BgLOG.net
By Magyar , 27 December 2007
Защо празнуват бъгарите Коледата в декември? Православите празнуват Коледата в януари, и бъгарите повече са православи. Не разбирам това. Ако някой знае, от къде идва това, моля да каже.
Legacy hit count
1610
Legacy blog alias
16645
Legacy friendly alias
Кой-знае-

Comments9

worrmy
worrmy преди 18 години и 4 месеца
"А според учените етнолози, Денят, който считаме за Коледа т.е. 25 декември е Ени алем - прабългарската Нова година. От този ден насетне според старите българи започвали дни на хаос, които постепенно се преобразували в порядък. Или както казвала пък после църквата - това са “мръсните дни”. Все пак те имали край след 12 пълнолуния, когато дружини от млади хора, т.е коледарите ,обикаляли къщите да прогонят този хаос и злите сили, за да започне новият годишен цикъл, новата календарна година.Така останалите до днес обичаи - коледуване, сурвакане, чистене на домовете и къпане - Йордановското и Ивановското и т.н. са всъщност прастари обредни обичаи на нашите предци." 

 http://www.public-republic.com/magazine/2007/12/896.php
Magyar
Magyar преди 18 години и 4 месеца
Благодаря Worrmy, наистина е интересно. Но още не разбирам какво има с истинската Коледа? Българската църква тогава празнува в януари, и хората пък в декември? Църквата кога празнува Коледата?
hoaxer
hoaxer преди 18 години и 4 месеца
Magyar най простичкото обяснение е, че българската и гръцката православна църква са признали новия календар (минус 13 дни), а македонската, сръбската и руската (главно под силното влияние на руската) си карат по стария календар.
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 4 месеца
Да, и аз мисля, че става въпрос за разминаване в датите заради това, че ние караме по новия юлиянски (ако не греша) православен календар, а вие - по стария. Ние тук им казваме "нов стил" и "стар стил". Защо обаче е било необходимо да се направи всичко това - не знам. Трябва да се потърсят източници по този въпрос.
Magyar
Magyar преди 18 години и 4 месеца
Благодаря, много благодаря. Наистина сте добродушни че ми помагахте да разбирам това. Мила Марина, учих от Юлианска и от Грегорианска календар още в училището, но не знаех толкова много от това. Квин и Хоаксер не знаех че българската и гръцката църква познавал Грегорианската календар. Сърбите, романците и руските пък не, интересно. Тук при нас хората са повече католици, или реформати затова от преди много години грегорианската календар е вярното.
galina_fr
galina_fr преди 18 години и 4 месеца
:)  Magyar, вярното е това, което усещаме със сърцето си! А най-важното е да сме по-добри и да сме истински...Поздравявам всички ви с Рождество Христово и ви желая весело посрещане на Новата 2008 Година!
Magyar
Magyar преди 18 години и 4 месеца
Мила Галина, и аз ти желавам всичко добро и хубаво.
Magyar
Magyar преди 18 години и 4 месеца
Квин. Благодарям твой коментар. Тогава и румънците са с новият календар, не знаех. Вече от 1968? Мислих че реформът беше в пуследните години, но тогава не. Великденът пък защо не празнуват с латинците, това е интересно, но като виждам и денята на имената не са същи при вас, като при нас.
От Луната календар аз мисля че също не е 100%. Защото за Луната трява винаги по дълго време да върви около Земята, в всяка година времето е по дълг, но само много, много малко. Като и Земята е по бавна в сяка година, затова казват че когато живееха Диносаорусите (преди 60 мил. година) един ден оше беше по късна с около 5-6 часа. Затова никаква календар няма да бъде точна до край на святът.
Не знаех че на времето на първият война (световна)въведихте грегорианският календар.
Квин, много благодарям отново за интересните и умните неща.
galina_fr
galina_fr преди 18 години и 4 месеца
 Magyar, благодаря ти за пожеланието!
Получих следното оригинално пожелание за Новата Година:
  Честита Нова Година!
   Посрещнете я с радост,
   Изживейте я с любов,
   Изпратете я с успехи!
By momo , 24 March 2007
Когато се появят въпросите за смъртта, защото някой близък е починал или просто детето любопитства, вие може би няма да знаете какво да му кажете. Няма правилни отговори. Най-важно е да обясните как стоят нещата внимателно, нежно и търпеливо, по възможно най-прост и разбираем начин.  Знайте, че детската реакция ще е различна от вашата. Бъдете готови да повторите казаното отново и отново и уверете детето, че ще сте до него да го подкрепяте и обичате. (Ако до момента детето ви не е проявило любопитство относно смъртта, по-добре да отложите една такава дискусия, докато то или обстоятелствата не го наложат.)

По-долу са предложени някои от най-често срещаните въпроси и примери за това  какви биха могли да бъдат вашите отговори.

Какво означава "смърт"?
"Това означава, че човекът или животното спира да диша и тялото му не работи повече. Той не се храни, не спи, не изпитва вече студ или жега. Растенията също умират. Всяко живо същество също. Обикновено хората и животните умират чак когато са станали много-много стари."

Кога ще умреш?
Децата често задават този въпрос. Първоначално може да се шокирате, но знайте, че те всъщност искат да попитат "Ще се грижиш ли за мен винаги?" Дори, ако не зададе въпроса съвсем ясно, умно е да предугадите тревогата за сигурността в живота му. "Искам да знаеш, че смятам да остана тук, докато не остарея твърде много и докато ти не порастнеш."

Защо плаче леля Сали?
Ако току-що се обяснили, че чичо Джон е умрял, подобен въпрос може да ви се стори странен. Но представата на вашето дете за смъртта е толкова ограничена, че то се нуждае от помощ, за да разбере емоциите на хората около него. "Чичо Джон умря и няма да се върне. Леля Сали плаче, защото той й липсва много."

Кога ще се върне баба? Ще бъде ли тук за рожденния ми ден?
Въпреки, че сте говорили как смъртта е вечна във времето, запомнете, че детето не може да приеме и разбере такава дълготрайност. Обяснете му нежно и търпеливо "Не, спомни си, че баба умря и тя няма да се върне. Няма да бъде тук за рожденния ти ден, но ние ще помним другите дни, в които е била с нас."

Може ли баба да си вземе нов дядо сега?
Понеже възрастните в повечето случаи поправят или заменят нещата в ежедневието, детето ще се пита заменят ли се починалите - особено ако имат приятели, чиито баба или дядо се е омъжила/оженила повторно. Внимателно му кажете истината: "Ако поиска, баба може да се омъжи отново някой ден. Но нейният втори съпруг няма да е същият като дядо. Дядо умря и няма да се върне."

Аз ли съм виновен/а?
Случва се детето да не попита за това гласно, но то сигурно ще си задава този въпрос. Малките деца са егоцентрични и вярват, че постъпките и мислите им влияят на другите. Чувството на вина е често срещано и очаквано, така че уверете го, дори никога да не попита, "Искам да знаеш, че бебето в корема ми умря, понеже не беше здраво. Никой от нас не е причинил това. Никой не е виновен."

Дали чичо Джон умря, понеже е направил нещо лошо?
Уверете детето си, че не бива да мисли за смъртта като за наказание. "Не, определено не. Чичо ти умря в автомобилна катастрофа и това беше ужасен инцидент, но той нямаше вина за смъртта си и не е умрял, защото е сторил нещо лошо."

Помня, че татко ме гушкаше, когато бях бебе.
Ако детето ви споделя спомени, които не е възможно наистина да има, не го поправяйте. Това просто означава, че загубеният любим човек е истински за него и истории като тази му носят огромен вътрешен комфорт.


по материали на Mary VanClay,
превод от английски език - momo
Legacy hit count
2283
Legacy blog alias
11945
Legacy friendly alias
Детето-задава-въпроси-за-смъртта
Нещата от живота
Статии
Детето

Comments2

Tanichka
Tanichka преди 19 години и 1 месец
Искрено благодаря за статията. Това са въпроси, на които всички родители се налага да отговарят, за жалост.....
Shogun
Shogun преди 19 години
Спомням си как обяснявах "онова нещо за смъртта" на сина ми.Първо,голямо мислене му хвърлих, как да не се почувства той безпомощенпред  нещо толкова неизбежно. Спомних си как аз си мислех катомалка: как ли  пък няма начин след като умра, все пак да виждамкакво става - как така  няма да знам нищо от това, което се случва!

Тазатова, специално за сина ми, измислих следната (не съвсем неправдоподобна) история: Хората, като умират, стават катозаспали,обаче не се будят и не сънуват сънища. Техните близки гизанасят в  гробището и ги заравят на дълбоко. И тогава всеки отумрял човек  поникват тревички и цветя, и така продължава даживее, обаче вече като  растение. Ако някоя коза опасе тревичките,те живеят вече като коза и така без край.

Доста дивашка теория,целта ми беше да не е много тъжно. Отговорът на  сина ми ме разби:"Аз, като умра, ще стана на малка тревичка, а ти - на  голяма".
Беше смразяващо.