Образование 15.11.2006 queen_blunder 542 прочитания

Част от правилник във виетнамско училище

В часа на класа моето виетнамско момиченце ни запозна с някои клаузи от правилника на училището във Виетнам, където то е учило в първи клас.

1. Който закъснее за учебен час, го бият през краката с линийка.

2. Който получи оценка, по-ниска от осмица, се бие през ръцете с линийка.

3. Който се храни по-дълго от 30 минути, се наказва да оправя леглата една седмица и да сгъва чаршафите след спане.

4. За намиране и предаване на чужди вещи ученикът се награждава от класния ръководител.

5. Всеки понеделник учениците се строяват навън, вдигат знамето на училището и изпълняват училищния и държавния химн.

6. В края на учебния срок се връчват грамоти на всеки ученик. Според успеха си едни получават средни, а други – отлични грамоти.

7. В класа учителят е ръководител. Той избира от учениците кой да бъде началник, заместник-началник, касиер и т. н.

8. Началникът или заместник-началникът проверяват домашната работа на класа.

9. Във всеки час по физкултура учениците обикалят училището с тичане.

10. Всеки петък от големите класове гостува ученик, който, под формата на весели шеги, разпитва учениците какво са научили през седмицата.

11. Учебната година завършва с викторина.

_______________________

Доколко вярно и точно е направен преводът от виетнамски на български - не зная. 

Реклама

Коментари

Shogun
Shogun преди 19 години и 5 месеца
Повечето са съвсем приемливи, обаче това с линийката и това, че задължават децата да се хранят бързо, си е направо (меко казано) странно.

Спомнете си Том Сойер: там боят с пръчки процъфтява. Обаче от тогава са минали "няколко години" и не мислех, че тези нрави все още съществуват някъде.
queen_blunder
queen_blunder преди 19 години и 5 месеца
И аз като тебе съм много изненадана и затова публикувах правилника. В българските училища правилниците, за съжаление, вместо да се използват, за да придобие едно училище своя индивидуалност, те съвсем излишно преповтарят клаузите на нормативните документи.

Поводът, моята ученичка от виетнамски произход да ни запознае с подобен документ, който се спазва в една далечна страна, каквато е Виетнам, е опитът в нашия клас да си изработим свой правилник. Интересното е, че моите деца с пълно единодушие си гласуваха за всяко провинение да се плащат глоби. От няколко дена е в сила това решение и промяната в поведението на учениците е огромна. Да видим докъде ще я докараме с тези глоби :)
queen_blunder
queen_blunder преди 19 години и 5 месеца
Разбира се, че един ангел на любовта не може да яде като жираф