Литература 04.03.2006 acecoke 1166 прочитания

Наръчник за гладко писане (със симултантни примери :))

Ето ви нещо забавно и предполагам полезно. Аз имам много непознати думи в текста и ще се въздържа от коментари :))

Наръчник за гладко писане

1. Не допускай изречения от по една дума. Дразнят.
2. Избягвай фразеологизмите - откак свят светува, те са бита карта.
3. Внимавай да не задръстиш текста с... многоточия.
4. Не ползвай търговски сигли & съкращения и т.н.
5. Помни (винаги), че скобите (дори когато ти се струват необходими) прекъсват нишката на повествованието.
6. Написаното е зграда чийто основи са правописът.
7. Възможно най-рядко поставяй кавички: нищо не “губиш”.
8. Никога не обобщавай.
9. Чуждиците съвсем не са индикация за bon ton.
10. Бъди крайно пестелив откъм цитати. Както казва Емерсон: “Мразя цитатите. Изразявам се със собствени мисли.”
11. Сравненията наподобяват фразеологизмите.
12. Не претрупвай фразата; не повтаряй два пъти едно и също; да повтаряш два пъти едно и също е излишно (под “претрупване” следва да се разбира ненужното разгръщане или обяснение на идея, която читателят очевидно вече е разбрал от самото начало, без повтаряне).
13. Само тъпите копелета се изразяват просташки.
14. Може би не е лошо да бъдеш повече или по-малко конкретен.
15. Литотата е най-великата от изразните техники.
16. Не смесвай висок и нисък стил - както и да ги изтипосаш, няма да стане по-яко.
17. Ако пишеш скучно, турцизмите също няма да ти оправят дереджето.
18. Слагай, запетайките, където им е мястото.
19. Не минавай често на нов ред.
Стига, разбира се, това да не е наложително.
20. Прекалено дръзката метафора е безпомощна като дерайлирал лебед.
21. Между впрочем, употребявай думите правилно, всяка щекотливост може да те провали.
22. Толкова ли не може без реторични въпроси?
23. Бъди кратък и ясен, старай се да съсредоточиш идеите си във възможно най-малкия брой думи, като грижливо избягваш дългите фрази - още повече накъсаните с вметнати изречения между тирета, които неизбежно разконцентрират невнимателния читател, - така че да не допринесеш с твоя начин на изказване за онова в крайна степен наситено и зловредно информационно замърсяване, което без съмнение (и най-вече в случаите, когато става въпрос за текстове, натъпкани с ненужни или лесно избежими уточнения) е една от трагедиите на нашето съвремие, робски подчинено на диктата на медиите, били те електронни или не.
24. Правилната употреба на пълният член може и да ти изглежда най-несъществения проблем, но за много читатели е важен белег за твоят културен статус.
25. Не бъди излишно емоционален! Не злоупотребявай с възклицателните!
26. Ползвайки голям брой деепричастия се излагаш, показвайки, че или превеждаш лошо, или се правиш на забележителен, прибягвайки до не особено типични за твоя език средства.
27. Наричай направо с имената им авторите и персонажите, които имаш предвид, без перифрази. Не забравяй, че още в края на XIX в. така правеше Патриарха на българската литература, когато пишеше златните си страници за Апостола на свободата и останалите.
28. В началото прибегни до captatio benevolentiae, за да спечелиш читателя (ако разбираш какво имам предвид).
29. Всяка завършена фраза трябва да има.
30. И не започвай изреченията със съюз.

Източник: в-к "Телеграф", година II, брой 345

Онлайн Източник

Добави коментар

Категории

Забавление

Култура и изкуство

Коментари

queen_blunder преди 20 години и 2 месеца

Страхотна статия, написана компетентно, но и с готино чувство за хумор :))

Всичко отговаря на истината, но аз имам някои забележки:

Не съм съгласна, че изреченията от по една дума винаги дразнят. Зависи. :)) Може би ако се прекали с тях - да, но ако искаш да подчертаеш нещо, което е възможно да се изрази с една дума - точно това е начинът. Доста добър ефект се постига, като напишеш ключовата дума в отделно изречение.

"Никога не обобщавай" не го разбрах съвсем. Защо, какво лошо има в изводите и обобщенията? Авторът е трябвало да се мотивира, за да бъде разбран по-добре.

За сравненията категорично не съм съгласна, защото те изключително много освежават речта. Е, разбира се, при едно условие: да са оригинални и уместно използвани.

За новите редове при писането в онлайн форма съществува едно друго изискване - че те не трябва да се пестят, защото чрез белите полета очите успяват да си починат и не се натоварват прекомерно.

Arlina преди 20 години и 2 месеца

Ейси, а какво е "литота"?! прочетох, че и ти имаш непознати думи, но се надявам тази поне да ти е позната, ако ли пък не е, моля, някой филолог, или знаещ да ме осветли. както се видя тези правила май не са за мен, аз харесвам сложните изречения, както и вмятанията в скоби и повторенията и т.н. ;)

acecoke преди 20 години и 2 месеца

Ами и аз не знам. Но според примера е нещо като превъзходителност спорд мен. Когато изтъкваш, че нещо е НАЙ. Моля и аз за разяснения от осветлените :))

queen_blunder преди 20 години и 2 месеца

За всички мои приятели, и по-специално за Арлина и Ейс, постнах ето този кратък речник на литературните термини :)) Там ще намерите обяснение не само какво е литота, но също така ще разберете какво е значението и на други понятия, използвани често в художествените произведения.

Shogun преди 20 години и 2 месеца

Ейс, страхотно е!

Ползвайки принципите на това съчинение, давам нЕкои указания за преводачите:

Ето указание за превеждащите от немски: в никакъв случай глагола в изречението на последно място да не поставят.

За превеждащите от руски: да не ползват иностранни думи, когато има чудесни български аналози.

За превеждащите от английски: виж там.

Точно след деня за прошка никой няма да ми се обижда, нали?

Eowyn преди 20 години и 2 месеца

Шогун, кефиш!!!

acecoke преди 20 години и 2 месеца

Жестока, жестока. Хитричка и умничка. А това с линка го очаквах и все пак ме впечатли :))

Наполеон, май, беше казал: "Или трябва да разберем жените, или да ги обичаме. Аз предпочитам да ги обичам" :)))

Не вярвам някой да ти се разсърди. А аз лично отдавна не съм срещал тези симпатични, тънки женски намеци :)))