"Излел е Делю хайдутин" - два клипа с различна образователна цел
Песента не се нуждае от представяне, както и певицата - Валя Балканска.
Къде в момента се рее златният диск на Вояджър, напуснал земната обител през 1977 година, ние не знаем, но аз вярвам, че един ден той ще изпълни своята мисия и ще ни помогне да осъществим контакт с извънземните цивилизации, тъй като един от най-важните посредници е музиката. А музиката е космическо чудо, което прави възможно сбъдването на най-дръзките човешки мечти.
Моят скромен принос в адаптирането на песента за образователни цели се състои в създаването на два клипа.
В първия клип е монтирана самата песен с автентичния й текст.
Във втория клип, на фона на песента, се съдържа кратка историческа справка за нейния полет в космоса.
Дано да съм била от полза, колеги :)
Къде в момента се рее златният диск на Вояджър, напуснал земната обител през 1977 година, ние не знаем, но аз вярвам, че един ден той ще изпълни своята мисия и ще ни помогне да осъществим контакт с извънземните цивилизации, тъй като един от най-важните посредници е музиката. А музиката е космическо чудо, което прави възможно сбъдването на най-дръзките човешки мечти.
Моят скромен принос в адаптирането на песента за образователни цели се състои в създаването на два клипа.
В първия клип е монтирана самата песен с автентичния й текст.
Във втория клип, на фона на песента, се съдържа кратка историческа справка за нейния полет в космоса.
Дано да съм била от полза, колеги :)
текст и музика: Народни
изпълнява: Валя Балканска
съпровод на гайда: Димитър Петковски
Излел е Дельо хайдутин
хайдутин, йенкесаджие(1)
с Думбовци и с Караджовци (2) ,
Зароча (3) , Дельо, пороча (4)
Даридерескимнем (5) айене (6),
айене, кабадаие (7):
- В селоно имам две лели,
да ми ги не потурчите,
да ми ги непочорните,
че кога флезем в селоно
млочко 8 щат майки да плачат,
и по-млочко млади невести.
Гюлсюме (9) Дельо зароча:
- Чувай са, Дельо, варди са,
че ти се канят, Дельо льо,
Даридерексимнем айене,
айене, кабадаие,
Леят ти куршум сребърен,
за тебе, Дельо, да та прибият.
-Гюлсюме, любе, Гюлсюме,
не са е родил чилякън,
дену ще Деля убие.
Дельо хайдутин е роден в Златоградско. В периода на най- силното помохамеданчване на родопското население – към последната четвърт на XVIII век, той е защитник на християните. Легендата гласи, че Дельо се влюбва в българо- мохамеданката Гюлсюме. И макар, че турците я измъчват, за да го предаде, тя остава вярна на любовта си към него и го предупреждава. Твъди се, че песента е имала 40 куплета.
Универсалното внушение и брилянтното изпълнение на Валя Балканска, отрежда именно на “Излел е Дельо хайдутин” да полети с космическата совалка “Вояджър” през 1977г., за да звучи и в Космоса, като послание от Земята.
1. Разбойник 2. Родове от Златоградско 3. Заръча 4. Поръча 5. Златоградски 6. Земевладелци 7. Големци 8. Много 9. Любимата на Дельо
Ели, изключително интересна информация споделяш тук! Благодаря! Не знаех, че песента е имала 40 куплета.
Търсих информация за Дельо хайдутин, но се оказа, че е доста оскъдна. Също така се опитах да намеря негово изображение - някаква рисунка, но единственото, което открих, беше снимка на паметника му. Съответно тази снимка я обработих и я монтирах в клипа.
Русче, не се изненадвай, че копират материалите и идеите ти. Само като прочетох първото ти изречение "И ний сме дали нещо на Вселената", в себе си се възхитих колко точно, колко на място си го казала. Ето такива брилянтни изказвания други хора ще използват в своите статии.
Ванче, Еми, благодаря! Много сте мили! :)
Ванче, програмата е до болка популярна - Прошоу Голд се нарича. Този път се опитах да се възползвам от вградените й ефекти, но нали уча програмите на практическа основа, на принципа на пробата и грешката, та затова не успях да постигна онова, което бях замислила.
Как човек да не се гордее, че е българин?! Благодаря, Поли.
Прегръщам ви!