BgLOG.net 03.11.2010 ElaGeorgieva1 519 прочитания

Защо никой не пише вече такива текстове?

Ако ти не съществуваше,

кажи, защо бих съществувал аз?

Да се влача в един свят без теб,

без надежда и жал?

Ако ти не съществуваше,

бих опитал да измисля любовта

и сутрин тя да вижда върху пръстите си

как се раждат цветовете на деня,

който не се завръща.

Ако ти не съществуваше,

за кого, кажи, бих съществувал аз?

За случайните познати, заспали в ръцете ми,

които няма да обичам никога?

Ако ти не съществуваше,

бих бил просто точка в безкрая.

В този свят, който се движи нанякъде.

Бих се чувствал изгубен,

бих имал нужда от теб.

Ако ти не съществуваше,

кажи ми, как бих съществувал аз?

Бих могъл и да се преструвам на себе си,

но нямаше да съм истинският аз.

Ако ти не съществуваше,

мисля, че бих намерил

тайната на живота - защото

просто ще те създам,

за да те гледам...

(превод- Мариана Дончева)

Коментари

Teri преди 15 години и 6 месеца

Красота :)

Deneb_50 преди 15 години и 6 месеца

Ами защото текста е много силен,аз съм се опитвал,ама ДАЛИ съм успял,не знам:

Дали нощта ще е така красива
без звезди,
дали денят ще е така хубав без
слънчеви лъчи,
дали сърцето,живо е без обич,
дали животът без любов
е истински живот,
дали без теб ще съм това,
което съм сега,
дали без мен ще бъдеш пак
влюбена жена

Надявам се,да не съм развалил красотата :-)))

ElaGeorgieva1 преди 15 години и 6 месеца

Пестицид, вероятно си зодия Овен.

ElaGeorgieva1 преди 15 години и 6 месеца

Неочаквано - и затова красиво, мъжете показват романтичната си страна - благодаря ви, господа.
Денеб, много ми хареса!

pestizid преди 15 години и 6 месеца

Ela, ако питаш заради опозиционера в мен :)) Стрелец съм, известен с прекрасните си "комплименти" и разни други изпълнения.

Terkoto преди 15 години и 6 месеца

Ето нещо което написах преди много години: Казваш тръгвай, А копнея да ми кажеш "спри..." После тъжно Се обръщаш и поглеждаш настрани... Сякаш нещо непосилно, неизбежно ни дели... Безнадеждно... Нежно... Как боли... Тръгвам бавно, А дъжда във мен вали, Тъй пороен От неволно падащи сълзи, Но няварно виждат се и в твоите очи... Две очи... Звезди... Искри... Пак ще бродя, И ще търся Път през гъстите мъгли, Нежно мислено ще галя Твойте пуснати коси... Ще запазя нашто чувство За сърцето без лъжи... Нищо не е за последно, Сянката ще отлети... Без любов не ще оставя Някой ден да свечери, Всяка нощ за теб ще паля Във сърцето си свещи... Ти си моята забрава, Хаосът в земните ми дни... Без любов не ще оставя Нито ден да свечери...

goldie преди 15 години и 6 месеца

От известно време поезията е превзела заглавната, но се радвам, че този пост накара и поетите да изпълзят и да се разпишат.:)

А и аз мисля, че има хора, които пишат красиво и силно. Съвсем наскоро ми бяха препоръчани и няколко нови неща, които ме впечатлиха.

Има достойни поети, които пишат много качествено, но като че няма много читатели на поезия.:(

ElaGeorgieva1 преди 15 години и 5 месеца

Много се радвам, когато хора като Денеб и Мартин ме опровергават.
Благодаря за споделеното, Мартине, прекрасно е - като всяко истинско чувство