Време е да се захващаме с работата*
Скъпа, днес ще се любим.
Знаеш ли как знам?
Защото е понеделник вечер.
А понеделник вечер е вечерта, в която обкновено се любим.
Вторник вечерт е вечерта, в която обикновено ходим на гости на майка ти
и аз и показвам как да работи с видеото.
Но понеделник вечер е вечерта в която ще се любим.
Когато всичко е перфектно --
ти не си прекалено изморена от фитнеса след работа
и няма нищо добро по телевизията...
мммм...
условията са перфектни за любене.
Ти ме поглеждаш и казваш нещо секси като
"Ще си лягам. Сутринта трябва да ставам рано за работа"...
Знам какво искаш да ми кажеш, скъпа.
Искаш да ми кажеш "Ооо, да. Време е да се захващаме с работата"
Време е
Време е
Знам какво искаш да ми кажеш, скъпа
Искаш да ми кажеш "Време е да се захващаме с работата"
Време е
Време е
Преди да се усетим и сме в банята -- мием си зъбите.
Това е част от програмата. Това е форплей.
Форплея е много важна част от любенето.
После решаваш да подредиш боклуците разделно.
Това не е част от форплея, но също е много важно.
След това се пренасяме в спалнята.
Ти носиш същата стара, ужасна, раздърпана тениска с петна,
която заслужи за онзи тиймбилдинг на старата ти работа преди няколко години.
Заслуги за тийм билдинг'99
Събличам си дрехите,
но се спъвам в дънките си, защото още съм с обувки.
Но не се панирам и го обръщам на еротичен танц.
Оставам гол и нямам нищо на себе си...
освен чорапите ми.
А ти знаеш за какво е време, когато остана само по чорапи?
Време е да се захващаме с работата.
Време е
Време е
Когато съм само по чорапи, скъпа, време е да се захващаме с работата.
Затова им казват работни чорапи.
Време е
Време е
Любим се
Любим се за
Любим се за две
Любим се за две минути
Когато е с мен, скъпа, са ти нужни само две минути.
Защото съм натоварващ.
Две минути в рая е по-добре от една минутиа в рая.
Ти ме поглеждаш и казваш нещо секси като "Това ли е?"
Знам какво искаш да ми кажеш, съкпа.
Искаш да ми кажеш "Ооо, да. Това беше".
После ми казваш, че искаш още.
Ами..
Не съм учуден.
Обаче ми се спи.
Време е
Време е
Работното ми време свърши, скъпа
Време е
Време е
* свободен превод
**в оригналната песен е "сряда", а не "понеделник", но не ми се чака до сряда, за да го пусна
форплей...ххмм-тва не е ли т.нар. на български "любовна игра " :)
иначе тоя пич изпя сексуалния живот на 80 % от двойките :)