От няколко дни чета и слушам по новините, че нашия президент е убил защитено животно. Самото убийство не ме учуди, защото те - нашите политици - са способни на всякакви мърсотии и на всякакви начини да прикрият деянията си, защото те пишат законите, но не ги спазват. Това изобщо не е новина.
Както не е новина, че точно нашите политици излагат страната ни по цял свят и имат основен принос за лошия и' имидж.
Аз просто поисках да разбера какво животно е било убито и разбрах ето това:
Архар е вид див козел, който обитава Казакстан, Северна Прибалтика, Калбински Алтай, Тарбагатия, Монрак, Саур и е записан в ЧЕРВЕНАТЕ КНИГИ на страните, в които има смелостта да живее.
Най-често го описват като необичайно променлив по отношението на общия си облик, форма на рогата и размерите им.
Много красиво животно,
стройно, с дълги крака, с тънка шия и високо вдигната глава. Рогата са красиво извити и понякога много големи, което означава, че нагли ловци биха се радвали да си ги окачат на стената по този начин:
А ето какво още намерих за козела АРКАР:
Наполеон (СЭЭ) - он как гордый житель гор - Архар. Любит инициативу и готов сражаться за нее. Активно добивается своего личного стада. При этом совсем не дилетант и грамотный управленец. Открытый и надменный, его место - скальный уступ на горе, где его всем видно и ему всех. Бодает всех, пока не получит по рогам от такого же.
И това /както и много други, но тук има видео и просто наглостта е очевадна/
И според мене не е умно ако убиват запазените животни. Ако за голямите хора не са важни тези животни, какво да чакаме от всекиденните (простите) хора?
Друго:Какъв буква е "ы"? В български има такава буква??? От кога?
Magyar Цитатът от Наполеон е на руски език.
Буквата се чете като /ЪЙ/
Ще се опитам да го преведа по смисъл и ще го допиша.
Моят дилетантски превод на наполеонвата мисъл от руски, както я разбрах:
" Той, като планински жител - Архана, обича да проявява инициатива и винаги е готов да се сражава, дори само поради тази причина. Бързо се сдобива със собствено стадо, при това изобщо не е дилетант в управлението му, а всъщност е грамотен водач. Открит и надменен, неговото място е на скалните склонове в планината, където може всичко да вижда и него всички могат да видят.
Боде всички, докато не получи достатъчно спрямо големината на рогата си."
Диди, имам забележка, (ако позволяваш да вметна) към превода на последното изречение: Боде всички, доката не получи същото по рогата си от себеподобен!
Може би и нашите политици трябва да получат шут от нас, себеподобните им! ;-)
professor И аз мислех, че трябва на има подобно звучене, затова ти позволявам да правиш забележки. Градивни са. Просто предпочетох този вариан, защото ми се стори, че се връзва с останалата част от /бих го нарекла/ моята интерпретация на една преведена на руски мисъл. Затова и в поста я пуснах на руски, че от много преводи...винаги е виновен преводача.
Но за боденето на политици сигурно си е мислел, че тези мерзавци са му под достойнството. Този козел е водач, който умее да управлява, а онези са крадци и измамници. Как да слезе толкова низко? Той живее високо...
..и ти си прав, Лорде, но в частта за себеподобните(исках да го вържа с превода), но в частта с шута, предполагам си съгласен с мен?...
:-))))
Варварска и жалка история.
Диди, животното е много красиво наистина! Аз като един представител на зодия козирог, много харесвам дивите планински кози и нравите им. ;)
Преди години гледах документален филм за дивите кози в Алпите, много ме впечатлиха скоковете, които правеха по скалите. Това е такова изкуство и такава красота, която е жалко да бъде загубена заради прищевките на онези хора, които стоят над законите и правилата.
http://www.clip4e.com/play_planinska_koza_se_kateri_po_otvesni_skali.htm
http://www.youtube.com/watch?v=fLh4ul-eL08
А това са вълненията и решенията на правителството видени с камера
http://svejo.net/home/link_summary/114566-Agent-Goce-otvrushta-na-udara-Agent-Gotse-strikes-back
Регистрирай се сега за да коментираш и за да не изпускаш най-новото в общността. Ще се радваме да видим твои публикации тук!
Още архиви