europe was born

Категории

Реклама

Коментари

ElaGeorgieva1
ElaGeorgieva1 преди 17 години и 10 месеца

За пръв път виждам реклама, в която съзнателно се обижда една нация и се противопоставя на друга (което си е расизъм). И странното е как това "гениално" прозрение е взело и награда в Кан?! 
Ако се взрем внимателно в снимките на рекламата - и ние бихме могли да се заядем - вижте ръчичките на френския шивач Анри - ами че те са уродливо несъразмерни. 

 

 

PS  Поправям мнението си след забележка на  Do100jan - расизъм е фактът, че в тази реклама се изтъкват и осмиват физически белези  ("дебели пръсти"). 

alexanderbeleff
alexanderbeleff преди 17 години и 10 месеца
Не се учудвам на нищо. Тъй като многократно бях обвиняван в расизъм, национализъм / което, кой знае защо,  някой смятат за лошо/  сега ще бъда по внимателен. 

Нашата мила родина винаги е била салфетка в ръчичките на някой западни / и източни/ дами и господа. Това не е от вчера, а е мода, идваща от времето на онази дебела и гадна свиня Уинстън Чърчил / сори, че се поотпуснах/ . Проблемът не е в тези, дето ни ползват за салфетка, а в нас, по-точно - в управниците ни. Години наред т.нар. ръководството на т.нар. FYROM краде нашата история. Ние сме обявени отдавна за татари, монголи и др. а те били потомци на Александър Велики!!!!!!!!!Чак наскоро Гоце си позволи да ги поскастри. В Русия, преди две години, едно младо момче ме попита -абе вие бяхте ли република от СССР!!!!!!!!Във Франция /този път ще си спестя мнението за отбора им по футбол/ на българите се гледа като на хора от четвъртия свят. Негрите от Бенин или Камерун са им много по-близки.  Обидни примери много. Все сме салфетки на този или онзи. То и в Ялта нали на салфетка е делена Европа.........


Shogun
Shogun преди 17 години и 10 месеца
Това с ризите е пълно безумие. Още повече, че въпросната реклама е била наградена.
Stratovarius
Stratovarius преди 17 години и 10 месеца
Вие явно си нямате истински занимания :P.

Продължавам да се заяждам, след няколко дена ще ми мине, най много 4 седмици.


do100jan
do100jan преди 17 години и 10 месеца
Хей, ама вие сериозно ли? Не разбирате ли, че браните престижа на една напълно провалила се държава. Нелепа е рекламата, няма спор, ама още по-нелепи са опитите за псевдонационализъм и национална "гордост". Я ми кажете, колко от вас имат българска дреха на гърба си? А помните ли прословутите български ризи от времената, когато все още имаше производство (производство на боклуци, не вярвайте на комунистическата пропаганда)? И сега, след поредната истерия в България, се постигнаха два резултата, вместо очаквания един. Та вместо България да "защити" името си, направи чудесна реклама на никого неизвестния фестивал, както и на почти анонимната фирма, спечелила някаква награда на въпросния фестивал. А онзи мургавичък младеж, който тръгнал да подарява ризи, дали е наясно, че с българска бродерия може да се гордее само човек, нямащ нищо друго за гордеене? Защото силата на България и на българите не е в индустрията и занаятите. Трябва да си сляп, за да твърдиш обратното. И не мога да пропусна възможността да се пошегувам, то нещата са си и без това за смях. Та цялата тази шумотевица ми прилича на шум от родата на циганка-проститутка, опитваща се да убеди съседите, че жената е направо хрисима Богородица, защото досега още не е правила анален секс.

 Я се съвземете! За лошото име на България сме виновни само ние, българите. И вместо да работим по този проблем, ние бързаме да убием вестоносеца, носещ лошите новини.

 Ела Геортиева, а Вие ако наистина сте учителка (не знам защо, но упорито си мисля, че сте такава), ще е добре да проучите обстойно въпроса кое се нарича расизъм, кое е ксенофобия, кое е национализъм. Благодаря!

ElaGeorgieva1
ElaGeorgieva1 преди 17 години и 10 месеца

@Do100jan

Протестирам срещу расизма в тази реклама. Няма да прилагам учителска лекция за определенията за нацизъм, национализъм и ксенофобия, но според мен е расизъм да се изтъкват физически разлики между отделните групи хора. Например да посочваме, че някой има различен цвят на кожата, или по-широк (по-дълъг) нос; или  дръпнати очи, или по-дебели пръсти.


Освен че е расизъм, това най-малкото показва и липса на добро възпитание; да не говорим, че живеем във век, в който основно условие за оцеляването ни като вид ще бъде толерантността.

 

{За нас, българите, вече писах, и скоро няма да се осмеля да правя подобни обобщения.}

 

 

PS Колкото до забележката ти към мен за първия ми коментар - прав си - не съм се изразила достатъчно ясно, благодаря ти. Поправих словореда, така че да е по-ясно мнението ми.

По повод обръщението ми към теб на "ти", моля виж коментара ми от 02.VI., 19:17 часа, тук.

 

hoaxer
hoaxer преди 17 години и 10 месеца
И мен това писмо ме развесели много, нямаше ли някой да го напише на английски поне.
Tosh
Tosh преди 17 години и 10 месеца
И австралийци ли се гаврят... Пфффф, ще видят и те.

Вече се замислям за цикъл творби под надслов "Контра Гаврузнаване", като отговор на простотиите по български адрес от холандци, румънци, австралийци и за които се сетя... Да им се посмеем и ние. :)

Холандска и английска контрагавра

Аааа, веднага ми хрумна нещо:

Жадувате за нестандартни преживявания?
Заповядайте в публичните домове на Австралия - страната на потомците на най-свирепите престъпници на Викторианската епоха!

или:

С опита си на кръвожадни престъпници, ние допринесохме за развитието на световната култура, като цивилизовахме милиони аборигени!...