За етимологията на името "Дядо Коледа"

от Krass на 20 декември 2011, 18:11

Етикети: дядо коледа , дядо мраз

 

 Ето малко проза преди празниците. Незнайно как в бита ни се наложи понятието "Дядо Коледа". За мен е малко дразнещо. Ще обясня защо. Първо - "Коледа" е дума от женски род и някак си не се връзва един дядо да носи женско име. Второ - произхода на думата е мрачен, поне според съвремието ни. Произлиза от вековната традиция на този празник да се   к о л и  прасе. И от там - Коледа. На мен по ми харесва приказното Дядо Мраз. Подозирам, че то беше несправедливо изтикано от постсоциалистическите разбирания. Незнайно защо това име се свързваше с историята и с криворазбраното русофилство. Някои обясняват, че думата "мраз" имала руски корен и затова трябвало да отпадне от речника ни. Според мен тя е толкова руска, колкото и българска. Е, всеки да си го нарича както иска, важното е да стане празник. И така -

Весели празници на всички!