Есен
Слиза от хълма с палитра в ръка,
за да изпробва нови нюанси.
Шипки и кестени, жълти листа
дипли, подрежда в есенно тайнство.
Вятър разбойник подсвирква с уста
докато зрелите орехи брули.
Страстно танцуват хиляда листа,
сякаш за зимата не са чули.
за да изпробва нови нюанси.
Шипки и кестени, жълти листа
дипли, подрежда в есенно тайнство.
Вятър разбойник подсвирква с уста
докато зрелите орехи брули.
Страстно танцуват хиляда листа,
сякаш за зимата не са чули.
Млада девойка пристъпя сама
Тръпне защото навън есен е.
Тя е омаяна от таз синева
и от позаглъхнала от лятото песен.
Der Herbst steht auf der Leiter
und malt die Blaetter an,
ein lustig Waldarbeiter,
ein froher Malersmann.
Има и илюстрация - есента - млада девойка, :)) стои на стълба с кошница плодове под ръка, а с другата ръка боядисва листата. :))