Търси ме продавачка | Образование

Вървим си с Маргото по улицата и изведнъж, без никаква връзка с разговора, който водим, тя изтърсва: „О-о-о, ама ти какво? Хвалиш ли ни се?”.

Обръщам се към нея, неразбирайки какво ми казва, а тя стои на едно място, превива се от смях – вече ще се пръсне - и ми сочи с ръка да погледна напред. Измежду пристъпите й на смях само чувам: „Моля ти се, снимай го! Снимай го!...”

Премествам поглед нататък и виждам ето този надпис върху отворената врата на един магазин:

След като прочетох безумното съобщение, и на мен ми стана много смешно. То бива, бива неграмотност, но за да изфабрикуваш такова нещо, ти трябва наистина да си много бос в правописа и правоговора. И благодарение на езиковата култура на автора, вместо да се получи покана за работа, съобщението се превръща в някаква голяма безсмислица.

Та посмяхме се за сметка на "търсения от продавачка" човек, който седеше вътре в магазина и изобщо не подозираше, че го одумваме. Даже Маргото, понеже си е закачливичка, точно когато минавахме покрай отворената врата, каза :”Еее, блазе ти! Толкова си търсен!”, след което избухнахме отново в смях.

Тагове

правопис (28)

смешни табели (2)

Категории

Смях до дупка! :)

Правопис и правоговор

Коментари

borislava преди 19 години и 5 месеца

Хахахахаха! А може и да е: ТърсИ ме (императив), а продавачка да е жокер:)

Otark1 преди 19 години и 5 месеца

Абе ако тоя/тая шеф/шефка или по-скоро шев/шевка ти стане шев, направо не ми се мисли!

Shogun преди 19 години и 5 месеца

Иска да си сподели човекът, какво му се смеете: ето мен никой не ме търси и аз си трая.

:))

Otark1 преди 19 години и 5 месеца

Преди много години на една будка за билети видях надпис "Билети за грацкия транспорт". Щях да се спукам от смях, но вече го виждам много често. Например "до г-н прецедателя". Като си помиця, спецява се една буфа, може би не е чак толкова зле.

Shogun преди 19 години и 5 месеца

Виждала съм с очите си: "грътски" - става въпрос за нещо с произход Гърция.

queen_blunder преди 19 години и 5 месеца

Хахх, да, ужас!!!

Борислава, може и така да се възприеме

Отарк, шефът ти да е неграмотен – не е много рядко явление за нашите български ширини, защото за да въртиш търговийка например, не ти е нужно да знаеш книжовните норми на правописа и правоговора. Но пък никой не може да ни спре нас, останалите, да се смеем на такъв човек, когато ни се удаде случай.

Днес Маргото сподели, че е разказала на своите ученици гореописаната случка, но една немалка част от тях не са разбрали за какво иде реч, т. е. за каква грешка става въпрос. Затова ще се обърна към нашите малки читатели:

Мили деца, човекът, написал горното съобщение, е искал да каже следното: „Търсим продавачка”. В случая е сгрешил два пъти. Първо, като е употребил глаголът „търсим” в неправилна форма – „търсимЕ” и второ, като е поставил интервал след думата „търси” и по този начин след нея се е получила нова, отделна дума "ме".

Terkoto преди 19 години и 5 месеца

Ах.. то смешно, смешно, ама на трагично бие. От една страна учениците милите ненаучени.. ами аз като филолог така и не се възприемам, ама поне знам какво е съществително име и как се спряга глаголът "съм"... защо го споменавам ли?! Защото, мили хора из нашите училища има такива преподаватели, които на изпит по Морфология в университета за специалност българска филология не знаят елементарни неща... за такъв един човек със сигурно знам, че се шири във варненско училише.. интересно до какви ли ширини ще достигне?!

queen_blunder преди 19 години и 5 месеца

Светле, дай да го разобличим тук този неграмотен даскал!

А теб те каня да се присъединиш към нашата задружна общност :)

Shogun преди 19 години и 5 месеца

Неграмотен продавач - разбирам, обаче неграмотен учител със специалност българска филология? Това е вече прекалено.

Terkoto преди 19 години и 5 месеца

О... аз съм толерантна.. Неграмотник завършил БФ.. Ок?! това да не е нещо ново за България... Гадното е, че такива хора навлизат в училищата и създават инвалиди. Гадното е , че постоянно пеят за ниската образованост на децата, постоянно пеят за насилието в училище... Ама никой не се погрижва например в училищата или болниците да речем принципа на назначаване да не е "познавам тоз, или оня", защото тези, дето се бесят на връзките си не са учителите в случая, ами са децата... Защото и днес вместо да се мисли за това каква изпитна форма да се наложи след 7 клас, трябва да се създаде работа на децата, трабва да им се създадат навици с кръжоци, извън класни дейности, или каквото и да е там... и после се чудим защо наркотици, защо убийства.. защо разклатено психично здраве.. защо наистина НИЕ ТЪРСИ МЕ ПРОДАВАЧКА

queen_blunder преди 18 години и 8 месеца

В интернет на най-невероятни места в най-неочакван контекст може човек да види нещо свое. Такъв е случаят и със снимката от този постинг. Видях я на този адрес, само че прочитайки статията, останах с впечатление, че авторката говори за табелите по пътя Бургас - Варна. Да, но моята е снимана по пътя от София за Лом :) Имам предвид на бул. "Ломско шосе", и то в частта му, която се намира в квартал "Надежда".

queen_blunder преди 18 години и 6 месеца

Една закачка към редакцията на вестника, в който са публикували снимка, правена от мен. Понеже ми пратиха имейл, в отговор на мой коментар към тяхната статия - него няма да го видите, понеже не са го разрешили - отричайки, че е моя тази снимка. В тази връзка се обръщам към редакцията.

Скъпи редактори на в-к "Каунь", намерих си оригинала на снимката, която, както ви казах, е рязана, така че не можете да убедите никого, че авторството е на някой друг!