Закриване на Полския институт в София?!

До

Министъра на външните работи на Република Полша

Г-н Радослав Шикорски

Министерство на външните работи

Ал. Шуха 23

00-580 Варшава

Уважаеми господин Министър,

Новината за закриването на Полския институт в София, който е най-старият полски институт в света и е единствения посланик на полската култура в България, беше приета от полската диаспора (Полония) с огромна изненада и огорчение. Даваме си сметка, че институции от този род имат за цел пропагандирането на Полша сред местните жители, но той служи и на нас, поляците, които живеем извън пределите на родината, на нашите деца и внуци, на семействата със смесени бракове.

Мнозина имат достъп до TVPPolonia, някои получават информация чрез интернет, но нищо не е всъстояние да замени живия контакт с автора, учения, актьора, с полската наука, изкуство и книга. Без Полския институт не бихме могли да видим и чуем полските творци. Не бихме имали възможността с гордост да представим техните постижения пред нашите деца, а често това ги мотивира да задълбочат изучаването на полски език, да разширят познанията си за Полша и да продължат полските традиции.
Библиотеката на Полския институт е истинско съкровище и без него животът ни в чужбина би бил немислим. Полската диаспора в София не притежава свое седалище и Полският институт ни предлага своето щедро гостоприемство за срещите и събиранията ни, винаги е готов да подпомогне работата на Културно-просветното дружество „Владислав Варненчик” в България. Той е частица от полската земя и не бихме могли да си представим тя да ни бъде отнета.

Трудно ще намерим друга страна, в която да има толкова хора, които обичат Полша,  уважават нейната култура, история, нейните граждани, сочени като пример за патриотизъм, храброст и вяра. Това е още една причина, поради която Ви молим да обмислите внимателно това решение и да не допускате закриването на Полския институт., Нека прибързани действия от страна на чиновници не ни лишават от нашата „малка родина” и не отблъскват нашите български приятели от Полша, особено днес, когато живеем в обединена Европа.

Предварително благодарим за положителното разрешаване на въпроса

С уважение,

Долуподписан/а:

Данута Янда-Михова

Полско арт-студио за млади таланти КРЕАТИО провежда за 7ми пореден път Международния проект „Велики прочути и непознати художници”. Темата тази година е ТУЛУЗ-ЛОТРЕК – френският художник от 19 век, „бащата на съвременния плакат”, изключителният портретист, карикатурист и пресъздател на атмосферата от парижките улици.

Ето какво призовават организаторите:

От участниците се очаква да пресъздадат пъстрия и труден живот на този френски художник в своя творба. Великолепен художник, наследник на стар аристократичен род, джудже-инвалид, чест посетител на парижките долнопробни кръчми и кабарета, Тулуз-Лотрек е прочут в целия свят със своите оригинални постери-литографии. Искаме да отразите както трагичните, така и щастливите моменти от живота му и артистичните му постижения.

Опитайте се да покажете художника по време на работа, върнете се в неговото детство и юношество, последвайте го в неговите пътувания, надникнете в живота му в парижкия Монмартр, погледнете неговите приятелства, връзки, любими. Можете да интерпретирате всичко това по свой уникален начин.

Моля, не копирайте творбите на художника! Ползвайте ги като източник на вдъхновение за да създадете свои собствени уникални картини!

Възраст на участниците – от 5 до 21 години

Възрастови групи –

до7 год

8-11 год.

12-16 год.

17-21 год.

Размери на творбите –

Мин. 30х42 см. максимум 70х100см.

Изобразителни средства – живопис, графика, карикатура, смесена техника

Краен срок за изпращане – 15 март 2007

Всички творби да бъдат надписани на гърба –

- Трите имена на автора, възраст

- Училище (школа) – адрес, тел., е-майл

- Пълните имена на учителя на детето

Aldona Kaczmarczyk-Ko?ucka

Contest co-ordinator

Youth Culture House

Art Studio "CREATIO"

Broniewskiego 23 street

44-217 Rybnik

Poland

www.mdk.hg.pl

E-mail: art-studio-creatio@wp.pl

mdkwr@poczta.onet.pl

tel. 0048 32 4215155 , 601448829

fax 0048 32 4224088, 32 4220146

Полско арт-студио за млади таланти КРЕАТИО провежда за 7ми пореден път Международния проект „Велики прочути и непознати художници”. Темата тази година е ТУЛУЗ ЛОТРЕК – френският художник от 19 век, „бащата на съвременния плакат”, изключителният портретист, карикатурист и пресъздател на атмосферата от парижките улици.

Ето какво призовават организаторите:

От участниците се очаква да пресъздадат пъстрия и труден живот на този френски художник в своя творба. Великолепен художник, наследник на стар аристократичен род, джудже-инвалид, чест посетител на парижките долнопробни кръчми и кабарета, Тулуз Лотрек е прочут в целия свят със своите оригинални постери-литографии. Искаме да отразите както трагичните, така и щастливите моменти от живота му и артистичните му постижения.

Опитайте се да покажете художника по време на работа, върнете се в неговото детство и юношество, последвайте го в неговите пътувания, надникнете в живота му в парижкия Монмартр, погледнете неговите приятелства, връзки, любими. Можете да интерпретирате всичко това по свой уникален начин.

Моля, не копирайте творбите на художника! Ползвайте ги като източник на вдъхновение за да създадете свои собствени уникални картини!

Възраст на участниците – от 5 до 21 години

Възрастови групи –

до7 год

8-11 год.

12-16 год.

17-21 год.

Размери на творбите –

Мин. 30х42 см. максимум 70х100см.

Изобразителни средства – живопис, графика, карикатура, смесена техника

Краен срок за изпращане – 15 март 2007

Всички творби да бъдат надписани на гърба –

- Трите имена на автора, възраст

- Училище (школа) – адрес, тел., е-майл

- Пълните имена на учителя на детето

Aldona Kaczmarczyk-Ko?ucka

Contest co-ordinator

Youth Culture House

Art Studio "CREATIO"

Broniewskiego 23 street

44-217 Rybnik

Poland

www.mdk.hg.pl

E-mail: art-studio-creatio@wp.pl

mdkwr@poczta.onet.pl

tel. <?XML:NAMESPACE PREFIX = SKYPE />0048 32 4215155 , 601448829

fax 0048 32 4224088, 32 4220146

 Липсвате ми...
(Учен на конференция...)

Липсвате ми

 Липсвате ми...
(Учен на конференция...)

Липсвате ми