BgLOG.net
By ZlatkoLesichki , 10 November 2014

Пътувахме от Франция за Белгия и Холандия късно вечерта по магистрала, която така беше осветена, че фаровете на колата бяха излишни. Въпреки, че и двете страни са в западната част на Европейския съюз ,за тях се говори като за страни в сърцето на Европа.
 Париж - Брюксел - Амстердам - какво по- хубаво от това, близки по разстояние, всеки със своята красота и обичаи, културни паметници, художествени галерии и много известни художници.
                     
Белгия е една от най-гъсто населените страни след Холандия и има около 11 милиона  население, разположено на площ по-малка от 1/3 от България.Тя е конституционна монархия, в която се говори както френски, така и фламандски език, а близо до границата с  Германия и немски език. През цялото ни пътуване видях само равнини, много отводнителни канали  и никакви планини.
 В Брюксел- столицата на Белгия , с около 1 милион жители, пристигнахме през ноща. Намирането на хотел е лесно - доста високи цени, а трябва да се остане ,за да се видят многото забележителности на града, като Кралския музей на изящните изкуства, Атомиумът, недалеч от града, фонтана с момчето, катедралата и мн.др. И ние започнахме с вечно пикаещия малчуган, после дантелените сгради в центъра, където ни предложиха брюкселса дантела - великолепни покривки и задължително стигнахме и до пазарите/ виж снимките/.

В Брюксел се намира и сградата на ЕС, в която достъпът е ограничен, но външно е много красива. След нея се насочихме към Кралския музеи на изкуствата - много картини на Ван Гог, Рубенс и др., от които ви показвам една от картините на Рубенс.

Посещението на Атомиумът - символа на Брюксел е задължително. Разположен в красив парк, той превлича хилядите посетители с огромните си размери.

В Брюксел опитахмеи белгийските салати с брюкселско зеле, а магазините им за плодове и зеленчуци така бяха подредени, че сякаш всеки момент ще открият изложба. Белгия е велика страна, която си има всичко и то в изобилие. Интерес предизвиква и катедралата St. Michel. Кликнахте ли върху думата в синьо, за да направите вашата виртуална разходка в катедралата? Разходете се! Приятна разходка!

Добре подредените магазини за плодове и зиленчуци и салатата, която опитахме.

От Брюксел се отправихме към Холандия, а по-точно към Хага, после Ротердам   и от там към Амстердам. И преди 30 г. и сега между Белгия и Холондия не е имало граници. Нидерландия, както я наричат в много страни е кралство с 41528 кв.км. площ и население над 16 милиона и е известна не само с вятърните мелници и дървените обувки "сабо", но и с великите си художници ,разрешените леки наркотици и проституция, еднополовия  брак и евтаназията. Казват , че тя била сред най-либералните страни в света. За Холандия можете да прочетете подробно като кликнете ТУК или ТУК , а за да видите трета част кликнете ТУК . Четвъртата част от пътеписите на Иван Иванов можете да прочетете от ТУК.
 Холандия е изцяло равнинна страна с мека зима и хладно лято, с добре развита промишленост, прочута със сиренето си и шоколадените изделия. Опитахме и двете и бяхме възхитени от вкусовите им качества. Холандия е страна и на лалетата, жълти, черни, червени, те са навсякъде в паркове, алеи , магазини. Купих холандски луковици за България, но животът им беше доста кратък. 

За Хага може да се каже, че това е административната столица на Холандия с около половин милион жители, разположен на брега на Северно море и най- много известна с Двореца на мира, където заседава Международния съд, престижните си художествени галерии и катедралата " De Grote Kerk".В Хага има три дворци, но за посещение е отворен само един. Направи ми впечатление специалните места за паркиране на велосипеди, които в Холандия са доста много, но нещо обикновено за млади и стари холандци.

  Ротердам - градът, който винаги съм мечтала да посетя - второто по големина пристанище в света и вторият по големина град в Холандия след Амстердам, разположен в делтата на река Рейн и наброяващ над 600000 души. Това е индустриален град, който в заводите си  произвежда самолети, кораби,електросъоръжения, продукти на нефтената промишленост, хранителни продукти и др. Интерес със своята архитектура предизвикват сградата на кметството и катедралата "Свети Лаврентий",185-метровата кула, музеят на съвременното изкуство с много, както нови картини, така и и от по-стари времена/ Рембранд, Бройхол и др./. В града има голяма зоологическа градина. 
Към 17-18 часа градът замира и опустява, за да започне своя живот след 22 ч., а нощите тук са светли и кратки- минават незабелязано.
     
Разстоянието от Ротердам до Амстердам ми се видя кратко и забавно, а пристигането в столицата доста напрегнато. Aмстердам - това е Северна Венеция, разположена на 50 канала, пресечени от над 500 моста. Този световен град има около 750 хил.жители и разнообразна промишленост- от производство на самолети - до производство на шлифовани диаманти. Тук е и домът на голямия художник Рембранд, който е превърнат в музей. Интересът е голям и към музея на секса.
  







Това са типични картини от улиците на Амстердам с каналите, корабите, магазините и кафенетата. Красив е Амстердам и с право се наблюдава бум на туристи от цял свят, включително и от България, а напоследък и от много български емигранти.
 Първото ми спиране беше в центъра на града и за изненада точно срещу улицата с червените фенери вдясно на която беше поставен знак - човек с дете, водещ го  за ръка и пресечена наклонена черта, изразяваща забрана за влизане на деца. Това е районът на гейовете и проститутките, на наркоманите, които пушат канабис и пият кафета, примесени с опиати, а на витрините са се облещили полуголите проститутки. Тук се развихря и най- голямата престъпност - пране на пари, незаконна търговия с хора, жестока експлоатация. Но Амстердам има и друго лице.
Амстердам е град -  музей в прекия и преносен смисъл. Количеството и разнообразието на музеите е такова, че ти трябва един цял живот, за да разгледаш всичко. Кое е най-интересното?
                                 - Кралския музей - основан 1800г. днес той съхранява велики произведения на големи художници и скулптури на холандски майстори.
                                  - Кралския дворец - построен 1648 г. и се намира в центъра на града и има огромна колекция от мебели, часовници, скулптури и др.
                                   - Музеят на Ван Гог- има около 200 негови картини, над 500 рисунки и стотици писма на Ван Гог. Тук е и прочутата катина "Слънчогледите" от 1889 г., но могат да се видят и картини Лотрек, Гоген и др. съвременници на Ван Гог.
                                     -Музеят на  Анне Франк, квартала на Червенитефенери, новата черква и др. 
 Престоят ни беше кратък, не всичко видяхме, не всичко посетихме, но останахме с много добри впечатления от холандците, а на връщане през Белгия посетихме и малката Люксембург, която на картата съм отбелязала със син цвят. Тя е само  2586 кв.км. , леко хълмиста и има население малко над 480 х.души.Столицата и носи същото име и е около 80 х.души.Пресичайки я ми направи впечатление добре обработените лозя и градини, а така също и многото индустриални предприятия, чийто реклами са заляли пътища и градове до такава степен , че пътните знаци се откриват трудно.И все пак и тук в столицата има какво да се види: двореца на великия херцог, площада на народите, катедралата Нотр Дам де Люксембург, многото паметници.
Ето и няколко снимки от Люксембург.






 
А ето и една видео разходка в Амстердам, придружена с хубава музика. Кликнете върху синия надпис или стрелката по-долу и се разходете виртуално по улиците на Амстердам.
http://www.youtube.com/watch?v=BWoMxTVJY6E
 Кликнете върху думата БРЮКСЕЛ  и можете да се разходите по GRAND PLACE в столицата на Белгия.
Welcome to Amsterdam - YouTube
Брюксел 2011 - YouTube
Люксембург - Вели́кое Ге́рцогство Люксембу́рг - Туризм - YouTube

Legacy hit count
1075
Legacy blog alias
76987
Legacy friendly alias
Напишете-заглавието-на-публикБЕНЕЛЮКС---БЕЛГИЯ--ХОЛАНДИЯ-И-ЛЮКСЕМБУРГацията-тук

Comments

By pek68ilieva , 14 July 2008

Холандия.ppt

Колеги, предлагам на Вашето внимание виртуална разходка из страната на лалетата. Приятно гледане!

Legacy hit count
814
Legacy blog alias
20534
Legacy friendly alias
Отново-към-Европейските-уроци
Час на класа

Comments3

maya123
maya123 преди 17 години и 9 месеца
Пътешествието ми хареса много. Само ,ако това не те обижда, имам един съвет. Презентацията ще бъде много по-стилна, ако сложиш еднакво оформление и еднакъв фон на слайдовете. Останалите картинки са достатъчно впечатляващи. Не ти е нужно да търсиш разнообразие във фона. Това разбира се е моето мнение. 
pek68ilieva
pek68ilieva преди 17 години и 9 месеца
Благодаря за съвета, Маичка, нищо казано от теб не може да ме обиди, защото съм видяла, какво и колко можеш и прекалено го ценя!
SeviRabineva
SeviRabineva преди 17 години и 9 месеца
Благодаря, pek68! Обиколката из Европа се увеличи с още една една държава!

 


By tikvata , 22 June 2007

Връщам се аз от дежурство и какво да видя.. верно не съм ненормален, болен, нечуствителен или лигльо-зевзек. Нормален съм бил ей, хора, нормален. И тоз път не платих на никого да ме убеждава в това – сам забелезАх! Много се зарадвах на поста на другаря Келвинатор, (ние се познаваме, виждали сме се по управленията, ама няма да му казвам кой съм, че ще се изложа много моменталитически (нова дума – от моментално и политически се прави, обяснявам за нормалните хора, ненормалните са ме разбрали)). После четох поста на Лейди Фрост, която се оказа, че се каза Яна ( от истинското й име ми изби една пъпка веднага, и досега ме е страх от физиката, от про-гимназията, моята даксалица ни биеше с показалката през ръцете обаче един път като ни нареди 3-ма бабаита и вика „дайте си ръцете напред гамени, с гамените” ние ги даваме, ама сме се наговорили – като замахне да ги дръпнем едновременно! Замахва Янка Карапетрова, ние дърпаме ръцете, ама ъгъла не сме изчислили (физиката ни малко, куцаше - посока, скорост, ускорение, отрицателно ускорение, де да беше сега!!!) .. махаме ръцете и като ни изперка показалката по пишките – не можахме да пикаем прави поне седмица ... и тримата... отплеснАх се. Извинявам се.

Много се зарадвах на поста на Ace Coke. Абе пак отклонение – това какво значи, аз питах, ама не можаха да ми го преведат – или са толкоз преводачи или ... абе както и да е.

Само да кажа, че и аз не съм писал много отдавна, въпреки че много чета, гледам да не пропускам, някой път и работата не мога да си свърша от четене на тоз сайт, и на други де, ама то там женорята не се толкоз облечени... и има за гледане, не толкоз за четене. А не съм писал много отдавна щото много се разсърдих на един дето не пише тука вече, рупани, после и на борислава. Не знам кой ме ядоса повече, много се изнервих. То не бяха плюнки, то не беха комплекси, а пък аз много съм комплексиран и някой път ме е срам от това дето го правя и пиша и най-вече от това дето ми е минало през тиквата, ама на, това съм аз. И някакси не мога да пиша като знам, че някой дето не му е работа или изобщо няма право, ще се базика с мен. Кво съм му направил?

И тия последните постове за педерасите много ме натъжиха. Тия дето ги плюят не са прави. Ама да кажа защо аз мисля така...

Аз към педерасите до миналата година нямах много отношение, аз харесвам жени, а съм мъж, те пък собствения си пол – мен това не ме бърка изобщо. Преди години, една вечер един педи се беше напил в кръчмата дето ходех. Идва и вика – „много си готин, ти мен харесваш ли ме?” Ами сега – аз тоз въпрос съм го чувал многократно с думата „уважаваш” вътре, ама с „харесваш” някакси се пообидих. Казах му, че няма толкова алкохол в София, че да го харесам. Той обаче сериозен, вика „не не, ти не си опитал, като опиташ мъжко дупе – това ще е, край, жена няма да погледнеш, избирай, или ти отпред или аз? Толкова си готин, че за мен няма значение” и ми плъзна една ръка през деколтето на ризата (аз винаги с двете горни копчета отворени ходя). Ей там си изтървах нервите и го изкарах отвън и го понабих, ама доста, аз съм има-няма 100 кила, и винаги съм похождал на фитнес, ама така и циганин не бях бил.... Та оттогава, до миналата година, тия за мене бяха амбриажи – мръсни, долни, леви педали ... до миналата година..... хората се променят, за добро ли, за лошо ли ....

Нали ви писах, че ходих до Холандия да работя, работих в пицария и слагах плочки и циментови блокове за тротоари и пътеки по паркове и улици? Ако си спомняте де? Дето си купих кола (още свалям мадами с дея, ей, само един път в една кръчма някой беше чел блога тука и разправяше за мене, стана ми хубаво, ама не можах да сваля мадамата, ама то само един път, иначе ги късам ей).

Та нося аз пици. Пицарията има доста редовни клиенти. Те са отбелязани по поръчките и се обслужват с повишено внимание. Разнасям аз пици и ме пращат на нов клиент, нося пицата аз, отваря ми вратата жена, хубава, руса, прилича на жена, не на холандка. Усмихва се, една дума не казва – дава пари и бакшиш и затваря вратата. Викам си – аз не им разбирам лаенето на холанците ама тез пък съвсем не им отбират на езика. Връщам се и на вратата ме чакат двамата собственици, гледам нещо говорят и споменават моето име. Поглеждат ме – единият през вежди, другия през мустаци (единия беше сърбин, другия – ливанец, интернационал майка плаче) – ти , вика, какво направи на клиента? А сега де, утрепАха ме. Нищо, отговарям – занесох пицата, дадох я, взех парите, ето ги, че и добър бакшиш получих, какво има? Обадиха се и казаха, че само с нас ще работят – само ти обаче ще им носиш пиците. Да внимаваш! Ок, казах и толкова ... от тогава през вечер нося пици на тоз адрес – всичко като по петилетна програма – два вида пици се редуват, отваря мацката, или по дънки и блузка, или по халат, взема пицата, дава парите с бакшиш, кимва и затваря вратата, и пак така след два дни - отваря мацката, или по дънки и блузка, или по халат, взема пицата, дава парите с бакшиш, кимва и затваря вратата. Толкоз! И така 3 месеца няма пропуск в плана. Една вечер обаче отвори друга мадама, брюнетка, с брадичка като на Шварци от Конанския период. Каза ТенкЮ, даде бакшиш, пита ме как съм, пак каза тенкю и пита дали на другия ден съм на работа, не съм казал че не говоря холандски, а говореше с мен на Английски. На другата вечер пак поръчка от тоз адрес. Шефовете се шашнаха, плана се объркА – отивай и като се върнеш – да разправяш. Отивам, отварят ми вратата и двете мадами, държат се за ръце. Е супер, обичат се значи. Поканиха ме вътре – аз отказах – правило на пицарията. Не, те настояха, да ми дадели парите. Влезнах, да не ме утрепат я! Оставих пицата и си чакам парите, русата дойде и вика, ние сме гей, това разбрах викам. Ние никога не сме го правили с мъж, ти правил ли си го с две жени дето не са били с мъж досега... на това место колената отказаха. Или се базикат, или има камера, огледах се – няма огледала, нищо не прилича на камера .. е па искам, как да не искам, аз 4 месеца бях загорял като немски пехотинец преди Сталинград. Паднаха ми пердета следващия един час нищо не си спомням, само знам че 4 дни след това слипове не можех да сложа без да викам 5 мин след това, толкоз сълзи не съм изкарвал от детската градина. Е, уволниха ме, ама нормална жена , не гей де, така не ме е чукала. За две – да не говоря – сигурно като умра, че съм усмихнат щото за това ще си спомням цял живот!

Това беше втората среща с гей хора след оня идиот в кръчмата – голям респект, първата – докато слагам бордюрите. Още докато разнасях пиците имахме постоянен клиент – пак така един – два пъти седмично пици носехме, само мъж отваряше. Имаше и дете, малко – 6-7 годишно, русичко, като от картинка извадено. Винаги добър бакшиш, винаги усмивка, винаги детето с него, винаги благодари, по едно време почна да отваря и един друг мъж, това в Холандия е през две къщи – така че, не се учудих. Въпросът беше, че къщата винаги блестеше, градината пред къщата с най-хубавите и подредени цветя, детето винаги чисто и спретнато, и за толкоз време, винаги с усмивка и много интересно – докато не си обърнеш гърба – не се затваря вратата. Единия колега от пиците, кюрд, без семейство ми каза един ден – искам като умра, в рая да ме осинови ей такова гей семейство.... такива работи. Та, слагаме бордюри ние по улицата и изливаме асфалт и мачкаме с валяка по тротоара и гледам, наближаваме адреса на тези, гей клиентите. Точно тоз ден беше топло, ама разбирай холандски топло, хем топло - къде 35 беше, но то там е и 100% влага, както се досещате. Асфалта и той горещ – направо пещ. Шефовете обещаха по надница и половина тоз ден – тва холандец да ти даде повече пари – дигата се е спукала, да знайте! Слагаме асфалт, редим бордюри, жега - мисля че имах сухо място само във вътрешното ухо, зад тъпанчето. Точно си мислях да умирам и че тия кървавите пари просто няма да ми даде сърце и цигари да си купя - някой ме дърпа за ръкава. Обръщам се и ченето ми падна на горещия асфалт, валяка да го смачка. До мен стои сина на ония двамата педали и държи една кана със студен портокалов сок с лед вътре и носи 5 чаши – толкова работници бяхме около валяка. И каза – моя баща и неговият приятел ви изпращат това. Много е топло. Оставете каната на вратата, вие знаете къде е. На английски го каза детето. Ей тук исках да се върна и да изтупам прахта на онзи идиот от кръчмата и да му се извиня... та такива работи с хомо двойките около мен – първо с портокаловия сок и после ония двете мадами ми скатаха байряка.

Та относно гей двойките – какво ви пречат, когато повечето са по-големи човеци от нормалните хора? Това е моето мнение, нали тук мнения споделяме? А имаче съм си същата тиква, каквато цял живот съм бил – само дето имам по-различно мнение за гей двойките след гурбета. И ако така се карате за глупости – не ми се пише, аз си имам достатъчно проблеми и грозотия и на работата, че и после... Сам много трудно се живее, и когато от това, което четеш, текат глупости – става още по трудно, да знаете. Може и да спре да ми се чете... мъчно ми е просто.

Legacy hit count
5540
Legacy blog alias
13342
Legacy friendly alias
За-БГЛог-и-хомосекс----гейовете--гей-двойките
Ежедневие
Размисли
Нещата от живота

Comments37

Tanichka
Tanichka преди 18 години и 10 месеца
Tиква, железен уникат си, ама ти си го знаеш това! Обичам те и тайно и явно! Точка.... Аз съм ти почитателка до гроб и ще си татуирам тиква при първа възможност. Дотогава - тениска от Хелоуин, в твоя чест!

Значи да ти кажа, че мойто мъж те е неучил наизуст за Крайслер Събринг-а и оттогава не можем да минем край такова кабрио и да не се хилим в спомени от твоите китни писания!

Уникат си, човече! Моля ти се, пиши по-често. Ако знаеш как ми е зажадняла душата за такъв човек из тия страници бглогски... Ама слушам Жорката как се хили на неговия лаптоп с твоя постинг и отстъпвам да му дам думата...

Мъртви сме!
kekla
kekla преди 18 години и 10 месеца
УУУуух, че ми текна слюнката и на мен.. хихихи, искам да знаеш, че тъкмо казах на Рупани да прочете какво си написал, че и той да ти се порадва.. ма евалла-та направо... хихихи, леле от кога не съм чела нещо подобно, то като адреналин, бря ;) ха така! ммм, че един път пост! А то това май трябва Тонито да ти го каже, ама Ace Coke май идва от името на някакъв коктейл.. другото той да го каже :)
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Тиква, евала, аз съм безмълвен. Сега почваме тука литературен анализ на творба, братко. На твоята творба! От 20 мин съм в ступор. Смях се със сълзи. Абсолютен уникат си! Сега спирам за момент и ще ти пиша пак. Вярно сме мъртви тука с Таничка! Ти ни утрепА!

Поклон пред таланта!
queen_blunder
queen_blunder преди 18 години и 10 месеца
Тиквичке, темата за гейовете лично аз съм я приключила. Казах каквото имах за казване, може и да не съм била права за някои неща, но това не означава, че не се опитвам да преосмислям написаното от всеки тук по този въпрос. Затова е хубаво да има повече гледни точки, а твоята наистина е уникално поднесена и внася свежа струя в нашите редици.

Благодаря ти за доброто настроение и ще чакам скоро пак твоето включване! :) Не ни забравяй!
aragorn
aragorn преди 18 години и 10 месеца
Тиква,жалко че пишеш толкова рядко!!! И жалко че може да ти сложа само една петица 10Х! :)
acecoke
acecoke преди 18 години и 10 месеца
О, Тиква, добрютро! Уникат си - спор нема! За мен настава празник, когато се появиш! И бих те почерпил некоя бира, и няма да искам да правим секс, да знаеш ;))
Teri
Teri преди 18 години и 10 месеца
Хех, липсваше ми твоя уникален стил :)))) Пиши по-често, в тези летни жеги действа чудесно да прочетеш нещо толкова свежо :)
Pavlina
Pavlina преди 18 години и 10 месеца
Няма такава публикация, няма такъв автор, няма такъв стил!!! :))))
Тикваааааа, голяма тиква си, да знаеш – оранжева, сочна, топи се от сладост в устата!
veselin
veselin преди 18 години и 10 месеца
:) :) :)

Ееее, отдавна не бях чел нещо с такъв кеф! :) Сега ще ти погледна и по-старите писания, че аз това с колата май съм го пропуснал, а не ми се ще да е така :) :) :)

Поздрави!
Shogun
Shogun преди 18 години и 10 месеца
Тиква, бравос, много си готин, човече!
Само не си прав за хубавото българското име Яна, ама нейсе. А и момичето е хубаво като името.
kelvinator
kelvinator преди 18 години и 10 месеца

Ей Тиква, сумай ти време като клюкар работих и сега не мога да зацепя идентификацията ти. А и фамилята ти една нестандартна, почти никой я няма.

Дай ми не,кав жокер на e-maila. Сертификатът ми за "строго секретно" важеше до януари тази година. Ще си трая. :)

Arbitration
Arbitration преди 18 години и 10 месеца
Растет лосось в саду на грядке;
Потек вином заглохший пруд;
В российский жизни все в порядке;
Два педераста дочку ждут.
Игор Губерман
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Марк, перевод пожалуйста!

Първите два реда, другото е ясно. просто нямам време да ровя из речници или да се обаждам на моите руснаци в Калифорния да ми го обърнат на мирикански език...

или поне думите:

Лосось
Грядке
пруд
pestizid
pestizid преди 18 години и 10 месеца
Жоро,
лосось - сьомга
грядка - леха
пруд - изкуствено езеро.

Ще се напъна и за художествен превод, ама не знам дали ще успея.
pestizid
pestizid преди 18 години и 10 месеца

    Здравей, Т. Петров.

    Поздрави и от мен. Аз с това искалечено съзнание оценявам не само съдържанието на статията ти, но и фОрмата. Та за самоиронията ми е думата. И много е важно не само какво казваш, а и как. Пък ти придаваш една забавна нотка на твоите преживелици и мисли. Ми хубаво разказваш и сравненията с големите хумористи не са случайни. 
    А иначе е видно, че си от хората, за които:
"За мен е ясно, както, че ще съмне -
с главите си ще счупим ледовете.
И слънцето на хоризонта тъмен,
да, нашто ярко слънце ще просветне."
Малко поетично се изказвам, но все пак основно се подвизавам в "Поезия".
    И сега щото няма да съм аз, ако не го направя, ще извадя едни твои думи от контекста им и малко ще ги анализирам (както си искам, естествено!). За разкопчаната риза ми е думата. Ти да не мислиш, че е лесно да се сдържаш, когато кротко си седиш в кафенето (респ. кръчмата) и насреща ти един такъв мъжкар с разкопчана риза, подават се космати гърди (ха-ха и това го казвам аз, с изказванията си, че не понасям космати мъже! - лЪжа, та се късам) и погледа ти все там. Ами точно така искам да реагирам, направо си се виждам - плъзвам ръка в разкопчаната част. И щото "робувам" на някакви си мнения да се държа прилично на обществено място, се започва една битка м/у ум и сърце, фантазията побеждава! Чак стихове на тая тема. Ще ти ги пратя на лична. Пък се сърдиш, че човекът не издържАл. Ами представи си аналогичната ситуация, седиш си ти в кръчмата, лято, комари, пиене, музика по твой вкус и насреща ти една такава структурирана мадама, с блуза с голямо деколте и има какво да покаже... едвам се сдържаш да не я заведеш в крайслера, нали?! Добре, че един човечец ме светна скоро, че то в тая жега и с разкопчани гащи ще тръгнем, та малко се кротнах!
    И сега щото съм от шараните, които кълват на думите акростих и Рембранд ( и като казвам Рембранд, нямам предвид оригиналите му, тогава плазмата ще ти се стори бял кахър, а задушевен разговор за неговото изкуство, за Саския и т.н.), та ако може, разкажи ми за Ван Гог и Рембранд през твоите очи. Просто не вярвам, че не си ги посетил в Холандия.

GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Дони, благодаря, получих преводите снощи от моите приятели от Калифорния, но понеже те са тук от 20 години, направих и справка с хора от Санкт Петербург.

Марк, не ти прави чест да се заяждаш пак! Твоето мнение го видяхме и разбрахме. Моля те да спрем с тази тема.

Марк, ако искаш, да питаме хората - кое е по-добре - това-да гледат гей двойки как изграждат семейства и възпитават деца или как от 1917 в продължение на доста репресивни режими поредица от съветски "демократично" избрани лидери систематично унищожаваха милиони "нормални и инакомьислищих" човешки същества в собствената си страна и в Полша, Унгария, Чехия, Финландия, Чукотка, Япония, Корея и Германия и къде ли още не...

Пак казвам, Марк, разбрахме ти мнението за педерасите, спри да се заяждаш по блоговете на другите.
Arbitration
Arbitration преди 18 години и 10 месеца
А според мен, Жоро, се заяждате точно Вие.

Особенно пък предлагайки на мен за да проверя истиността на нещо - да направим някакъв си референдум в десеток страни. И пак се хвърлите в политически квалификации, които изобщо нямат нищо общо нито със моето мнение, нито с темата.
Струва ми се малко бъркате:
политика,
      юриспруденция
и
           педерастия.
Аз ги различавам.

Сприте Вие и не ме заяждайте. А дали прави нещо чест на мене или не - моля, това решавате точно не Вие. Както и аз не решавам въпросите за Вашта чест.

Имам чест - Марк
pestizid
pestizid преди 18 години и 10 месеца
Жоро, тъкмо се справих с превода.
От чисто литературна гледна точка искам да си го напиша:

Пораства сьомгата в градинските лехи; 
И шушне виното, фонтана заглушава;
В Русия всичко е наред, като преди;
Очакват собствено дете обратни двама.

П.П. Офтопик - не мога да си отварям личните съобщения. Аз ли нещо съм в грешка?

15:33ч  Ей сега видях - получил се е акростих. Леле, леле.
Arbitration
Arbitration преди 18 години и 10 месеца
Браво! Само (щом е превод от И. Губерман) трябва да го направите по-хулиганстващ ;-)

Но Жоро, нали, вече всичко разбира (както и г-н Добрев - ;-) ) и смята цитирането на Губерман за ЗАЯЖДАНЕ
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Марк, нямам никакво намерения да се заяждам с теб. Ни най-малко.

Нямам намерение да правя референдум в страни, имах предвид хората в БГЛОГ.

Не бъркам политика и хомосексуализм.

Стиха, който си поставил е окарикатуряващ и обиден. Аз коментирам това и те моля да не правиш това, както те е помолил и авторът по-горе, в самия текст на поста.

... и след като тук се пише на български, и искаш да пишеш тук, пиши на български, колкото можеш. Вижда се, че можеш - защо си постнал стиха на руски?
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Дони, вторият ред не е правилен. много благодаря за останалото. и лосось по принцип е всякаква риба... Обаче съм ти благодарен за превода. И двете консултации, които направих ясно изразиха и ме предупредиха за сериозно обидния контекст на стиха предвид използваните метафори и автора.
Arbitration
Arbitration преди 18 години и 10 месеца
Защото това е оригинално стихотворение от цикъл "Гарики на каждый день" от И. Губерман. А аз не цитирам приблизителног стихове - или ги превеждам или цитирам в оригинала (или в чуждия превод).
А всичките претенции относително карикатурността на стиховете на И. Губерман - моля, изпратете му направо: в Ню Йорк, Тел-Авив или Санкт-Петербург (не знам къде е той в момента).

Или пък не е възможно да отговаряш с ирония на утвържение, че хомосексуалистите са по-човеци от хетеросексуалистите? ХъМ!
pestizid
pestizid преди 18 години и 10 месеца
Жоро, съгласна съм, ама това ми е първия превод. И аз толкова му се радвам! Пруд е изкуствено езеро, ама много дълга тая дума и затова сложих фонтан, "заглохший" - това не знам какво е, но реших, че е свързано със заглушавам, а фонтанът е свързан със звук. А може би не става дума за вино, а за винА? И аз благодаря.
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Благодаря за разяснението Марк.
Arbitration
Arbitration преди 18 години и 10 месеца
Заглохший пруд - тоз, който зараснал с трева и точно - става дума за винО, не за винА. Всичко е вярно
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Правилно Марк,

Дони, не толкова езеро, колко езеро с много тръстика и шавар, от което тече вино, като блатясало ... ама не блато, както и да е, изместихме темата, това е дискусия или за литература или поезия
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
възможна редакция, (благодарения на Дони, разбира се, аз нямам дарба за това)

Отглеждат риба в градинските лехи;
И точим вино от шавара в езерата
В Русия всичко е наред, като преди;
Обратни двама си чакат дъщерята
pestizid
pestizid преди 18 години и 10 месеца
Тъкмо реших да спра. :))

Отглеждат риба във градинските лехи;
И точим вино от шавара в езерата;
В Русия всичко е наред, като преди;
Обратни двама си очакват дъщерята .
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Добромире, спри се! Окалпазанихме хубавия пост на Тиквата! Моля те.
pestizid
pestizid преди 18 години и 10 месеца
Тиква, благодаря, благодаря, благодаря!
Е най-накрая го прочетох това съобщение и много се зарадвах. Напълно съм удовлетворена.  :))))))))))))))
Terkoto
Terkoto преди 18 години и 10 месеца
А смисълът на стиха от Губерман (дори не мога да си представя - какво има тук изобщо обидно), се своди към една иронична безсмислица: нито риба не отглеждат на лехи, нито вино не тече от езерца, дори и от заблатени, никога никой няма да каже, че в Русия всичко е наред (точно е - такъв е характер на руснаците), също като и не могат да бъдат бременни мъже-педерасти. И каква политика, заяждане или още нещо виждате тук, освен просто една ИРОНИЯ? М-да.... точно потекло! А г-н Добрев не может не вставить свои 5 копеек!
GeorgeAtha
GeorgeAtha преди 18 години и 10 месеца
Марк, благодаря, пак. Сигурно аз съм разбрал грешно стиха, смисъла и обясненията на приятелите ми (те не са прочели поста, както е не могат да разберат контекста на коментара ти, след като не са влизали тук, за да прочетат дискусията).

Не разбрах "М-да.... точно потекло! " - ако е на руски - е едно, ако е на български, означава съвсем друго.
Terkoto
Terkoto преди 18 години и 10 месеца
От думите "точно потекло" и по-нататък е на руски и е написано за един много тук известен човек, който правеше смешни опити да споря с руснаците оносително значение на руските текстове. Има тут един... многознаещи... И още: аз мисля че по-добре да те смятат за Интернет-трол, отколкото за Интернет-пед... (откроя една страшна тайна: нищо не разбирам и не ща да разбирам в ПОЛИТИКАТА, включвайки и дискусии "хомо с хемо, хетеро с педеро" и - о кошмар! не ми дреме сексуална ориентация на този-онзи), но с Интернет съм свързан от 1994 година. Съгласите се това е веч стаж!
edinotwas
edinotwas преди 18 години и 10 месеца
Ай стига се карали, че ми писна' !

...кой как иска да живее ....
By Cvety , 2 April 2007

Не обичам служебните пътувания. Даже никак, но се налагат. Та, ходих аз в Холандия, командирована по съвместен проект между нашата и тамошната Агенция, но това в случая не е важно. Важното е, че я видях Холандията и прословутия Амстердам. За да не ви повреждам скрола, вмъквайки снимки в и без това дългото ми словоизлияние, въпросните се намират тук: http://new.photos.yahoo.com/sem.kulevski/album/576460762394183537

Пътувахме със самолет. В понеделник рано сутринта яхнахме самолетчето за летище „Шипхол” – Амстердам. За пръв път летях със самолет. След като превъзмогнах съвсем нормалния човешки страх от неизвестното и, опитвайки се да не си мисля за големия брой хамерикански филми за падащи самолети и мъчително умиращи пасажери, можах да се концентрирам върху крайно неприятното физическо чувство при излитането. След като преминах това изпитание хапнах сандвич (студен) и пих кафе (топло). Представете си дори посетих тоалетната в самолета (няколко пъти). Общото впечатление от самолета и неговата тоалетна е теснота. Въз-тесничко беше. Хубавото е, че полета трае само 2 часа и половина и слушането на МР3 плейър ги прави по-бързо минаващи.

Към 9 часа пристигнахме в Амстердам. Забравих да спомена, че групата ни се състои от 11 човека, придружени от 11 куфара и горе-долу същия брой чанти ръчен багаж (на прибиране бройката на чантите нарасна). Та, тази група се юрна в „строен” ред да напира към гарата, намираща се на летището, тъй като крайната ни дестинация беше град Утрехт, намиращ се на около 30 км. от столицата. Тичат 11 човека, влачейки 11 куфара и почти същия брой по-малки чантета, устремени към гишетата за продажба на билети за влакчето. Летище „Шипхол”, за разлика от самолета, е въз-големичко. Огромни пространства, огромни тълпи, смесици от всякакви раси, огромни разстояния. Успешно закупили билети ние започнахме да разгадаваме системата на съобщителните табла за час и коловоз на желания влак. Трябва да кажа, че това е доста лесно. Направили са хората доста добри ориентири и не е трудно човек да намери каквото го интересува. Европейска работа!

Яхнахме успешно железния кон, който язди доста бързо. Както имах възможността да се уверя през следващите 4 дни, всичко там се движи много бързо. Във влак или в трамвай не е безопасно да се стои прав. Намирам за опасно дори да се седи вътре, но като няма начин... Малко отклонение: на следващият ден един от колегите каза, че гледал по новините за дерайлирал влак Амстердам-Утрехт. Не разбрал за жертви – новините били на Холандски (защо ли?). Както и да е – учудвам се, че оцеляхме. Следващите дни щях да се учудя на този факт още доста пъти.

Утрехт е симпатично градче. Всъщност е 4-тият по големина град в Нидерландия. Има интересна архитектура, но като цяло аз не харесвам този тип. Освен това там се намира най-големия университет в кралството. Явява се един вид студентския им град. Не търсете прилики с нашия. И всичко е мноооого тясно.

След като се повозихме на рейсче за кратко (за мащабите на София) и отново благодарни, че сме живи, стигнахме до хотел „OUWI”. Чете се „Ауи”. Той, за всеобща изненада се оказа...доста тесен. В предверието, без вазелин, не биха могли да се съберат трима души. За куфарите им въобще не може да става и дума. Те (куфарите) стояха навън. Влизахме поединично, за да се регистрираме, да си получим ключето и да започнем трудния път към стаите. Моята, за щастие, беше на втория етаж и се налагаше да катеря само едни стълби (мъчно ми е за колегите на горните етажи). Аз лично оприличавам стълбите, по ширина, стръмнина и удобство на СТЪЛБА, която по нашите земи използваме за плевни, тавански помещения и т.н. Сега си представете как носите голяааам куфар по такава стълба. Аз няма нужда да си представям – аз носих.

Стаята ми беше прилична, разбира се малко тесничка, но като цяло хубава. Имаше телевизорче, на което имах възможността да гледам холандски програми в захлас (добре, че имаше Дикавърита и Анимал Планет), сушоарче, фотьойлче и...май това бяха благините. Когато, обаче видях стаите на някой от колегите се наложи извода, че всъщност моята е широка. Цитирам колежка, горда притежателка на такава стая: ”Не ме притеснява, че е тясна, притеснява ме, че като се къпя ми се мокрят чаршафите”. Това, мисля, дава ясна представа за нещата. Като казахме къпане – банята беше симпатичничка, мъничка и кокетна. Разбира се, когато човек се изкъпе се налага да излезе от нея, за да си наметне хавлийката, тъй като вътре няма достатъчно пространство за това иначе просто действие. Тук е важно да се наблегне и на факта, че съм 45 кг. с напикан памперс и представата как би изглеждал моя благоверен от 110 кг., без памперс,, в същата тази баня, оправя настроението безотказно. В България имаме далеч по-друга представа за такъв тип хотели.

Имахме време да се поуправим малко, изкъпем и преоблечем и слязохме долу, за да се срещнем с нашите домакини, които трябваше да ни отведат до мястото на провеждане на служебните ангажименти. 30 минути пеша. За първи и последен път. Бързи и страшни ли били автобусите? Аз ги обикнах в същия този момент. Всъщност истината е, че автобусите са много удобни и чисти, на спирките има часовник и табло, което ти казва кой номер возило в колко часа ще дойде, билетчето се купува от шофьора и вътре има камери. Номера е да се държиш здраво, ако не успееш да седнеш, което не отменя здравото държане за стабилни предмети, и да се молиш усилено – и воала – стигаш до където искаш.

Следващите няколко часа минаха в презентации, дискусии, презентации, кафета и пак така, без никаква храна за умореното и гладно българско население там. Каква заблудена душа съм била. Аз се надявах да се втурнем през глава към някоя местна кръчма-ресторант и да утолим глада и жаждата за бира. То така и се случи, де, с изключение на частта с утоляването на глада. Важно впечатление от онези земи – храната е ГАДНА. Мъчно ми е за тези хора – те живеят и ще си умрат яли цял живот тези буламачи, които по неизвестна причина наричат храна. Мили холандци, това не е храна – това е помия! Всичко, разбирайте всичко, дори неподозирани от българина неща, е сладко. С такава надежда се опитвах да хапна гирос с лют сос или кисела краставичка (да, кисела краставичка), които да не са сладки. Уви – такова животно там няма! Ако нещо, по някаква върховна случайност, не е сладко, то просто е безвкусно. Мъка, нечеловеческа! Аз му казах на един от любезните домакини, това мое впечатление. Възпитан човек съм по принцип, но това си е голата истина.

Виж, бирата не е лоша. Амстел и Хайнекен са предпочитаните марки, но аз опитах и някой от неизвестните нам холандски марки. Стават. Леденика ми харесва повече. Биричката струва между 8 и 10 лева. Пирувай, народе! Тук, може би е мястото да се каже, че цените там са много далеч от нашия стандарт (от моя със сигурност). Много е скъпо, мили деца. Всичко. Храна, парцали, услуги – несравнимо е. Говоря от българска гледна точка. Не зная какво е тяхното минимално заплащане в страната, но за нас е убийствено.

Друго ярко впечатление – всички говорят английски. Наистина всички. Лелката, която продава домати на пазара, някакъв минувач с много изпаднал вид – всеки веднага превключва на инглизе. Те просто мислят на този език. От тази гледна точка ориентирането е лесно. Питаш – отговарят ти. Който и да е.

През следващият ден разгледахме сградата на Община Утрехт. Подредили са се хората. Красиво, спретнато, мебелирано добре, без излишен лукс или парадиране. Прави доста добро впечатление. Целта на нашето посещение беше далеч по-практична от мебелировката, и трябва да кажа, че са се справили добре. Като цяло целта на посещението ни в тази страна не е тема на пътеписа, но ми се иска да спомена това, че хората мислят различно от нас за природата си, за начина си за живот и имат ясно съзнание какво трябва да се направи, за да се съхрани и улесни живота, без това да е в ущърб на изтерзаната планета. От държавното ниво (можете ли да си го представите изобщо), та до нивото на обикновения жител. Както и да е – това е съвсем друга тема.

Разгледахме и сградата на World Wildlife Fund. Това е организация, която се занимава с опазване на животинските видове. Сградата им е невероятна! Строена е по специален архитектурен проект. Тъй като се намира в парк, по стените й са направени различни по тип ниши, в които живеят прилепи или птички, чието нормално местообитание е въпросният парк. Паркингът за служителите е подземен и при строежа му се оказало, че там има пещера с прилепи. Тя, не само, че е запазена, но хората са се постарали да я “облагородят”, за да е по-добра за живеещите там летящи мишоци.

Ще завърша тази първа част с друго основно впечатление от Холандия и, в частност, от град Утрехт. Установих, че мразя колоездачите. Цялата ни група, поне по веднъж всеки, изпита неистово желание да свали със саблен удар някой от тях от колелото му и да скача върху него до припадък (свой, не негов). Аз гарантирам, че имах това желание около 88 пъти (най-малко). Имах чувството, че цялото холандско население са колоездачите. Подозирам, че не съм далеч от истината. Милиони...като хлебарки....навсякъде.....без никакво съобразяване, че има злощастни пешеходци пред тях. Няма къде да се скриеш. Случваше се да чакаме да пресечем улица повече от 5 минути. Те просто не спират. Само да стъпиш на платното и всяка кола (не, че са много) заковава пред теб, но не и те. Ако не си на колело - ти не си човек. Влачат бебета, торби, дисаги – всичко на колелото. Навсякъде колелета. Хиляди. И тъй като няма начин да си познаеш своето сред този гмеж, те имат по два типа колелета – едно за града (старо и очукано) и едно за свободното им време, което вече е скъпо и модерно. Взимаш, разбираш ли, нечие колело и си тръгваш, пък собственика му ще си намери друго. Важното е да сгазиш няколко невинни души по пътя. Човек една свястна снимка не може да си направи, без да е в присъствието на колело или колоездач.

Поради многословието ми ще се наложи да продължа с втора част, в която ще ви разкажа за посещението си в този така известен град Амстердам и неговото Hard Rock Café.
Благодаря за вниманието на всички изтърпели да стигнат до тук! 


Legacy hit count
2664
Legacy blog alias
12114
Legacy friendly alias
Командировка-в-Холандия
Купон
Забавление
Нещата от живота

Comments5

Tanichka
Tanichka преди 19 години и 1 месец

Цвети, много благодарности за цветния пътепис!

Ние с Жорката бяхме в Холандия в лето 2000-но, и сега ти пробуди заспали спомени в душата ми. Най-вече с последните редове за стройните колоездачни редици. Много люто ги възневидяхме и ние, защото ни отне почти час да осъзнаем, че онова, което за нас бе тротоар, явно бе велосипедна алея. Не знам защо така решихме ние.... И из целия Амстердам беше все така.

Всъщност, Бглог има официален пратеник в Холандия - alisbalis, но тя все тича по екзотични места..:))) И не ни обяснява защо велосипедистите имат повече права от пешОходеца. И как се поделя справедливо тротоара за двете групи.

Ти ме присети и за хотелите покрай каналите. Нашият хотел беше на Herren Gracht (т.е. Каналът на господата - произнасян "хххерррен хххрррахххт", с много гадно хххх и рррр, като че си се задавил с холандска манджа с варено зеле). Състоеше се от около 4 отделни сгради, свързани на калкан, и се преминаваше от едни ниво на друго с множество стълби. Всички хотели в стари холански къщи май са така. Не се побират в една тясна и вискоа сграда.... Стаята ни беше в две отделни сгради и непрестанно кръстосвахме по стълби от банята за стаята и обратно.

Причината била, че някога се плащали данъци според ширината на лицевата страна на къщите - колкото повече метра гледат към улицата и канала, толкова повече данъци плащаш. Тогава, в тъмните векове на великия бум на Нидерландската търговия и култура, хората се изхитрили да строят къщите си по 2-3 метра широки към улицата, но по 6-7 че и повече метра дълбоки навътре, и на по 3-4 етажа, да стигне за фамилията.... Така на всеки етаж, май имат по една тясна и дълбока стая. И като направиш хотел от 3-4 такива свързани сгради, няма как да уравниш нивото на етажите. Затова тичаш с куфара напред назад, по-скоро: нагоре-надолу. Дори да слезеш на 4-я етаж с асансьор, все трябва да навлезеш в територията на съседната сграда, която ще да е минимум 4-5 стъпала по-надолу/по-нагоре...

Много красиво иначе в тоя Амстердам... И много фламандска живопис. И в Кралския музей има оригинали на Рембранд, Рубенс, Ван Дайк и всичките им фламандски "колеги". И музей на Ван Гог. Обаче по улиците бродят много черни другари, повече от рижите местни. И си пушеха разни забранени цигарки по улицата. И много диамантени магазини. Много. Там дето гръмнаха Самоковеца (площад Дам) се намира първият музей на Мадам Тюсо, заобиколен пак от диамантени магазини. И те пускат в предверието на тия магазини, като стъпка първа на благоволение, и после чинно чакаш да ти отключат дверите към пещерата на Аладин, които са бронирани двери. Беше ми забавно.

И за манджите холандски съм съгласна с теб. Жоро държеше да опитаме някаква с някакво си зеле май беше (Stamppot), ама хич не бях възхитена... И все гозбите изобилстваха с зелета, моркови, картофи, целина... Зеленчукова страна. Затова и клетият Винсент е бил буквално принуден да рисува грозните „Ядачи на картофи”, с опулени очи и щръкнали холадски носове. Не „Ядачи на пържоли”, да речем, както би постъпил някой американски импресионист, ако имаше такъв.... Само на аспержите им не се опъвам – аспержи мога да приемам от сутрин до късна нощ. Но не и варено зеле....

Още веднъж – благодаря за пътеписа и чакаме втората част. И да има за червените фенери и как са понесли на колегите....:))))


Cvety
Cvety преди 19 години и 1 месец
Ох, не искам да се сещам за колоездачите и стройните им редици, освен може би нещо в духа на "300" - аз в ролята на герой с меч и те в ролята на грозно посечен враг :)
Иначе за живопистта им си напълно права. Не случайно като чуе човек  Холандия се сеща за много велики художници. И моята първа асоциация е такава. За дълбоко мое съжаление не ни остана време за никакви културни мероприятия, което за мен си е направо престъпление. Това му е лошото на командировките :(
Надявам се да имам възможност пак да отида там просто на екскурзия и с една конкретна компания, примерно - моя милост и съпруг. И тогава..... като го повлека по музеи....
Благодаря, че прочете!
alisbalis
alisbalis преди 19 години и 1 месец
Хихи, много правилно си го описала това с колелата :)
Ама като си тук повече от една седмица свикваш и се оглеждаш преди да пресечеш колоездачната пътека. Всъщност спираш да забелязваш колелата (щото и ти си на колело ;))и почваш да го цениш  и да пишеш за него...тук
. Според мен движението е много добре организирано, и като знаеш локалните навици - т.е. колелата са с предимство - няма проблеми.
И за храната си е точно така... на мен това ми е основния проблем... Всичко е безвкусно. Ама по-добре - човек отслабва... (и от колоезденето де)
И другото неприятно нещо е времето... Но тази година няма какво да се оплаче човек - пролетта е прекрасна, почти не вали, и почти всеки ден е слънчево.
Иначе на мен много ми харесва стилът на живот тук. Спокойно, чисто, спортно и пълно с културни събития. И Амстердам ми е любимият град - късметлийка съм, че живея тук, толкова е метрополитен и спокоен в същото време.
Е, поздрави от слънчева (!)  Холандия!



Cvety
Cvety преди 19 години и 1 месец
Само разходих чадъра си из Европата - много слънчево и хубаво беше времето, въпреки, че става въпрос за началото на март. Ама пуста слава на Холандия - дъждовно било ;)
Напълно съм съгласна с теб за спокойствието. Точно такова впечатление остава в страничния наблюдател - за уреденост и спокойствие. Въпреки, че бях там за кратко, все пак имах възможността да контактувам с холандци поради естеството на посещението и това е извода, до който някак естествено стигнахме всички колеги. Просто ти оставя това чувство - на уреден и спокоен живот.  Възхищавам им се за това....и малко им завиждам (но после се сещам за храната им и ми минава :))
Браво за веселото стихо и поздрави на слънчева Холандия!
Janichka
Janichka преди 19 години
Много хубав стил на писане - на места много се смях :) Благодаря за емоциите :)