BgLOG.net 09.10.2005 THE_AI 311 прочитания

Какви интересни неща може да намери човек в учебника по френски за 12кл

За корана става въпрос(имаше откъс от една книга на Simone de Beauvoir - Le deuxième sexe,1949). Ta кoрана e eдна книга, която ми се ще много да прочета, че поне да се опитам да разбера другата страна :)(не че съм прочел и библията де, но на езика, на който е написана нямам и намерение да го правя!  Кога ще я издадът на съвременен БГ?)

Та за корана: Ето го изречението, което искам да споделя с вас:

" Beni soit Dieu notre Seigneur et le Seigneur de tous les mondes qu'il ne m'ait pas fait femme"

"Благословен да е Господ нашият господар и господар на всички светове, че не ме е направил жена"

Оставям коментара на вас. Само нека единият да е емоционален, а другият да е ръководен от разума.

П.П. Това ни е домашното - да напишем коментар ръководени от сърцето :), и един ръководени от разума. На мен частта за сърцето ми е непонятна, по простата причина, че се стремя никога да не бъда ръководен от чувствата си, но пък ще ми е забавно да видя как хората пишат от сърце!

Реклама

Коментари

Eowyn
Eowyn преди 20 години и 6 месеца

 За кога е домашното? Сега нямам време, но мога да ти сглобя (при това на сравнително сносен френски:) )съчинение от сърцето :) ако е за след 2-3 дни. Макар че като се замисля, аз СЪМ жена и съм си доволна от това. Но пък доколкото си спомням, можеше и да се отирча тезата...Ох, какви глупости ни караха и нас да пишем едно време..А сега какви по-големи ни карат да пишем...

ПОМНИ СВОЯ РОД И ЕЗИК

 

THE_AI
THE_AI преди 20 години и 6 месеца
Абе спокойно! Аз мога да пиша на френски - все пак 5 имам като оценка за всички години - това означава, че би трябвало да мога сам да си сглобявам нещата. Просто ми е чудно какво вие ще кажете - нямам намерение да превеждам дума по дума, а само да синтезирам всички коментари :):):) (да не ми искате после авторски права! :))

All I'm offering is the truth nothing more!

Eowyn
Eowyn преди 20 години и 6 месеца

 

Alors..

Аз си казвам моето мнение.

Наистина да си жена на моменти не е особено приятно.Колкото и да е "еманципирано" обществото ни, все още жените и мъжете с еднаква квалификация получават различни заплати в полза на мъжа, например.Също и някои физиологични женски състояния не са от най-приятните неща на света, но пък с всичко се свиква (след 30 години може и да ми липсва, знае ли човек :):) ).

Общо взето това са двете неща, за което се сещам да не ми харесва да съм жена, но пък има куп други, за които ми харесва. Ако съм мъж, не мога да имам хубава бална рокля и няма да съм хубава булка (тва в кръга на шегата...:))))))))))))). Жените са много по-чувствителни,по-интуитивни, по-нежни.Създадени са да дават живот . Да, животът се поражда в болката на жената да го даде, но един мъж никога няма да разбере хубавото чувство да те подритват в корема (няма да разбере и гаденето и повръщането,и смяната на настроенията и всички други "екстри" ), да прегърнеш човечето,което е било  в теб. Много лично гледам на въпроса :) Жените също са много по-добри манипулаторки ;)


ПОМНИ СВОЯ РОД И ЕЗИК

 

Janichka
Janichka преди 20 години и 6 месеца
Eowyn, много добре синтезирано :) Браво :)
ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Аз няма какво повече да добавя към това, което е обобщила Eowyn, освен една мисъл на неизвестна авторка, която доста ме впечатли: "Добре, че съм жена, за да не се налага да се женя за някоя като мен!"

Разбирайте го както искате!Smiley

П.П.: Пропуснах нещо! Според мен Смъртта е жена. Ще ви кажа защо. Само една жена може да бъде едновременно толкова милостива и толкова безпощадно жестока (ако вярвах в Бог същото щях да кажа и за него!)


"I hate to stay, but then I hate to leave..."

 

Eowyn
Eowyn преди 20 години и 6 месеца

 Тая неизвестна авторка не е ли Жорж Санд?

ПОМНИ СВОЯ РОД И ЕЗИК

 

ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Де да знам! Ако знаех щях да нипаша кой е автора! Но останах с впечатлението че беше жена... Мадам-не-знам-коя-си... Абе я да порверя
"I hate to stay, but then I hate to leave..."
Eowyn
Eowyn преди 20 години и 6 месеца

 

 Провери ,моля, и ме светни,че и аз не съм много сигурна ):):)

ПОМНИ СВОЯ РОД И ЕЗИК

 

ivka
ivka преди 20 години и 6 месеца

ми напомня за една библейска историйка и Еовин е загатнала за нея.

Историята е следната:

Бог бил поставен пред дилемата кого да благослови с възможността да дарява живот. Първо опитал с мъжа. Когато мъжът се събудил една сутрин, с остри коремни болки и целия изпоцапан в кръв, се паникьосал. Незнаел какво да прави и затова излезнал да търси помощ навън. Станал за смях и резил пред всички. Като видял това Бог се хванал за главата и отсъдил, че мъжа не е способен да се справи с тази мисия. Опитал и с жената. Когато тя се събудила от болки и цялата оцапана в кръв, тихо отишла до чешмата, измила се, изпрала си дрехите,а за да спре кръвотечението разкъсала един чаршаф и го нагънала на няколко ката. Никой не разбрал какво и се е случило. Така Бог решил, че именно на жената трябва да възложи мислията да дарява живот.

 

*ИВА*

ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Но нещо не мога да издиря листчето! Малееее! Само да не съм го изхвърлила! Там имаше много яки мисли за жените!
"I hate to stay, but then I hate to leave..."
ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Не мога да го издиря! Но за сметка на това намерих това:

- Господи, имам проблем!
- Какво има, Ева?
- Ами много съм ти благодарна за всичките блага, които ми даваш, но въпреки това, не съм щастлива.
- Защо?
- Самотна съм, Господи.
- Добре, Ева, в такъв случай ще ти създам мъж.
- Мъж? Какво е това?
- Създание, изтъкано от противоречия - той ще лъже, ще мами, ще бъде високомерен и горд. Но ще бъде и много силен, бърз и ще ловува за теб. Ще задоволява твоите физически нужди, но ще се държи много детски, наивно и глуповато, така, че винаги ще има нужда от съветите ти.
- Звучи добре, но къде е уловката?
- Ами ще го създам при едно условие...
- Да?
- Както казах, той ще е много горд и самовлюбен. Затова нека го оставим да си мисли, че той е бил създаден първи. Това ще бъде нашата малка тайна. Казвам ти го като жена на жена...


"I hate to stay, but then I hate to leave..."
THE_AI
THE_AI преди 20 години и 6 месеца

Като ви четях коментарите се сетих за един виц, малко не свързан с темата ама на кой му пука?

Та събрал един ден Господ Адам и Ева и им казал имам 2 награди за вас. 

Първото е това чучуресто нещо, с него ще може да пишкате. Адам се равълнувал и се развикал: "Аз го искам, аз го искам!" Господ му го дал и Адам отишъл да експериментира и да си играе с новата играчка.

А за мен какво остана господи? - попитала Ева.

Господ отговорил: "Многократен оргазъм!". Ето ви едно предимство. :)


All I'm offering is the truth nothing more!

Eowyn
Eowyn преди 20 години и 6 месеца

 Ooooooooo, хареса ми. Знаех си аз, че ние сме първите :)

ПОМНИ СВОЯ РОД И ЕЗИК

 

Janichka
Janichka преди 20 години и 6 месеца
Много забавна дискусия се получи. Ще ме скъсате от смях :)
ivka
ivka преди 20 години и 6 месеца

Много е готино! Smiley

*ИВА*

ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Имах и едно друго яко нещо, само че е на лист и е дълго! Ще го набера и ще го пусна!
"I hate to stay, but then I hate to leave..."
ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Добър материял ще събереш за твоето съчинение! Нищо че е леко нецензуриран!:Р
"I hate to stay, but then I hate to leave..."
ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

На това също не му знам автора. Намерих го написано в празните полета отстрани на страниците на една книга:

"По времето когато Господ създаде жената вече беше Шестия ден и той работеше извънредно. Един ангел се появи и попита:

- Защо отделяш толкова време за това?

Бог отговорил: - Видя ли плановете ми за нея? Тя ще може да се поддържа чиста, без да се захабява, и няма да е от пласмаса, ще има 200 подвижни части, които могат да се подменят и ще работи, дори ако се храни само с остатъци и диетична кола. В скута си ще може да държи четири деца едновременно, целувката й ще може да излекува всичко - от ожулено коляно до разбито сърце - и ще прави всичко само с две ръце.

Ангелът се изуми от изказванията: - Само с две ръце? Не може да бъде! И това е стандартния модел? Прекалено много работа за един ден! Довърши я утре!

-Не мога! - запротестира Бог- Съвсем близо съм да завърша това  творение, което е така скъпо на сърцето Ми. Тя може да се лукива сама и да работи 18 часа без миг почивка.

Ангелът се приближи и докосна жената:-Направил си я много нежна, Господи!

-Нежна е  -съгласи се Бог - но също така твърда. Нямаш представа какво е в състояние да понесе или да постигне.

- Ще може ли да мисли? - попита ангелът.

- Не само ще може да мисли, но ще може и да разисква и преговаря .

Ангелът забеляза нещо, протегна ръка и докосна бузата на жената: - Ох, изглежда, че има теч в този модел. Казах ти, че се опитваш да вложиш прекалено много на едно място.

- Това не е теч - поправи го Бог - това е сълза!

- За какво служи? - попита ангелът. Бог отвърна:

-Сълзите са нейният начин да изрази радостта и тъгата си, болката и разочарованието, любовта и самотата, скръбта и гордостта си. - Ангелът беше впечатлен:

- Гениален си ,Господи! Помислил си за всичко! Жената е наистина невероятна!

***

И това е самата истина! Жените имат сили, с които изумяват мъжете. Търпят трудности и носят бремето си, но даряват щастие, любов, радост. Усмихват се, когато им се иска да крещят. Пеят, когато им се плаче. Плачат, когато са щастливи, и се смеят, когато са притеснени. Борят се за това, в което вярват! Смело се противопоставят на несправедливостта. Не приемат "НЕ" за отговор, когато вярват, че има по-добро решение. Лишават се в името на семейството си. Водят изплашения приятел на лекар. Любовта им е безусловна. Плачат, когато децата им са отличени, и се развеселяват от успехите на приятелите си. Новините за раждане или сватба ги правят щастливи. Смъртта на приятел разбива сърцето им.  Страдат неутешимо при загубата на близък и все пак са силни, когато си мислят, че сили не са им останали. Знаят, че една прегръдка или целувка може да излекува разбито сърце.

Жените имат различен размер, цвят или форма. Те ще тръгнат с кола, със самолет, ще дотичат или ще ви изпратят писмо, за да ви покажад, че ви обичат. Сърцето на жената движи света. Жените ностя радостта и надеждата. Те са състрадателни и идеалистки. Поддържат морално семейството и приятелите си. Знаят кое е същественото и дават всичко от себе си. Ако имат слабост, то това е склонността им да забравят стойността си..."


"I hate to stay, but then I hate to leave..."

THE_AI
THE_AI преди 20 години и 6 месеца

Още един виц, за който се сетих.

Адам се почувствал самотен и отишъл при господ и му рекъл:

-Господи! Направи ми приятелка!

-Добре съгласил се веднага господ. Трябва ми един твой крак, ръка, половината ти мозък, цялото ти сърце.

Адам се замислил и отвърнал:

- Абе Господи! От едно ребро какво можеш да направиш :)


All I'm offering is the truth nothing more!

ivka
ivka преди 20 години и 6 месеца

Точно така е наистина. Това, което си намерила в онази книжка описва много точно състоянията и способностите на жената. И оттук следва един извод

МЪЖЕ, НУЖДАЕМ СЕ ОТ ВАС НЕ САМО ФИЗИЧЕСКИ И ЗА ДА НИ УГАЖДАТЕ НА НЯКОИ ДОРИ ПРЕКАЛЕНИ КАПРИЗЧЕТА, НО И ЗА ДА НИ ПОДКРЕПЯТЕ В МОМЕНТИТЕ, КОГАТО НИ ЛИПСВА САМОУВЕРЕНОСТ !

*ИВА*

ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Има си го преведен на чист български език! Миналата седмица даже разглеждах един екземпляр! Собственика му ми обеща да ми го даде да го прочета! И на мен ми се ще да разучя позициите които подкрепя!
"I hate to stay, but then I hate to leave..."
THE_AI
THE_AI преди 20 години и 6 месеца
Моля за копие като го получиш.

All I'm offering is the truth nothing more!

ladyfrost
ladyfrost преди 20 години и 6 месеца

 

Разбира се! Стига да наистина да ми го дадът!
"I hate to stay, but then I hate to leave..."