BgLOG.net
Ежедневие
By Vod.net , 19 November 2008

Сърцето ми пее.

Мисълта ми лети.

Очаквам любимия ми човек – след малко се връща, цяла седмица беше далеч.

Сами – Адриано Челентаноhttp://www.youtube.com/watch?v=qLRtU0iUAQ4

Безполезно е да звъните
тук никой няма да ви отвори
затворихме света отвън
с цялата му неразбория
една лъжа пред вашите
пълен хладилник и после
ритник на телевизора
само аз само ти

Безполезно е да се обаждате
никой няма да отговори
телефонът излетя навън
от четвъртия етаж
беше важно, знаеш ли
да помислим малко за нас
все не прекарваме време заедно
сега да сега тук

Сами
дреха ни е кожата
сами
заедно хапваме сандвич
аз и ти
сами
в леглото трохи
сами
но малко по-близки
само аз само ти

Светът зад стъклото
е като ням филм
и свенливостта ти в любовта
прави твоето тяло по-истинско
красива си, когато искаш
момиче жена и
никога не ме разочароваш
харесвам те така

Сами
лампите светят
сами
но виж кой е в сърцето
аз и ти
сами
в спрялото време
сами
но най-накрая ние
само ние само ние

Безполезно е да звъните
тук никой няма да ви отвори
затворихме света отвън
с цялата му неразбория
една лъжа пред вашите
пълен хладилник и после
ритник на телевизора
само аз само ти
ритник на телевизора
само аз само ти

 
Ето и текста на италиански:

Soli – Adriano Celentano

È inutile suonare
qui non vi aprirà nessuno
il mondo l'abbiam chiuso fuori
con il suo kasino
una bugia coi tuoi
il frigo pieno e poi
un calcio alla tivù
solo io solo tu

Èinutile chiamare
non risponderà nessuno
il telefono è volato fuori
giù dal quarto piano
era importante sai
pensare un poco a noi
non stiamo insieme mai
ora sì ora qui

Soli
la pelle come un vestito
soli
mangiando un panino in due
io e te
soli
le briciole nel letto
soli
ma stretti un pò di più
solo io solo tu

Il mondo dietro ai vetri
sembra un film senza sonoro
e il tuo pudore amando
rende il corpo tuo più vero
sei bella quando vuoi
bambina donna poi
non mi deludi mai
è così che mi vai

Soli
lasciando la luce accesa
soli
ma guarda nel cuore chi c'è
io e te
soli
col tempo che si è fermato
soli
peròfinalmente noi
solo noi solo noi

È inutile suonare
qui non vi aprirà nessuno
il mondo l'abbiam chiuso
fuori
con il suo kasino
una bugia coi tuoi
il frigo pieno e poi
un calcio alla tivù
solo io solo tu

 
Да... има моменти, в които италиански текстове докосват силно душата ми... толкова прекрасни и лирични песни има...

А музиката за всяко мое настроение е:

http://www.youtube.com/watch?v=IXdNnw99-Ic 

т.е. хващам някой техен албум за ушите и!

Legacy hit count
1866
Legacy blog alias
23901
Legacy friendly alias
Отново-италианска-музика-
Ежедневие
Любов
Музика
Текстове на песни

Comments

By Arlina , 8 March 2008



Tori Amos/ Sugar
Don't say morning's come Don't say it's up to me If I could take 25 minutes Out of the record books Sugar He brings me sugar Bobby's collecting bees And hammers He used one on me Cold war with little boys Get in with a bubble-gum trade And sugar Bring me sugar And all the robins bring Bring me many things But sugar Oh sugar He brings me sugar As far as I can tell I've been gone for miles now And you know And I know I don't know me very well And I know And you know If they found me out Sugar He brings me sugar And all the robins bring They bring me many things But sugar He brings me sugar And all the robins bring They bring many things But sugar Oh, sugar
Legacy hit count
810
Legacy blog alias
17853
Legacy friendly alias
ЧЕСТИТ-ПРАЗНИК-
Ежедневие

Comments2

Gennnnn
Gennnnn преди 18 години и 2 месеца
Да ти е хубаво днес на празника, Арлина.Но и след празника.Жените като вас го заслужават.
Arlina
Arlina преди 18 години и 2 месеца
мерси, със закъснение:) махмурлукът е виновен;)
By ladyfrost , 8 July 2006
Имате ли си някоя песен която да обичате да си пускате сутрин като се събудите и която да ви зарежда за целия ден?

Аз си имам двечки такива. И макар че звучят доста тъжно и малко депресивно не веднъж са ми оправяли деня...

Ето моите песнички:

Faith No More - I'm Easy

Know it sounds funny
But, I just can't stand the pain

Girl, I'm leaving you tomorrow
Seems to me girl
You know I've done all I can
You see I begged, stole, and I borrowed! (yeah)
Ooh that's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning
That's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning!
Why in the world would anybody put chains on me?
I've paid my dues to make it
Everybody wants me to be
What they want me to be
I'm not happy when I try to fake it! no!
Ooh that's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning
That's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning!
I wanna be high, so high
I wanna be free to know
The things I do are right
I wanna be free
Just me! Whoa, oh! Babe!
That's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning, yeah
That's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning, whoa
'Cause I'm easy
Easy like Sunday morning, yeah
'Cause I'm easy
Easy like Sunday morning
(ad lib fade)


Finger Eleven - Sad Exchange

Quietly thinking to myself
Sharing half our mind instead of none
The shakings just begun
The pleasantries are gone,
This sad exchange pleased neither one of us

So we finally gave up
Meanings tend to give out
The time was gone to act out
This living torture, living torture

No talking when I want you to listen
No talking cos it’s living torture, living torture

Don’t know why, don’t know why, we can’t stand aside
(I don’t want your many faces
We don’t see right)
If I had known back then
Whatever I know now
I’d think I’d have answers but I don’t know why

So we finally gave up
The meanings tend to give out
The time was gone to act out
But here I am and I’m still living

No talking when I want you to listen
No talking cos it’s living torture, living torture
No talking when I want you to listen
Don’t tell me what I’m trying to say to you

Both of us know
What it sounds like in my mind
Now both of us know
What it sounds it sound like
Both of us know
What it sounds like in my mind
Now both of us know
Now both of us know

No talking when I want you to listen
No talking cos it’s living torture, living torture
No talking when I want you to listen
Don’t tell me what I’m trying to say to you

Quietly thinking to ourselves
This sad exchange pleased neither on of us

Legacy hit count
3240
Legacy blog alias
7930
Legacy friendly alias
За-добро-утро---
Ежедневие
Музика
Поезия

Comments3

Serenity
Serenity преди 19 години и 10 месеца
Faith No More - I'm Easy - абсолютна "сутрешна" песен, която обожавам! :) Добре, че прочетох това, сега ще си я пусна.. бях я забравила за известен период от време :) И за мен е свързана с прекрасни спомени и чувства :)
shtepselinka
shtepselinka преди 19 години и 9 месеца
Тази втората не я знам, но първата е най-култовото парче!!! Тази песен никога няма да ми омръзне! Казвам го от опит! Пробвала съм с няколко любими песни да прекалявам и тя единствена издържа на изпитанието! Никога не ми писва да я слушам и да изпадам в страхотно разтапящо настроение. Има и спомени, ама те са по-слаби при мен, по-скоро самата песен ми действа. Мерси, за подсещането  Smile
Valkamitreva
Valkamitreva преди 19 години и 9 месеца
I just wanna be the one you run to, I just wanna be the one you come to, I just wanna be there beside you, when the night comes. Е, вярно, че това не е сутрешно парче, ма бих могла и сутрин да го слушам с кеф.
By Valkamitreva , 23 May 2006
xyz
Legacy hit count
1132
Legacy blog alias
6700
Legacy friendly alias
-----2FE10E37881C4ED3AB84A986FB2B9CCA
Ежедневие
Нещата от живота
Профил

Comments1

shtepselinka
shtepselinka преди 19 години и 11 месеца
Здравей, Валка! Приятно ми е! И аз си падам по по-тежката музика, макар че наистина нямам време да я слушам много. Ще се радвам да споделиш нещо за любимите си изпълнители. Хубава седмица  и на теб, но да не прекалено гореща! Smile