Главна буква ер малък "Ь" отговор
Преди известно време бях пуснал статия за част от моя проект http://abv.lamez.org/ в коментарите под статията с доста остър тон бях обвинен, че материалите ми не са достоверни, след като има главна буква за ер малък "Ь" не вярвам в компетентността на учителите и, че ползвам недостоверни примери. Така и не разбрах защо беше това отношение, но за моя жалост коментарът беше подкрепен и от друг участник и реших да премахна буквата докато
не получа официален отговор от МОН. Докато дойде отговора други хора ми дадоха доста добри примери за това дали трябва да има главна буква за ер малък (в което аз бях убеден, но все пак..) и след няколко дена върнах буквата в материалите си.
Днес получих официален отговор на писмото си от МОН, а ето го и него:
В отговор на ваше писмо до МОН, Ви уведомяваме следното:
Институтът за български език на БАН е упълномощен да проучва промените в
писмената практика и да внася единство в правописа чрез системно кодифициране.
Книжовният език се кодифицира чрез официалния речник на българския език.
Формулираните в него правила са задължителни за писменото общуване в публичната
сфера. В българската графична система, посочена на стр. 10-11 в последното издание
на Официалния речник на българския език от 2012 г., са включени всички разновидности
на 30-те букви в българската азбука - големи и малки, ръкописни и печатни.
Независимо че буквата ь (ер малък) се използва единствено за предаване на мекост на
съгласна пред о, неоспорим е фактът, че нейната употреба в надписи, изписани само с
главни букви, налага и познаване на голямата печатна и ръкописна буква.
Одобряването на учебници от Министерството на образованието и науката се
основава на оценка за съответствие с държавните образователни изисквания за учебниците
и учебните помагала, които включват конкретни изисквания към езика, сред които и съответствие с книжовно езиковите норми.
Надявам се това да е достатъчно достоверно за уважаемите от мен учители ще се радвам и за напред да знам вашето мнение за нещатата по които работя.
предишна статия
не получа официален отговор от МОН. Докато дойде отговора други хора ми дадоха доста добри примери за това дали трябва да има главна буква за ер малък (в което аз бях убеден, но все пак..) и след няколко дена върнах буквата в материалите си.
Днес получих официален отговор на писмото си от МОН, а ето го и него:
Още по темата
Институтът за български език на БАН е упълномощен да проучва промените в
писмената практика и да внася единство в правописа чрез системно кодифициране.
Книжовният език се кодифицира чрез официалния речник на българския език.
Формулираните в него правила са задължителни за писменото общуване в публичната
сфера. В българската графична система, посочена на стр. 10-11 в последното издание
на Официалния речник на българския език от 2012 г., са включени всички разновидности
на 30-те букви в българската азбука - големи и малки, ръкописни и печатни.
Независимо че буквата ь (ер малък) се използва единствено за предаване на мекост на
съгласна пред о, неоспорим е фактът, че нейната употреба в надписи, изписани само с
главни букви, налага и познаване на голямата печатна и ръкописна буква.
Одобряването на учебници от Министерството на образованието и науката се
основава на оценка за съответствие с държавните образователни изисквания за учебниците
и учебните помагала, които включват конкретни изисквания към езика, сред които и съответствие с книжовно езиковите норми.
Надявам се това да е достатъчно достоверно за уважаемите от мен учители ще се радвам и за напред да знам вашето мнение за нещатата по които работя.
предишна статия
основава на оценка за съответствие с държавните образователни изисквания за учебниците
и учебните помагала, които включват конкретни изисквания към езика, сред които и съответствие с книжовно езиковите норми." - това е нещо, което ме озадачава. Аз лично знам действащ БУКВАР, одобрен със съответната заповед на МОН, в който главна печатна и ръкописна буква "ь" наистина няма. Ако това ме прави неграмотна - моля. Не мога и да си помисля, че съм по-компетентна от експертите в МОН, които са одобрили този учебник. А за познаването на голяма и малка буква "ь" проблем няма - графически това са два еднакви знака.
Уважаеми, bglineage, не се обиждайте толкова много. Мисля, че Ви разбирам най-накрая. А и оценявам Вашия труд, поздравих Ви за това. Вие искахте мнение и аз, мислейки, че наистина го искате - дадох го.
Пред мен в момента са два БУКВАРА. Единият е на издателство "Даниела Убенова" , другият е на издателство "Просвета". И двата са одобрени от МОН и се използват в училищата - напълно безплатно за децата. И в двата има само малки печатни и ръкописни букви "ь". Т.е. децата, които подлежат на ограмотяване, не пишат такава главна буква. Примерите, които те разглеждат, показват значението на буквата за омекотяване на съгласния пред о. Тези учебници би трябвало да са написани в съответствие с Учебна програма по БЕЛ за 1 клас, която също е написана от експерти и утвърдена лично от министъра на образованието и в тях се очаква да са развити ДОИ. Учителят естествено не е длъжен да се ръководи напълно от учебника, но учениците...това е тяхната книга, поне засега.
Не знам какво повече да кажа, за да разберете, че всъщност не омаловажавам Вашия труд.
"Особености при употребата на някои букви:
...................
стр. 13
1.6
Буквата ь (ер малък) се използва единствено за предаване на мекост на съгласна пред о и затова се среща само в буквосъчетанието -ьо-.
миньор, шофьор, каньон, гьон, пастьоризирам, сьомга, гастрольор, жонгльор." (подчертаното е от мен).
Това, според мен, е съвсем основателна причина за съставители и оценители на учебници да не включват изписване на главна ръкописна буква ь в обучението на учениците при ограмотяването им. Затова такава главна ръкописна буква в 1 клас не се изписва.