Поли, на мен нещо не ми се зареждат. Пак бъгче?

А пък аз не мога да разбера защо мой постинг отново е махнат от главната страница? Кой маха отметката на "одобрен"? Изглежда само на мен ми се случва, защото никой друг не се е оплакал :(

Нели, в момента галерията ни не се зарежда и затова нищо не виждаш, но това е временно.

Доколкото знам, според европейските изисквания изобщо не съществува понятието Молба. Това писмо е или заявление, или жалба или каквото и друго да е, но не и молба. Престанете да се молите за щяло и нещяло за неща ,които така или иначе ни се полагат. 

Да, съгласна съм, че за европейските изисвания може да не съществува понятието "молба", но ние тук все още си караме по българските, които са регламентирани на този етап съвсем официално от Нов правописен речник на БАН.

Много  интересно  е  наистина, как се е развило това с "Молба" в бюрократичната писмена традиция в България.

В Германия със сигурност го няма, под никаква форма.  Няма го и в Русия.

Още по-интересно -в руската бюрократична традиция, ако подаваш молба за нещо("Заявление"), не пишеш отдолу "с уважением", а самоси полагаш подписа. За разлика от търговскатакореспонденция,  където  уважението  си  присъстванавсякъде, а даже исвръхуважение - пример  с  немското: "hochachtungsvoll"- малко прекалено  официално, при насняма  форма с чак такова  прекалено  уважение.

Та си мисля - ние едва ли сме изобретили топлата вода: да не би "молбичките" да съществуват във френската традиция?

Никаква идея нямам. Не ми се е налагало да пиша подобно нещо на френски, най-вероятно съм била избягала :):):) Ще попитам приятелката ми, която учи във Франция и ще ви пиша тия дни, защото тя утре пътува.

Здравейте отново! По темата - и в полските официални писма не съм срещала нещо такова като МОЛБА. А иначе най-отдолу се пише z poważaniem което е с уважение.

Здравейте!
Късно реагирам на публикацията, но имам какво да добавя в контекста на коментарите към нея.
Четох преди време в едно интервю на министър Николай Василев, че срещата му с граждани го е провокирала да вземе управленско решение. Попитали го докога българският гражданин ще се моли на институциите и той осъзнал, че изписването МОЛБА трябва да отпадне. Така, според думите му в интервюто, е разпоредил от всички нормативни документи да отпадне думата "Молба" и да се заменени със "Заявление".
Струва ми се, че това действие на министъра трябва да бъде приветствано като първа стъпка в разрушаването на стереотипите в отношенията държава-граждани, като поне на формално ниво еманципира позицията на втория субект. За действителни промени можем само да се надяваме в близко бъдеще, така че горкият, нищо не подозиращ данъкоплатец да получава полагащото му се, без да изпада в унизителната роля на просител пред висша инстанция.

А къде е записано това черно на бяло? Можеш ли да посочиш източник?

Ходих в последно време по разни инстанции, наистина не искат вече молби. :)