Как го превеждате това?

Слушам си за пореден път новият албум на Depeche Mode и изведнъж осъзнах, че не схващам един стих от песента A pain that I'm used to

 
I'm not sure what I'm looking for anymore
I just know that I'm harder to console
I don't see who I'm trying to be instead of me
But the key is a question of control

Can you say what you're trying to play anyway
I just pay while you're breaking all the rules
All the signs that I find have been underlined
Devils thrive on the drive that is fueled

All this running around, well it's getting me down
Just give me a pain that I'm used to
I don't need to believe all the dreams you conceive
You just need to achieve something that rings true

There's a hole in your soul like an animal
With no conscience, repentance, oh no
Close your eyes, pay the price for your paradise
Devils feed on the seeds of the soul

I can't conceal what I feel, what I know is real
No mistaking the faking, I care
With a prayer in the air I will leave it there
On a note full of hope not despair

All this running around, well it's getting me down
Just give me a pain that I'm used to
I don't need to believe all the dreams you conceive
You just need to achieve something that rings true

Ето това последното не го разбирам:

You just need to achieve something that rings true

Трябва да постигнеш нещо, което звъни(ехти) истински?????????????????????????

Някак  си не ми се вързва в общият контекст на песента.

Друго, което ми хрумва е да взема ring  със значението му на обкръжавам, заграждам в кръг, правя кръг

Тоест, трябва да успееш да се обградиш истински(с приятели???) Абе, не разбирам. 

Някой от вас може ли да ме светне за правилния превод? 

П.П. Между другото песента и албума са невероятни :)!