Плагиатство, пиратство или псевдоавторство?
На какво се натъквам? Първо, преглътнах факта (споделен ми от наша съблогерка на срещата във В.Търново), че мой материал е изтеглен от тук, променено ми е името и е представен от "колежка" в Ботевград пред ученици и родители като нейн (Да е жива и здрава! Добре, че не е наш потребител). Но снощи ровейки се из нета попаднах туки тук (вече не са активни, вж. ТУК) два мои материала, качени без мое разрешение, за което не мога да си замълча. Единият съм качвала в този блог със заглавие "Как да си направим ефектна ПРОЛЕТНА КЛОНКА", а другият е "Числото 9 - план-конспект на урок" по математика за І клас.
Презентацията ми за хартиените цветчета на пролетната клонка е качена в Pomagalo.cоm от 21-годишната Дияна Георгиева, студентка от Плевен в Педагогическия колеж към ВТУ "Св. св. Кирил и Методий" (с ник: didity23). Въпросната Дияна ми е изтрила имената от слайдовете, променила е една снимка и е написала в титулния слайд (дори с правописна грешка): "Хатиени Цветя Изготвил: Дияна". Направих скрийншот на слайдовете във вид на презентация, за да не би мнимата авторка да свали материала - Плагиатство на ppt.ppt.
Другият ми материал - документ на WORD "План-конспект на урок по математика за І клас (Урок №40)" е качен също в Pomagalo.com от Стефка Николаева, окло 45-годишна, от Свищов или може би от София (с ник: chefi_n).
Същите (didity23 и chefi_n) са качили материалите ми без моето разрешение (било то устно, писмено или "виртуално"), от което те получават безплатен абонамент за 60 дни да ползват ресурсите на Pomagalo.com (това е записано в общите условия на сайта). Но също е записано, че качените материали трябва да са авторски или законово да са уредени въпросите с автора. Аз съм регистрирана във въпросния сайт, но никога не съм качвала свои материали там. И за да изтегля някакъв материал, дори и собствения си труд качен от някой друг, аз трябва да заплащам чрез SMS, ePay или безплатно (само при условие че кача свой материал).
За гореизложеното съм уведомила администраторите на сайта (чакам 7-дневен отговор) и съм писала коментари към качените материали. Затова, колежки, не се сърдете, че в последно време си заключвам презентациите тук (и ще продължа да го правя), защото има недобросъвестни люде...
П.П. Днес, 26.02.2013 г., откривам, че план-конспектът на урока за числото 9 отново е качен в Помагало от wefani без мое разрешение.
Наистина ние сме си виновни. Аз също заключвах презентациите си, но вече изтрих всичко. Дори смених името си, точно заради такива колеги, които злоупотребяват. Някои от тях използват името ти и мнението ти, за да злорадстват или клюкарят.
Виждам, че и много други колеги вече не публикуват, но нали тук споделяхме, помагахме си, обменяхме идеи. А сега с дни не се появява нова публикация. Този блог е създаден точно за това. Аз също мисля, че трябва да се помисли върху предложението на Татяна. Вярно е, че много колеги ползват материали. Те даже и не са регистрирани. Поне да напишат по една добраэдума за колегите, положили толкова труд.
С огромно удоволствие сложих + на тази публикация.
Успех в борбата с плагиатството!
А и колко безсънни нощи ми е коствало написването и! Дано не се появи някъде и разработката ми за второ ПКС.
И аз подкрепям всички, които се борят срещу плагиатството.Дано постигнем някакъв успех!
1. Група. Такива, които крадат и за тях кражбата е геройство, въпрос на чест, начин на живот. Те просто я обичат!
2. Група. Такива, които ползват на воля чуждите материали, но към своите собствени са много чувствителни и придирчиви.
3. Група. Такива, които се опитват да бъдат почтени в един непочтен свят, но стопроцентово е невъзможно да спазят изискването да не се нарушават авторските права винаги и на всяка цена.
Русче, благодаря ти за поста! Това, което направих преди малко, беше да сложа отгоре предупреждаващ банер. Като се кликне върху него, се отваря статична страница, в която ще слагам всички постинги, уличаващи кражбата на чужди материали и плагиатството. Твоят пост е първи в този списък.
Нека се знаят крадците, да им се четат имената и да става ясно кои сайтове използват крадени материали, за да печелят пари.
Русче, имам основание да смятам, че лично ти, ако искаш да станеш официално автор към изд. "Бувест", няма да имаш никакви пречки за това. Ама никакви... Стига да поискаш.
Танче, един друг сайт с подготвя за нас и ще бъде на принципа на Помагало.ком. Към есента струва ми се, че ще е готов и ще съобщя за него.
Още нещо, колеги. Уърдовските документи също се заключват на принципа на пауърпойнтските. Освен това знаем, че лесно се конвертират презентации във флашове или видео, които не могат да се редактират.
Поли, благодаря за предложението и оказанато доверие, мила! Ако работехме с "Булвест" - на драго сърце, но сме по "Просвета". Не мога да приема и все пак това твое предложение е голяма чест за мен.
Дани Аврамова, в Нетлог, преди 2-3 години попаднах на клипа на Поли "Аз съм жена", качен от някоя си mikaela 19 bg. Писах няколко коментара с линкове към публикацията на Поли тук. Сега установих, че въпросната mikaela ме е блокирала. Всъщност виждам клипа, защото е публичен, но не и коментарите. Но мисля, че тях тя не може да изтрие. А за Паула Лайт съм почти сигурна, че имаше публикации на главната страница в Бглог преди години.
Здравейте, админи! Моля за съдействие да бъде свален материалът, защото има явно нарушение на авторските права. Материалът е взет от сайта, който администрирам, без разрешението на автора му. В момента тече активно обсъждане по този повод на следния адрес: http://bglog.net/nachobrazovanie/45711. Сигурна съм, че нямате интерес да раздухваме проблема, защото ви правим една недобра реклама. Надявам се скоро да удовлетворите молбата на колежката, която е и моя молба!
Понеже chefi ми е писала във Фейсбук ЛС с молба да повярвам, че тя няма общо с кражбата.
П.П. Вече хиперлинкоовете горе в поста не са активни (на думите тук и тук). Явно след 2 часа (след полунощ) админите на Pomagalo.com, премахнаха публикациите. Като гледам скрийншота на Поли, че е правен около половин час след полущ, а в 2 ч. вече го няма - явно и админите на Помагало не спят:)))
Може да заменя думичките "тук" и "тук" горе в поста със скрийншотове, за да не изглежда глупаво публикацията без доказателства. Но за това ще помисля утре, че вече е време за сън.
Все пак, благодаря на админите на Pomagalo.com, че премахнаха материалите ми, които бяха качени от техни потребители (или НЕ, това само те знаят). Редно е, да дадат обяснение на двете потърпевши страни.
За всеки случай, показвам как изглеждаше преди...
... и СЕГА:
Нядявам се, че правдата винаги ще възтържествува.
Русче, нека нараняването да не бъде повод да се откажеш от блога. Работиш с много хъс и отлично.В нета хора всякакви. Порицанието е един от начините за наказание. Ще се радвам да виждам името ти и отличните ти тестове.. Мисля, че тези които спряха да пускат материали пак влизат в блога. Според мен, когато си частица от една общност трябва да даваш за да получаваш.
За плагиатството, пиратството или псевдоавторството
Възмутена съм от факта, че може да има учители, които крадат чуждия труд! Начална учителка съм от 35 години и съм най-редовен "пасивен потребител" в общност " Начално образование" . Ползвам Вашите презентации, публикации, уча се от Вас младите и можещи учители, за което сърдично Ви благодаря!
Ползвам Вашите презентации без да се срамувам пред моите ученици, че не съм ги правила аз.Използвам много Ваши материали, но винаги казвам и на ученици, родители и колеги, че съм ги изтеглила от интернет.
Мили колежки, ако може направете нещо да се защитите от плагиатството, но моля Ви продължавайте да публикувате! Вашият труд е оценен!
Прекланям се пред Вашата всеотдайност и обич към децата на България!
Както казва Танечка, няма лошо, че някой е теглил нещо и го е използвал, лошото е, че забравяме златната дума "Благодаря"! Учим децата си, че трябва да използват тази и други добре известни нам "вълшебни" думи, а удобно ги забравяме... Но най-грозното е, че хора от нашата гилдия откровено манипулират чужди работи, представяйки ги за свои със всички облаги, произтичащи от манипулацията/подразбирай кражбата/.
И в заключение... Защо повечето потребители не се притесняват да ползват предоставени материали, а се притесняват да благодарят поне? Заблуждавам ли се, или наистина наблюдавам само потребление, а не съзидателна критика, съвет за подобряване на даден продукт, обсъждане?... Пълно разочарование...
Успех, Русче! Често съм използвала твои работи, децата ми те познават и ти благодарят!
Мателиали качени от wefani:
Сега страницата на wefani с качените от нея материали изглежда така:
Три от презентациите също са сваляни от Бглог/Начално образование и са качени в Помагало от същата wefani.
Призовавам Хр. Тотева (tinokio) като автор на презентациите "Животът в равнините и низините" и "Животът в широоколистните гори", и Светла Събева (Svetlla) като автор на презентацията "Живите организми и тяхната среда" да си потърсят правата пред Pomagalo.