ХІV МЕЖДУНАРОДЕН
КОНГРЕС НА СЛАВИСТИТЕ
10 – 16 СЕПТЕМВРИ 2008
г., ОХРИД
ХІV-ят Международен Конгрес на славистите се
проведе от 10 до 16 септември 2008 г. в Охрид под патронажа на Президента на
Република Македония Бранко Цървенковски и Правителството на Република
Македония. Организатор на научното събитие от световен мащаб бе Македонският
комитет на славистите с председател акад. Милан Гюрчинов и Международният
Комитет на славистите при Македонската Академия на науките и изкуствата.
Охрид е градът, в който от векове
духовното и културното наследство от миналото се съчетава удивително с
действителността на новото време. Охрид е източник на славянската писменост,
която е станала основа за развитието на други култури и за европейската
цивилизация като цяло. Сакралният Кирило – Методиев Ренесанс е вечно жив в
духовната еманация на цивилизацията. В Охрид с неизчерпаем религиозен устрем са
свещенодействали Св. Климент Охридски и Св. Наум Охридски - преданите
последователи на Св. Св. Кирил и Методий. Св. Климент Охридски е създал
Охридската книжовна школа, наричана от много медиевисти ”Първият Славянски
Университет”. От този духовен стожер многочислените им ученици са
разпространили славянската писменост в целия славянски свят.
Темите на научния форум се простираха
в областта на езикознание, литература, култура, фолклор и история на
славистиката. Беше организирана Кръгла маса, на която се разискваха въпроси,
свързани със Славянския свят и Европа, мястото на славянските езици,
състоянието и бъдещето на славистиката, както и Славянските факултети.
Официални езици на Конгреса бяха
освен всички славянски езици, така и английски, немски и френски език.
През 1963 г. и 1988 г. в гр. София
се провеждат съответно V-ия и Х-ия Конгрес на славистите. Първият Конгрес се е
състоял през 1929 г. в Прага.
Международният Комитет на
славистите (МКС) е създаден с решение на Международната среща на славистите в
Белград през 1955 г. във връзка с продължение и развитие на международните
връзки в областта на славистиката и традициите на славистичните Конгреси, които
са съществували от І –я международен Конгрес на славянските филолози в Прага
(1929). МКС се явява изпълнителен орган на международните обединения на
славистите и се състои от национални славистични комитети или организации. Съгл.
чл. 3 от Устава на МКС се създават комисии, които осъществяват дейността си под
негово ръководство за срок от 5 г. Печатът Комитета е с надпис на френски и
руски език – Международен Конгрес на славистите (чл. 4 от Устава).
България беше представена от
Георги Попов, Светлина Николова, Румяна Дамянова, Димитринка Димитрова –
Маринова, Мария Йовчева, Олга Пърличева, Ина Христова, Искра Христова – Шомова
и др.
Георги Попов представи ”Проблеми
на химнографското творчество на Св. Климент Охридски (Към въпроса за
пентикостарния състав на староизводните славянски триоди)”.
В доклада на Светлина Николова
”За едно неизвестно слово на Св. Климент Охридски” беше представено Поучително
слово, предназначено за 5 - та неделя на поста. Анализираха се особеностите на
текста от творбата, който е запазен в руски препис от средата на ХІV в.
”Срам, вина, радост:
психо-социални емоции в балканския културен контекст през ХVІІІ – ХІХ в.” беше
темата на Румяна Дамянова.
Димитринка Димитрова Маринова
участва с ”Книжовното дело на йеромонах Йосиф Брадати в контекста на
южнославянското просвещение”.
Мария Йовчева беше депозирала темата
”Възникването на славянските служебни минеи: общи хипотези и текстологически
факти”.
Олга Пърличева предостави
изследване, посветено на ”Кирило – Методиевските традиции в България – дял от
славистиката – историческа ретроспекция и перспективи”.
”Национално и универсално в
южнославянските литератури” беше научната разработка на Ина Христова.
Докладът на Искра Христова
-Шомова анализира ”Богословската терминология в произведенията на Св. Климент
Охридски”.
Теомира – Десислава Петкова