Под пластовете на историята.
Откриха имената на неизвестни досега ученици на Кирил и Методий. 2007-12-15 @ 12:37
Имената на неизвестни досега ученици на братята Кирил и Методий откри преподавател от Шуменския университет. Сред книжовниците е и първата българска поетеса Ева.
Доцент Веселин Панайотов изследва оригинални старобългарски текстове, които сe съхраняват в библиотеки в Словакия, Киев, Москва и София. След дългогодишна работа, той успял да разчете имената на стари български творци, кодирани в подписите на произведенията.
Доц. Веселин Панайотов-преподавател в ШУ "Еп. Константин Преславски": "Имаме един по-интересен феномен - скриването на авторския подпис в акростих или в някаква друга форма, с което авторът дава една загадка пред читателя".
Разгадавайки загадката, шуменският учен смята, че е стигнал до нови съчинения на братята Кирил и Методий и на техни ученици. Появяват се и нови имена на книжовници от времето на Златния век като Сесиний, Боян и Ева, за която Панайотов твърди, че е първата българска поетеса.
"Тя пише обикновено канони. Това са текстове, предназначени за службата, за честване на някакъв празник и на някакъв светец. Засега нейните съчинения са пет. Може би има още едно, върху което все още работя".
Веселин Панайотов е убеден, че чрез разчитането на подписа ще открие още текстове и имена, които все още не са известни в старата българска литература. Той се надява изследването му да привлече интереса и на студентите. btv.bg
Имената на неизвестни досега ученици на братята Кирил и Методий откри преподавател от Шуменския университет. Сред книжовниците е и първата българска поетеса Ева.Доцент Веселин Панайотов изследва оригинални старобългарски текстове, които сe съхраняват в библиотеки в Словакия, Киев, Москва и София. След дългогодишна работа, той успял да разчете имената на стари български творци, кодирани в подписите на произведенията.
Доц. Веселин Панайотов-преподавател в ШУ "Еп. Константин Преславски": "Имаме един по-интересен феномен - скриването на авторския подпис в акростих или в някаква друга форма, с което авторът дава една загадка пред читателя".
Разгадавайки загадката, шуменският учен смята, че е стигнал до нови съчинения на братята Кирил и Методий и на техни ученици. Появяват се и нови имена на книжовници от времето на Златния век като Сесиний, Боян и Ева, за която Панайотов твърди, че е първата българска поетеса.
"Тя пише обикновено канони. Това са текстове, предназначени за службата, за честване на някакъв празник и на някакъв светец. Засега нейните съчинения са пет. Може би има още едно, върху което все още работя".
Веселин Панайотов е убеден, че чрез разчитането на подписа ще открие още текстове и имена, които все още не са известни в старата българска литература. Той се надява изследването му да привлече интереса и на студентите. btv.bg
(Никога не мислих така че съм славян.)