Италияно веро!
Италия!Много зарибяваща страна...Ватикана,изкуството,хубавото време,спагетите,ристретото,колите,италианците,музиката!
Много благозвучен и много бърз говор,вечно синыо небе над главата,романтика и
блестяща архитектура,ето какво те среща в Италия.Бонджорно Дио!
Има нещо божествено в тази страна.Наи-великите художници и скулптори,хора на
изкуството са били италиянци:Да Винчи,Микеланджело,Рафаело...
Италианците твърдят че са най-добри в света в две неща:кухнята и колите. "Да се возиш във Ферари е равносилно на оргазъм..." Много пък са горди тия италиянци...Може и да има за какво.
Прилагам текста на една от любимите ми песни на Тото Котуныо:L'italiano
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare sono un italiano
Buongiorno Italia gli spaghetti al dente
e un partigiano come Presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra e un canarino sopra la finestra Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa America sui manifesti
con le canzoni con amore con il cuore con piu' donne sempre meno suore Buongiorno Italia buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare una canzone piano piano
Lasciatemi cantare perche' ne sono fiero sono un italiano un italiano vero
Buongiorno Italia che non si spaventa
e con la crema da barba alla menta
con un vestito gessato sul blu e la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caffe' ristretto
le calze nuove nel primo cassetto
con la bandiera in tintoria e una 600 giu' di carrozzeria
Buongiorno Italia buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare una canzone piano piano Lasciatemi cantare perche' ne sono fiero sono un italiano un italiano vero. La la la la la la la la... Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare una canzone piano piano Lasciatemi cantare perche' ne sono fiero sono un italiano un italiano vero.
con l'autoradio sempre nella mano destra e un canarino sopra la finestra
Това е най-яко... - винаги музика и природа...
А иначе Италия....La terra dell`amore!!! Напълно споделям
някакъв вид превод...
Италианското
Оставете ме да пея с китара в ръка
Оставете ме да пея, аз съм италианец!
Здравей Италия, с твоите спагети и улични крале
винаги с касетофон в дясната ръка,
с канарчетата на первазите!
Здравей Италия, с твоите художници
и Америка, струяща от всички плакати,
с песните, с любовта, със сърцето,
с повече жени отколкото монахини.
Здравей Италия, здравей, Мария
с очи, пълни с меланхолия,
здравей, Господи,
знай, че и аз съм тук!
Оставете ме да пея с китара в ръка
Оставете ме да изпея една тиха песен!
Оставете ме да пея, защото съм горд,
италианец съм, истински италианец!
Здравей, Италия, която не се страхува,
с ментовата пяна за бръснене,
с облаците на небето
и с програмата по телевизията в неделя.
Здравей Италия с късото кафе,
с новите чорапи в първото чекмедже,
със знамето пред химическото чистене
и с 600 магарета, впрегнати в каруцата
Здравей, Италия, здравей, Мария,
с очи, пълни с меланхолия,
здравей, Господи,
знай, че и аз съм тук!
Оставете ме да пея с китара в ръка!
Оставете ме да изпея една тиха песен!
Оставете ме да пея, защото съм горд,
италианец съм, истински италианец!
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Оставете ме да пея с китара в ръка
Оставете ме да изпея една тиха песен l
Оставете ме да пея, защото съм горд,
италианец съм, истински италианец!!!
ми те италианките са кръстени на Девата, нали са някви луди католици ;):)
Иначе - оназ от рекламата за паста за зъби, и тя е Мария :) И все и викат "Здрасти" :)